Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library
Aleksander Majkowski
Zëcé i przigodé Remusa

IntraText - Concordances

(Hapax - words occurring once)


1asu-cesnj | cesza-dokto | dokuc-glebj | glebo-jizem | jizra-krovo | kruko-mecha | mecho-napji | napla-odi | odpad-podpj | podpl-prega | prete-przez | przic-rzeca | rzech-spjev | spjic-szept | szero-varna | varne-vestu | vesun-vrobl | vroce-wodrz | wodsa-wukri | wukro-zandz | zanje-zevej | zevim-zyja

      Chapter
1503 1 | streszim cele taceła dusza głębokô i dzivnô, jak taci chdzeroz 1504 32 | podłoga jomë beła gładzonô, gleną pokretô, ale statkóv żodnich 1505 41 | żodnich v jizbje nji ma. Na glenjanni podłodze sedzała gorą gromadë 1506 15 | dvadzesce talaróv pjenjędzi glińgotałë v moji kjeszinji. Wobszedłszë 1507 25 | pjęc cvjardich talaróv jesz glińgotalo v moji kjeszinji. Ale na 1508 11 | statkovało tak, żem czuł le ceché glińgotanjé lińcuszkóv wod noszejnjikóv 1509 41 | i dach chałupë, klepoł z glińgotanjim v małi zeloni szibë wokna 1510 36 | pjęscą v łoża wokna, że te z glińgotem vlecałë do jizbëi za 1511 14 | kamjannigo nortu zbojnjikóv głodnich na mizernich szkutach. I 1512 25 | zrobjilë dobri wuczink i dvum głodnim vędrom spravjilë vjeczerzą. 1513 21 | na kompanjiji vama będą z glodu flakji grałë.~— Będze vjększô 1514 29 | przëvodzca.— Naju nokoz głosi, z kożdigo mola vas brac 1515 9 | njick nje wodrzekła, le głoskała mje głovę i povjodala:~— 1516 15 | przëcesnął do sebje i głoskoł ji złotą głovkę. Przë tim 1517 31 | pjoskovatich wurzm wodgrivało głosné echo. Na woborze, kjedesma 1518 42 | nad vszestko v svjece.~Ji głosni płacz zvabjił ludzi ze vsë 1519 43 | żem wobjął za szeję i głoszczącë ji złoti vłose wo svjece 1520 41 | stareszkóv, spjevającich v Głovczeckjim koscele, tich won na 1521 6 | moje remję, strzonk pękł, a głovjica trampka kulała po podłodze, 1522 45 | zapolic v 1njannovłosich głovkach tich, co jesz dzecinnimi 1523 22 | dzeckom zazerała pod lnjanné głovkji, a dzevczątka z Garecznjice 1524 10 | kłasc divan kvjacasti przed głovnim vołtorzem i wustavjac vëbjité 1525 1 | Znałë jego i Serakojce, vjes głovnô Czestich Pól a przë tim 1526 14 | som vrog krevji svoji i głuchi na skargji, co vëchodzą 1527 4 | va będzeta małimu knopu głupą godką głovę mąceła. Bjejta 1528 7 | Żebes nje beło takji głupé, to bes nekalo za dzesątą 1529 1 | kjivalë głovami i movjilë:~—I głupimu na starosc rozumu przëbivô! ~ 1530 19 | smjoł :~— Ha ha! Cuż za glupstvo mje vëszło z gębë! Gadac 1531 35 | wodrzekł:~— Dejma poku tim głupstvom!~— Jakto? dzevovoł sęTrąba. — 1532 44 | wobdzeleła i koscoł i bjednich gminë. Ale wostoł, be rzucëc 1533 19 | chternich moc jich będze gna~za grańce Dobra i Zła...~ 1534 5 | vëchodzeła na pole, tej ju gnął, choc kąsk chromo, moje 1535 35 | lôt na zomkovjisku v lese.~Gnała mje z lądu ku morzu, som 1536 41 | Ma na njen dążeła chiże, gnani z tełu vjatrem i smjotami.~ 1537 45 | pjerszą ksążkę czetoł Lizë i Gnjadimu i v zelonim vjidze wuzdrzoł 1538 31 | povjem kozanjé takji: — Gnjelo! Torbo wod wobroku! Nosisz 1539 44 | Chternich v dzało będze gnjev ~Tkoł: Smjerc, Wurzas, Zdradę, 1540 40 | Pan jest nad Pani ~V dzeń gnjevu svego zetrze tirani, ~Sąd 1541 31 | zapobjeglivje procovelë, pokąd gnjił v ni prizë pruskji, tej 1542 19 | wukrivosz vstid ludzkjich gnjozd.~A co bjołi nałgol dzeń,~ 1543 24 | ptochë vjeczorem do svojich gnjôzd.