Chapter

 1 5 | zemnjica szła gorą vodë. V nji jakjis wukozkji jęłë korovodzëc.
 2 9 |        doł.~Po rzece tańcovałë jakjis wukozkji, chternich sztołtë
 3 14|      kamjanni tvarzë wumarłigo jakjis mocné przikozanjé i czężor
 4 18|        sę le tak zdovało. Może jakjis— Jimję Wojca i Sena!...
 5 18|        vrzeszczało v pjekjelni jakjis movje. Tak jô zervoł vamps
 6 19|        zjeżdżelë sę na folvark jakjis cuzi panovje. Po zochodze
 7 19|     robją.~Pjisoł pon Czernjik jakjis cerografë na dużim papjorze.
 8 20|        precz, bo tu njedobrze. Jakjis Złé nom kozalo vlezc akuratnje
 9 21|       Meszlę czasem, że v njim jakjis Złé sedzi. Po spravjedlivoscë
10 24|        vchodzi njeznanô a vjid jakjis, jak rzozô po nocë, vschodzi
11 26|  mjastu. Tak wod razu, jak Złé jakjis, stanął przede mną Czernjik,
12 29|       ze sebje chcałë vërzucëc jakjis czężor. Ale jak go popusceło,
13 32|       krziż na njim muszą mjec jakjis straszné znaczenjé dlo tego
14 32|    kraju. V sicenje szemarzełë jakjis zevë, a mje serce movjiło:~—
15 32|       ku reszce chdzes naprost jakjis bladi vjid. Wuczułjem v
16 33|       vërostoł las. Strach mje jakjis zibem strząsł, choc vjodro
17 34|       wod vczora wu mje nocuje jakjis pastor z Krolevca przezvjiskjem
18 34|        mjeszkô wu mje na gorze jakjis pastor Krauze z Krolevca!
19 34|   Klema. V ji woczach żoleł sę jakjis wogjiń, skarnje ji pjękné
20 36|  podińdze, bo z wokjen v gorze jakjis dzivni vjidë łiszczą. Ale
21 36|      tu sprovadzeł, to wob noc jakjis duchë po pałacu chodzą.
22 41|   drevno, że to nje Trąba, ale jakjis vjekové jak svjat i brodaté
23 41|        przeką nekającich smjot jakjis vjid. Rzekł jem tede do
24 41|    chlevóv i bez woborë. To je jakjis dzivné posodłovjé v ti pusti.
25 43|        skarupë na vodę. Dzivni jakjis ludze provadzilë vjosla,
26 43|        Zoborskjim. Razem z tim jakjis rożovi vjidë rozlevałë sę
27 44|        i cesnął v polącą smołę jakjis proch, z chternigo szła
28 45|    njim pon Czernjik, jadąci v jakjis spravje najedno z naszich