Chapter

 1 7 |         won burknął przez jizbę, vszetkji nortë skrzidłami wobrzedlevimi
 2 7 |          las mje znoł. Znałë mje vszetkji drzeva, pod chternimi jôjagodë
 3 8 |       trąbjił na dregą. I tak na vszetkji stronë vjatru. A govor jego
 4 8 |   dokurczeła. Pękną ze zozdroscë vszetkji dzevkji v całi parafiji.
 5 8 |         pozdrzoł po scanach, tej vszetkji Svjęci ze scanë przësluchivalë
 6 12|         a wone priskalë precz na vszetkji stronë. Kjej jem tej vëszedł
 7 12|     rozesmjało sę wono do mje na vszetkji zębë i vrzeszczało:~— Cuż
 8 15|       naszigo konduktu zavrocają vszetkji drzeva i jidą za nami, vtorzącë
 9 16|          chternim bełë zapjisani vszetkji jarmarkji i wodpustë, na
10 18|        jô go vzął v pasu, zebroł vszetkji sełë, podnjosł go i rżnął
11 18|       lało sę do naju leżi przez vszetkji skałë v scanach, przez lukę
12 18|         womonë nocné, vësvjeceło vszetkji nortë i pokozało zaredzevjałą
13 18|          a dzeń sę smjoł, że jaż vszetkji ptoszkji v drzevach i chrostach
14 19|       wokoma mje, wobzeroł sę na vszetkji stronë i rzekł:~— Remus!
15 20|         zajął krol pruskji za te vszetkji sztrofë, jakji jego sądë
16 20|          zdradzeł.  Dzis i jutro vszetkji lesni sedzą v Chojnjicach
17 23|     Pogodoma co robjic. Bo jô tu vszetkji knjeje znaję.~I provadzeł
18 26|          tero nabivają wod cebje vszetkji.~Ale jô vjidzoł, że won
19 26| lińcuszkji i tej pchelë przez to vszetkji ludztvo na jarmarku zgromadzoné
20 30|         do Pustk i mje wob drogę vszetkji tvoje trele z tvojich pustkovjovich
21 32|     rzekło:~— Wobjeżałam czołnem vszetkji vse rebackji, na Radolnji,
22 32|        tak bełë rozkoscerzoni na vszetkji stronë, że strzod sebje
23 33|          Krom tego vjerzi won ve vszetkji povjostkji ludu rebackjigo
24 33|            A jutro jô spenetruję vszetkji scanë za gduńską njeboszczika.
25 36|     sobje:~— Vëczesczëc ze sebje vszetkji kurze i deszcze całigo kaszubskjigo
26 41|   vjidzec.~Tak jô sę rozzeroł na vszetkji stronë i wuzdrzoł ku reszce