~Vjidzoł jem, jak wostatni 1544 14 | wurosł na parobka, mocni v gnoce i dużi. Nji mosz krovë anji 1545 8 | znaję. Njechże tede tim gnotem służi zemji, co naju żevji, 1546 1 | Charzichovskjim jezorem żijąci Gochovje ricerskjigo rodu kupalë 1547 17 | dzecka, a njigde z nami nje godalë jinaczi jak po naszimu. 1548 14 | njigde nje czuł jem takjich gódk jak tero wod pana Jozva 1549 20 | Ale mają wonji tu vjele gôdk wo topjelcach i wo dzevim 1550 38 | sobje wopovjodô, wo dzivnich godkach i bojkach i spjevelë pjesnje 1551 8 | jęzek, cobe godoł vszetkjimi godkami svjata. Żebe nje won, mokrô 1552 17 | Wonji gadelë rożnimi cuzimi godkoma chternich ma prosti ludze 1553 36 | możebe z naju bëlë kavalerzë, godni takjigo pałacu. No, ale 1554 36 | wodmjeńcóv vëpjerają.~— godoce, jak rągorz jakji! — rzekł 1555 20 | sorena. I to, żebesta nje godoła po svjece, że krol jezora 1556 9 | woczoma na mje zdrzącë, godołvstec:~—Nje jidze! Nje jidze! 1557 38 | trafji. Ale cuż tam godom wo dzirżkoscë! Vjidzec, 1558 32 | ludzkjim.~Doł jem znak, że godzę i dzevczę szło za mną movjącë:~— 1559 28 | jak won mje za stodołą jął godzëc na svoje vjeselé. Won be 1560 12 | czeladni na zedlu, tom mogł godzenami przëzerac zegarovji, 1561 33 | Panna Klema naju może przed godzinką wopusceła: Tak tu njespodzevano 1562 10 | podlecoł skovronk, spjevająci godzinkji. A so przëboczeł spjevę, 1563 28 | njemjerną duszę jak masc gojącô. Potcevi Trąba! Zaru jem 1564 23 | vëdobeł kuferk pannë z voza i goji zanjosł do karczmë. Ze zodroscą 1565 1 | mrozu, jak svjeceł na vjater gołą piersą.~Nogavjice choba 1566 9 | moji skarnji, jak pjora gołąbka. I tak dzivno mje zrobjiło, 1567 24 | Wona i Leon ze stenką! Gołąbuszk bjołi i ten smjecoch przëgłupavi! 1568 12 | jak wona bjołô, naksztołt gołąbuszka, a pańskô, jakbe mjała korunę 1569 4 | trąceł mje zemnim cnjikjem v gołć jikro, jakbe mje clicol 1570 35 | rebim svjatem. Ko procem gołigo bożka i pejsatich żedóv 1571 28 | zdzerac, jaż stojoł jem golijak pesternjok. Pokąd dvuch 1572 7 | i v gromadze z jinszimi Golijatami szukô cebje po całim pustkovju. 1573 7 | Zaczęła pobjitva Reniusa z Golijatein! Pobjitva! Pobjitva!~Ale 1574 20 | sklepje wod bulev przed pomstą Golijatovą. Tak jem wodpovjedzoł Trąbje:~— 1575 15 | vjeczor, jak mje wod zemstë Golijatovi wuchronjiło v ruchna moje 1576 7 | dzis pjiszczoł v szczepcach Golijatovich.~Tero doznoł, że naszi 1577 7 | dalij, bom vjidzoł konja Golijatovigo na woborze. — To won gvesno 1578 8 | głovę v molu, v chternim mje Golijatw ognjem z mali strzelbë ranjił, 1579 20 | nom zakozivelë rebjitvę na Gołińskjim jezerze, chterno stari ludze 1580 26 | popusceł kosz i levą ręką gom sobje wodsunął, cobe dostac 1581 26 | pamjęcë mjastach Sodomje i Gomorze. Ale na uwostrzegę woceleła 1582 19 | Bożé, ~błogosłavjąc worni gon, ~dovato chlebni plon. ~ 1583 40 | co v Błoce v nocë, kjej gonji Małgorzata ten po to nje 1584 30 | njedzelę po koscele mje gonjiła, be vëpitivac wo cebje. 1585 22 | vjedzelë, że nje jidze na njich gonjitva. Na dalekjim zomkovjisku 1586 9 | vjelgjigo psa jak go strzelce na gonjitvę zabjerają ze sobą. Pjes 1587 32 | łiszczoł małi zdrój, chturen gonkjem bjeżoł ku vodom jezora. 1588 11 | z pjekła mje kuseł!~Skrë gorącé mje przeszłë wod pjęt do 1589 12 | łożku delë mje czegos gorącigo napjic i nakozelë, bem społ.