Chapter

 1 1 |    pjęknô stareszka zgjinęła v pałacu. Zaszemarzelë papjorë, jakbe
 2 8 |  nażeni njedovjinnje vënekoł z palacu przez wobmovę ludzką.~Tej
 3 16|        drogji szklełë sę wokna pałacu, v chternim mjeszkała moja
 4 16|     bez bolu serca. Nad dachem pałacu z nocnigo njeba mrugałë
 5 17|      przededvjerzu, wokno sę v pałacu wodemkło i nen som njezbednjik
 6 20|     Gduńsku. Jô sę czuję v tim pałacu provdzevim krolem. — Dobrze
 7 24|    vroceł do mojigo podzemnigo pałacu na Vdzidzkjich vodach. Ale
 8 28|       i leżą v tim krolevskjim pałacu, trzeba cë jesz poddac sę
 9 28|    kaszubskô skora, a v naszim pałacu narosnje cë nové pruskji
10 33|     jak sedzała na stopjenjach pałacu. Chiże płinęła nad jezorem,
11 36| patrzeła vjelgô scana pesznigo pałacu z łiszczącimi woknami, na
12 36|       kavalerzë, godni takjigo pałacu. No, ale wobmijma sę, choc
13 36|       nje tile tich budinkóv i pałacu. Żeli to jistamańtnje beło
14 36|        doszedł, bo bëlëbe ju z pałacu pitelë. Njechże tego Derdę
15 36|        wob noc jakjis duchë po pałacu chodzą. A panjenka nasza
16 37|        Za parkjem, chturen wod palacu vkoł cignął sę długjimi
17 37|    Remus gvesno z chęcą po tim pałacu chadzac będze, podzevjająci
18 37|       njibe malorz kol wokna v pałacu! Mjoł pęzle v ręku, ale
19 38|    provdë, że tu pjekło? Tam z pałacu vësłelë do Lęborka i do
20 45|  zomkovjiska v lese za woknami pałacu po drugji stronje drogji.