Chapter

 1 13|  starszi? Vdarzisz so pevno nen wostrov na najim jezerze, chturen
 2 20|     jadzema prosto na Vdzidzkji wostrov a ma chcema na Glonk. To
 3 20|       jezora.~— To je Vdzidzkji wostrov! — powuczeł mje Trąba. —
 4 20|     vodę i dalij. Popłinjema na wostrov Vdzidzkji, bleżij ludzi.~
 5 32| Wobjachałasma roz i drugji całi wostrov, ale takjigo molu i gromadë
 6 33|        Bożimękji pozerom na ten wostrov, to mje sę ten Glonk zdaje
 7 33|         mje sę zdovało, że naju wostrov sę podnoszô v gorę veżij
 8 33|    panji tego wostrovu — ko ten wostrov słuchô do Zobór — ale navetk
 9 33|  chternimi ma ten przegrzeszoni wostrov vëvrocema na rębë. Chocbe
10 34|        połnju vznoszô sę długji Wostrov Szvedzkji, za njim Glonk,
11 39|       ju ten całi nasz brzidovi wostrov? Wona jidze coroz veżij,
12 43|     wono przëjachało roz na ten wostrov strzelac na zvjerza, vzął
13 43|     nekoł reczącé dunë na kraj. Wostrov nasz, v chternigo brzuchu