~ 1590 41 | vdarzeł. A jednak mje gorąco zrobjiło, kjej jem wuzdrzoł 1591 45 | pustkovju, a pokąd leżoł v gorączce, wopovjodoł mje dovné moje 1592 45 | długjich tidzenjach wustąpjiła gorączka. Panji z naprocem pamjętała 1593 13 | choroscë mje svjecełë przez gorączkę i womonë, jak kąkole ve 1594 32 | czężkji choroscë ze svjata gorączkovich womon budzeła na vjidni 1595 8 | rozczepranim. Na plecach jakbe mjoł gorb. Ale kjej ma ju naszła na 1596 11 | czervjoné barankji, sloz, gorczecę, wosmożé, szalviję, bożé 1597 38 | jedni ręce trzimoł pochodnję gorejącą a v drugji mjecz łiszcząci, 1598 40 | vtich stronach. Przë vjidze gorejąci zvonnjice Głovczeckjigo 1599 38 | Stannjicę spoleł Duńczika ręka i gorejącim Svjętovjitovim posągjem 1600 19 | słupami szłë stopjenje v goręjaż do vesokji scanë, vëmalovani, 1601 22 | na kalvariją. ~Z dołu do gori jisc nam potrzeba, ~Tam 1602 36 | nasadzoni djobeł bjerze gork żołcë z ręku pjekjelnigo 1603 35 | bjałkę, starą Szulistkę v Gorkach, chterna takji mankolije 1604 34 | Korsinovji, mjedze Borskjem i Gorkami, żebe vse wominąc. Ale njedalek 1605 41 | godzenë veszłasma na małą gorkę, na chterni stojała chałupa, 1606 43 | Priskało z vałóv na naju, jak v gorku z varem, a czołen skokoł, 1607 23 | ksążkę do nabożeństva i gorlivje v nji czetoł.~—Won to jednak 1608 32 | njeboszczika, wuchvaceł jem go za gorni kańt i cignął do . I dzivno: 1609 8 | Czernjikjem. Mjoł won bëc gorszim wod Golijata? Pozdnji, vjele 1610 34 | tovarzesza mojigo nje belo. Gorszo novjina najii czekala. Jesz 1611 28 | Znadz moja bjałka nje je gorszô njiż Marcijanna, chterni 1612 13 | do njich wodezvoł:~—V gorzejevjid! A Straszk wujachoł z pustkovjô!— 1613 38 | zgodę zrobjic, rzekł:~— Gorzełasta gvesno na mje! Ale cze 1614 17 | tero, ludkovje, bo pon gorzi. won dosc kłopotóv a 1615 16 | geszeft, żeli be ludze gorzilë na jego godkę? zaru vjidzoł, 1616 18 | słomje tak przemovjił:~— Nje gorzkej na mje Remus. Ale to 1617 21 | gardłami spjevac noleżi gorzkji żole.~— Trąbo, znovu 1618 21 | napjic jingveru, cze gorzkjigo, cze też szuremeju?~Klarneta 1619 43 | scanje, lica Matkji Boskji, gorzlevé, jak woczë sędzigo. Moja 1620 9 | też le czubami drzevjąt gorzlivje szamotoł. Ale kjej jem 1621 42 | Kjedrovskji tero mje jął lac mocni gorzołkjiv gardło. Takji beł jem słabi, 1622 42 | kjeliszkji i przëroczeł jem gosca, przeprosivszë, że som nje 1623 17 | dzecë do spjevanjô przed goscami abo jaką storą bjałkę, be 1624 17 | muzikę, bo zjeżdżelë gosce. Ale to nje bëlë naszi. 1625 42 | ko won rovnak beł mojim goscem, trzeba go beło poczestovac. 1626 8 | won je tu panem i jego je goscena.~Tak ma vzęła i go zaprovadzeła 1627 22 | Pjesnjô dobjegła kuńca, a ma z goscińca na pravą rękę zavroceła 1628 34 | rząd sedzącich regą nad goscińcem chat i budinkóv Korsina, 1629 14 | mjasta. Cuzich przëjimelë goscinnje a njeprzijoceli wumjelë 1630 41 | małi las, v chternim sedzi gospodarstvo lesnigo a za njim droga 1631 18 | Wojca i Sena!... wukozkji tu gospodarzą i ludzom żevim womonę na 1632 20 | smjoł i rzekł:~— Co to za gospodarze v tich vsach, że dadzą sanu 1633 43 | dzevczęca tam muszała codzeń gospodarzec. Porządk panovoł takji, 1634 43 | ludk jesz przed chvjilą beł gospodarzeł i dopjeru beł szedł na wobjod.~ 1635 18 | ruchała, anji v vodze nje gospodarzeło. A ma wusnęla cvjardim spjikjem, 1636 18 | pjałë. Vczora jak dobrô gospodenji wod bjałk na folvarku nabroł 1637 35 | njitkji, guze i jigłë brałë gospodinje. Pomału kanęłë żnjiva, a 1638 2 | bo dobrô v njim rządzi gospodinji. Ale vjerzë mje, knopku, 1639 1 | njeszczescé i wutropjenjé. Kożdi gospodorz doł jimu z kuchnji miskę 1640 44 | vsë. Njedługom szukoł, bo Gostomje to vjes szlacheckô i pjerszi 1641 44 | przë starim smętorzu pod Gostomjem stojała v szarim vjidze 1642 38 | Bo ten szołm nom vjerni Goszk po smjercë svojigo pana 1643 38 | z kraju z vjernim sługą Goszkjem ze Zdunóv i vstąpjił ve 1644 33 | chiże zbjeroł naju sprzęt do gotovanjô, zasepoł wogjiń i veszłasma 1645 4 | bo beła pravje przë klósk gotovanju na vjeczerzą. Tej wona kozała 1646 43 | długjigo czasu vszestko gotové.~A kjej jem na nją vezdrzoł 1647 36 | Wobjicé trzimałë vdłuż kańt gozdze z bjołimi łebkami. Na scanach 1648 32 | svjidrë, topork i vjele gozdzi. Jak tero beł pevni, 1649 11 | spjikę, klosztorni kvjat, gozdzikji, bjołą konjeczenę, czervjoné 1650 7 | mu drogę zastąpjił i gp go vezvoł na pojedink. Ale 1651 5 | rov, zarosli leszczeną i grabjiną, dzeleł gorę wod pola i 1652 4 | jakbe duktem vëcętim, a grabjinë, wolszkji, vjerzbjinë i 1653 34 | jisc kozała...~Dograbjivałë grabjorkji. Pogodę doł Pon Bog pjękną. 1654 6 | strzonk beł cenkji, jak grablisko i toczoni. Ten vjisoł tam 1655 22 | studnją, a pod jednim z krzóv grabovich, co tam rosną, leżi pjes 1656 6 | vjeczoróv vërzinoł z klocka grabovigo.~Jak wona z varząchevkji 1657 25 | stolimóv, wobrosłé brzedzastą grabovjiną. Vaspon zatrzimoł krok i 1658 22 | grobë stolimóv a v storich grabovjinach woblecoł szor: Jidą naszi 1659 20 | ma wobaji go vëcignęła na grąd. Woczapani beł bjedok torfovim 1660 22 | skoczącë vëbłądzisz na cvjardi grądë. Jidącë stanjesz kole fudamańtóv 1661 33 | chternimi chmurë sepałë jak gradem. Ta vjilczô pogoda dodała 1662 14 | przed jich vojskjem jak gradovô chmura. A szpjegami poszłë 1663 22 | słuchoł jak tam dalij zvonë grają i norod spjevô.~Tak naszła 1664 18 | wovczich flakóv, a moja trąba grającą blachą a jich rozumjeję, 1665 22 | zrobjiło strzod tego vjelgjigo grającigo lasu i tego vojska duchóv, 1666 29 | płoszczem krolevskjim. V grającim vjodrze latem zvjercadleł 1667 22 | ten pancerz przeszyła ~I granaty od tej szaty odpadac zvykły... ~ 1668 19 | chternich moc jich będze gna~za grańce Dobra i Zła...~V vątpjach 1669 21 | rozkrziżovałë remjona litoscevje na granjicach i rozestajnich drogach, 1670 1 | naszim Cejnovą, chturen za granjicami Kaszub spji v zaboczonim 1671 28 | stojalë po kuńc mjasta i granjiczełë na wotvarté pole. A ze stronë 1672 19 | dnja vzął kjij v rękę, ~po granjiczną Bożąmękę ~wobszedł i ten 1673 20 | pola stojoł vjelgji kopc granjiczni. Za tim kopcem v rovje beło 1674 3 | jarzębjina po ti stronje rovu granjicznigo wod lasa.~Dzivnigo wona 1675 34 | muzikańt Trąba, a chvała moji grë napełnjô podnjebjé nad całą 1676 28 | vodë. Potim delë mje zgło z grebigo płotna, szari vamps, bukse 1677 21 | plece, zgjęté pravé kolano i grebo łatami wobvjązané, a pod 1678 4 | rzekji. Z ji boku vërastała grebô starô chojna, jakbe mostem 1679 38 | povjem, czimu cebje v grepje z tvojim tovarzeszem zabroł 1680 33 | takji, że vjodł pod svojimi Grifami tesące vojska, panóv i ricerzi, 1681 19 | szablę, co tam vjisała pod grifemrebą. Dobeł jem, chvecivszë za 1682 14 | zguba to dobëcé moje. Pod Grifovim znakjem bjeżelë morzami: 1683 33 | kompanjiją jako muzikańt grivom tam na chvałę Boską. Wobtrąbję 1684 23 | vjilku mova a vjilk tu.~— Grizłbe ten vjilkrzekł vaspon — 1685 40 | vësedzała, pesznjiłë grobové kaplice vjelgjich i możnich 1686 40 | kanęła na dachu jedni z grobovich kaplic vesokô postacejô 1687 14 | Ormuzd vëcignął rękę i z pod grobovigo kaminja vëdobeł gorsc prochu 1688 28 | wod mrozu. A mje łzë jak groch spodałë po licach na te 1689 41 | v kupę smołë abo vjechc grochovjin abo v jakji gorszé brzedalstvo. 1690 31 | mjetelok na czekô i leżô na grochovjinach, bos wobrazeł pannę i całé 1691 17 | do lasa, a ju naszedł jem grocza Trąbę z Lipna. Na plecach 1692 44 | spjevoł do notë svojich groczi:~— Tańcuj, człeku, procuj, 1693 3 | przesunął przez rov, co grodzeł pole wod lasa, i zrobjił 1694 43 | przëskoczeł i chveceł także. Gromadnimi sełami vëcignęłasma czołen 1695 3 | chternim wone trzë chojnë gromadovałë, przezevelë naszi "studnją". 1696 44 | przëchłosconi, przëbjegł i gromadzeł vkoł njego, a won spjevoł:~ 1697 32 | ale tak mje zdavało, że gromadzi wona v sobje vszelką pjęknosc 1698 14 | wopak vëvroceł! Chtuż v gromnjiczniku co do seczenjô?~Z czekavoscą 1699 34 | wod brzegu buchtują v gromodkach chatë v srąb słomą poszivané, 1700 21 | rozestajnich drogach, a vkrąg njich gromodkji klęczącich ludzi i svjętą 1701 11 | panjenkji, krziżové drzevo, gromové zelé. Ale żodno z tich zel 1702 8 | może) i vëjął z tłomoka gronuszk. Z jinszigo won jesc nje 1703 8 | wobjadu, ale jodł le ze svigo gronuszka. Ale po wobjedze proseł 1704 33 | przënjes varu, co sobje v nich gronuszkach po krolu jezora wuvarzemë 1705 8 | potrafjilë.~Marcijanna mu v jego gronuszku mleka zagrzała, tej mu v 1706 31 | ze v pjekle choba dosc grôp i smołë mają, be jim dac 1707 35 | takji moce, chternim anji gropk anji zela bjałkji Szulistkji 1708 35 | pokąd nje zervjesz z gropka z vjelgjim krzikjem. Rzekła 1709 36 | vęgla, pjęsc i zaczął nom grozëc. Trąba podskoczeł na to 1710 36 | Muszałasta mu co zrobjic, że vama grozi.~Tak Trąba mu vszetko wopovjedzoł, 1711 19 | Czorni duchu! Prożni strach!~Grozisz vojskjem v smolnich skrach.~ 1712 36 | Ale czasem wona je tak grubo narosłô, że trzeba scigac, 1713 32 | słuńca ku njebu. Korzinje gruboscë chłopa v pasu tak bełë rozkoscerzoni 1714 32 | nogji stąpałë po suchim gruńceJakpo stegnje. Le strzodkjem ti 1715 21 | koscerskji, zoborskji i z gruntóv pjoskovatich szlacheckjich 1716 39 | chterne wobjimałë le tile gruńtu, jak njevjelgô gburskô wobora, 1717 9 | sejałë zemnjicą, jaż mje grużdżeło, a vjedno szor groł gorą 1718 20 | na wognjisku żolełë i grzałë. Vaspon so zapoleł krotką 1719 28 | vëdobeł dużé nożiczkji i grzebiń, be mje znadz vłose wobstrzic. 1720 8 | mjec może. zvjercadła, grzebjiszkji, lińcuszkji do zegarkóv 1721 18 | strupjałim drevnem.~Trąba cos grzeboł v norce naprocem wod zaredzevjałi 1722 34 | podług katejizma czężkjimi grzechami. Ale wonji mają takji pjękné 1723 33 | baliji, a po nji bąblami grzechotałë częsté krople, chternimi 1724 33 | Ale deszcz klepoł głosnim grzechotanjim po jezerze, choc vjidzec 1725 28 | grzecznje przëroczomë.~To grzeczné przëroczenjé znaczeło, że 1726 8 | żid wobroceł do Morcena:~— Grzeczni kavaler kupji ładni pannje 1727 28 | ceremonjiji, do chterni grzecznje przëroczomë.~To grzeczné 1728 42 | boczë: Nje sadnje worzeł na grzędze v kurnjiku! Vëpji gorzołkę, 1729 43 | zeszła. Ale v gorze nad nami grzemotë i łiskavjice zagrałë wognjistą 1730 40 | ju czetoł przë łiskach grzemotovich. Bo chiże, jakbe wona na 1731 39 | Położelësma tede pod grzępą i wusnęła.~Słuńce ju nasze 1732 19 | be povstavszë z mogjił grzępë~vojsko tvoje rozbjił v rzępc.~ 1733 6 | zazdrzoł v zębë i rzekł:~— Nje grzeszë, Marcijanno, bo to je dobri 1734 38 | pjesnji. Nje chcołbem vjęcij grzeszec, bo nen czorni wod zbjeranjô 1735 44 | paprocë~Szczescodajni kvjat!~Grzeszi bjedni svjat!~Pokąd będze 1736 22 | bëc do spovjedzë, a dziso grzeszisz?~Starô Julka na pjerszi 1737 34 | jednak z vjelgą mocą strząsł grzeszka ze sebje i wodemknął woczë. 1738 1 | pogrzeb i za duszę moję grzeszną, drugji dzel dejce tak, 1739 33 | zeblekę te mokré ruchna z grzesznigo cała, a Remus mje wob ten 1740 2 | bjedni jich nasladovca i grzesznjik?~Kjej to pjismo do 1741 36 | wustrzechę, mje starigo grzesznjika! No, tero mje mają!~Ale 1742 33 | Boże będze mjiłoscevi mje grzesznjikovji! — rzekl Trąba. — Ale 1743 8 | kupji grzebjiszk, bo kjej grzeva je szadô, to nobelnjeszi 1744 35 | smaruje cholevë i czesze grzevę, żebe vjidzec ti jistni. 1745 43 | kaczka, pjerzącë v bjoli grzevë vałóv, kjej go podeszlë 1746 43 | dzekjim tirzenju jezdzełë grzevjasté wukozkji, drzemjącé przode 1747 38 | ricerskjich karkóv i do końskjich grziv, a chdze sadłë, tam ricerz 1748 38 | zopłatę pjęc set talaróv grzivnë v czasu szterech tidzenji. 1749 20 | vjedzelë, jak to przijemno grzoc pod lasem przë wognju, 1750 20 | błotka dobetą, Trąba ju grzoł przë vjesołim wognju ze 1751 18 | parminji, tim barżij won gurdżoł i stovoł znovu żorotnim 1752 38 | ten czas wogjiń na njebje gusł. Damë i ricerze zdovalë 1753 26 | blevjązkę z czornobestrim guzikjem z przodku. Ten jistni trzimoł 1754 1 | zapinął won go njigde, bo guzóv nje beło. Vjidovoł jem Remusa 1755 7 | anji nje kaszlij, anji nje gvizdej! Navetk tvoje mesle njech 1756 3 | rozgorzę! —~Tak tej gvizdnął na Gnjotę i nekoł. Ale to 1757 37 | vjetvji v lese, chturen gviżdże svoję pjosenkę. Nje strzimom 1758 1 | na te snożé rzecze, jakji Gvjizd i Gvjozdka przënoszają: 1759 5 | zarvoł ti vjesoloscë, żem gvjizdoł i skokoł, jak skorc jakji 1760 5 | vëzdrzoł jak larva, co Gvjiżdże noszą na strach dzecom ve 1761 1 | zobovkji dlo dzeci i jinszi gvoł i przedovają to po checzach 1762 20 | chtoze stolimóv rodu, ten gvołtovji nje wustąpjichoba wuspji 1763 38 | czężko wupadła na krzasło. Gvołtovné krampë jęłë trząscji subtelnim 1764 14 | gnocannich licach. Tej kręck gvołtovni porvoł v chmurze smjegu 1765 30 | szkopk szkląci? Nje, takjigo gvołtovnigo ducha dovno ju mje moja 1766 36 | Przez to njepotrzebno vjele gvołu i vojnë na svjece narobjilë. 1767 10 | kąsała, naksztołt nopartigo gzela, meslô:~— V czvortk wona 1768 36 | chturen je co zamanąvszë halivô i dobrze płaci. V Berlinje 1769 34 | scignął szkapę i krziknął:~— Halt!~Tej podjachoł jesz krocij 1770 19 | honor, mjoł jes czesc, ~Hańbę będzesz jesc, ~bos voloł 1771 16 | XVI~Jak Remus vzął do hańdlarstva. ~ ~Przeszedłszë rzekę, 1772 1 | nje vadzeł, jak to robją hańdlarze, wo lepszé mjejscé. Vjedzoł, 1773 42 | to chitri norod, też volą hańdlovac njiże gburzec abo rzemjęsło 1774 1 | człovjek, vzoru strecha, hańdluje pravje ksążką i pjesnjikjem. 1775 17 | zęboma. Ale nasz pon porvoł harap i zamjast na njego zamjerzeł 1776 33 | dosc tile, żebe jegomoscë harbatę wugotovac. A wonji choba 1777 33 | jezora wuvarzemë ni ksężi harbatë. Bo to je trunk dobri. 1778 19 | jak ludze folvarkovi przë harmonjice pjijani spjevelë i radovelë 1779 27 | vjerni v służbje szandara Haze v gromadze z mjeskjim policejantem 1780 38 | na zochod tam, ~Po bjołi Hel, po Stopni Kam,~Ga będze 1781 38 | przësągelë v jego znam ~Mdą z Helë jaż po Stopni Kam,—~— Njigde! — 1782 1 | krajóv, na nasze szkutë helskji i na tego vjelgjigo Bocona 1783 21 | I rebocë z mjedzemorzô helskjigo, z pod Svorzeva i Pucka, 1784 25 | Potęgovo będze njedaleko, ale hene po drugji stronje vodë. 1785 38 | Svjatoborzicę. Krukovę żonę v Henrika łożko i topor wostrzeł, 1786 40 | ringraf, wo tim svjodczi herb nasz, vëreti na telni stronje. 1787 27 | chterna tam vjisała pod herbovą tarczą, złomoł i cesnął 1788 19 | Jakji tam Kaszuba? V moji herbovi tarczë vëwobrażenjé Grifa 1789 33 | muszę stavjic przed Herodem, chcę rzec: przed moją njevjastą 1790 38 | jego służbje pod rozkazem hetmana Jana Zamojskjigo pod Pskovem 1791 23 | vstąpjic na dowuczenjé do dżada Hińce.~— To je też takji rzemjęsło 1792 43 | krosnję nje vëszło choc his vëzdrzoł, jakbe v njim ten 1793 6 | spokojni.~Nobarżij lgnął do historeji Starigo Zokonu. Beła to 1794 38 | tero dzeń i noc sedzi nad historicznimi ksążkami, bo so baro nje 1795 14 | Wolivë, gnjozda dovnich hobożnich Cistersóv, chterni tu ztąd 1796 26 | szandarę za remję i zavołoł:~— Hola! Noprzod zapłacëc.~A szandara 1797 1 | lato.~Naszi Kaszubji honorni i dbadzą wo vjidzałosc. 1798 21 | dziso vjeselą, że takjigo honoru dostąpjilë, a na przid do 1799 41 | ludzką, chterna go zje.~— Hrabjo Strozzi! Vłochu czorni! 1800 31 | lase przë Przerębelskji Huce. Ładno to tak jidze, 1801 39 | żëcu v chlevje za knopa pod huchającimi nozdrami Lize i Gnjadigo 1802 35 | DUCUM POMORANORUM FUNDATORUM HUJUS DOMUS. Znaczi to po naszimu: 1803 27 | , puchoczArimana, będę hukoł vkol muróv tvoji sodze.~ 1804 42 | podała mje rękę i zgjinęła v hurmje zebranich na wodpusce ludzi. 1805 34 | bo Njemcë kupują Zotorską Hutę. Pon Czernjik doprovadzeł 1806 34 | doprovadzeł do tego, że vłoscicel Hutë rozpravovoł tak srodze 1807 8 | woczë do ni stążkji. Dodoł iem tej żedovji jesz resztę 1808 2 | II~Początk pjisanjô Remusovigo. 1809 3 | III~Wo trzech dzivnich chojnach, 1810 19 | mjc porvało v gorę, żcm iiiuszol wodspjevac na jego spjevę 1811 33 | mjoł volą njimi strzelac do iiwostrovóv i ludzi ve vłosnim kraju. 1812 3 | wurodë v suknjach ze złota ijedvabju. A beło mje jednak, jakbem 1813 14 | zgarbjałi ku zemji i tcąci ikonë przëvędróv i gosci a svoje 1814 20 | krolevskjim dvorze muszi bëc iluminacejô! — rzekł won, skazującë 1815 17 | głovą muzikańtTrąba, bo imjoł provdę, jak tego doznoł 1816 22 | Formetur processio! Procedamus in pace! Co znaczi: Nogji za 1817 21 | gębë nje wodemknął.~— Rudis indigestaque moles! — rzekł Klenk. — 1818 38 | wobdarovani majątkjem pod Rigą na Inflancech. Tamże podł smjertelno ranjoni 1819 42 | woczoma. Nje vjem, co ze inna po tim dzejało. Le jak jem 1820 19 | żoden cud ~nje vëbavji żodna inoc, ~kjej ju gorą jadze Noc. ~ 1821 22 | nog padamy,~    Lecz nie insze mamy czynsze, ktore składamy, ~    1822 26 | będzesz v woczë bluznjił, to jednigo vëdzelę v łeb, 1823 24 | teł wobaji łotrzë. Pod tim iotrem, chturen navroceł v godzenę 1824 13 | wobrozkóv woblotivałë pitanjô, istamantnje jak rój pszczół, kjej jim 1825 9 | bronjiłë ji zomku:Strach iTrud i Njevorto! Przëboczoł jem 1826 7 | njemé bidlę mjało rozum Iudzkji i vjedzało, że co na 1827 4 | IV~Jak Marcijanna vëvadzeła 1828 7 | słomje, jak no Danjel v kuli Ivóv. A jesc mje chcało jak 1829 9 | IX~Jak Remusovji svjat wodmjenjił 1830 22 | Bo krol tak rozkazuje, ciebje potrzebuje...~— Ha! — 1831 9 | rękoma wobłapjila moję szeję izaczęła trząsc wod płaczu.~A 1832 7 | Panji nasza przez cebje izë chusteczką wobcerala, Marcijanna 1833 22 | Wojca zasłonjała v pusti Izraelskji lud wod vojska Faraonovigo.~ 1834 25 | lasem, jaż wucechlo raptem jabke wucął sekjerą. Długą chvjilę 1835 37 | też, jak v dozdrzenjałim jabku, roboczk smjercë toczi, 1836 8 | Vignana jest njevjasta, ~Dla jabłka zjedzonego, ~Wod vęża skuszonego...~ 1837 1 | skarnjach jak na wususzonim jabłku. Ale gubë te nje znaczełë 1838 10 | członkji koscetrupóv. Mjijołjem jabłonkę, svjodka moji pobjitvë z 1839 26 | zastąpjił drogę pod dzeką jabłonkii, valczeł z tobą woko v woko 1840 20 | vojnje i nji mogę pluga jąc... Dobrze i cepło dziso 1841 33 | jedną, na vodę, jak będzema jachała do dom v nocë. Na szczescé 1842 45 | Sedzoł v njim pon Czernjik, jadąci v jakjis spravje najedno 1843 27 | zastąpjił won drogę szandarze jadącimu vjechrzem z Lipińskjich 1844 2 | Tam mje beło dobrzeJak Jadamovji v raju. Łożko moje stojało 1845 34 | mom prziczinë tacëc , bo jadę prosto z Krolevca.~— A chdze 1846 12 | jadra.~— Nje mdzesz cignął jader, Remus, anji jinszi robjił 1847 6 | że mje żevi gorz broł na Jadoma, choc won vej rovnak je 1848 36 | skakac będą, njibe rebë v jadrach.~— Cuż na svjece! — dzevovoł 1849 42 | przenomnji vjedzoł, że mo jadusza nje je z tich, co wu tich 1850 20 | podług mojigo wobrachunku jadzema prosto na Vdzidzkji wostrov 1851 43 | cepłim vjidem, malującë krze jagód i boróvk i letkji, jak mgła, 1852 25 | gorą wognja naszigo vlas, jakbeztąd mogt vëstąpjic chtos, cobe 1853 11 | jak noleżi, tës rosł,jakchojeczka v lese. Le v głovę vjerę 1854 3 | wobleczoné jigleną zelono-czorną, jakiich v żëcu njigde nje vjidzoł, 1855 41 | Mroz cął takji wostri, jakjigom so v żëcu nje vdarzeł. A 1856 32 | wodemkła przed nami. Jakjimis skałanii v scanach dochodzełë 1857 24 | długą brodą, zdrzącigo tak jakjô na to morzé ludztva.~ Chdzeż 1858 45 | rzekł:~— Chcece vjedzec, jaksę skuńczeła valka Remusovô 1859 35 | Dejma poku tim głupstvom!~— Jakto? dzevovoł sęTrąba. — Kjej 1860 6 | Betel, chdze Patrijarcha Jakub wuzdrzoł drabjinę vesoką 1861 31 | Beło to koło svjętigo Jakuba, jak mje ze sodze pruskji 1862 33 | mje jesz bëc przed svjętim Jakubem v drodze do kraju, chdze 1863 22 | A movję do njego:~— Jakużjô mom zgrezc te worzechë, 1864 13 | ludzi?~Przëboczeł jem sobje, jakżem za knopa so wobjecivoł vińsc 1865 37 | Vërzasł jein srodze, jakżesce wob drogę mje rzeklë, żebe 1866 1 | vëcignjętą wo detka i litoscevą jałmużnę, ale chodzeł z głovą vesok 1867 20 | zataceł ve vjelgjich jałovcach zoborskjigo brzegu. A jak 1868 34 | pjosku, wobrosłi chrostem i jałovcami. Zvją go Kozłovcem. Povjostka 1869 29 | Glonka rosnje dużi plachc jałovcziznë. V stron wod njego ku Lipnje 1870 42 | ruszeł v svjat, a Svjęti Jan zbliżoł i sano vesoko 1871 33 | ju na pevno nadińdzenjé Jańcekresta i kuńc svjata. Kjedem 1872 23 | wopovjadac muszima takjim jańcekrestom. Wuvożoł , jak won movjił 1873 25 | wobraze przed Svjętim Janem przëvjitałë i procesijô 1874 22 | kamrot Veber graje:~— Vjitaj Janie z Bolesłava. Masz się stavjic 1875 16 | przë tim smjeszni, że mje jankorka wominęła i sodł. Tej 1876 16 | bełë zapjisani vszetkji jarmarkji i wodpustë, na chterne 1877 8 | pustkovju go ju znelë z jarmarkóv, chdze won przedovoł guze, 1878 26 | zlotivałë rzępami wod moji jarmarkovi bjitvë. Novjększi mój kłopot 1879 1 | na svoji karze frantovkji Jarosza Derdovskjigo: Poceszną povjostkę 1880 3 | dzivnich chojnach, wukorunovani jarzębjinje, zapadłim zomku, zaklęti 1881 1 | Poceszną povjostkę wo bjednim "Jasku z knjeji", płaczlevé i poceszné 1882 45 | zastrzeloni pjorunem z jasnigo njeba, pon Czernjik. Dzevovelë 1883 33 | pjanjé kurona, to krzik jastrzęba nad nami, to tępé klasnjęce 1884 20 | strzelbje vesokji, zdrząci jastrzębjim wokjem na naju i vëzdrzoł 1885 16 | jinszé pravo, les jinszé a jastrzib jinszé.~Tej won mje jął 1886 35 | jego bjałka. Na wodlev wona Jaszka z Knjeji wodczarzela, chturen 1887 38 | łacińskji: ~— Vjitosłav Joakim, Jaszko Młotk ze Sorbska, skozani 1888 38 | cze mje snjije, cze to java. Ceszô panovała v dvornjicë, 1889 3 | ludzkji won vëchodzi na javę głęboko ze zemji i żdaje 1890 35 | młodigo porenku mojich lôt javjiła i znjikała. Bladła tero 1891 5 | dosc długo, tile czasu, jażbe zmovjił "Wojcze nasza" i " 1892 35 | na Szulestkjenim gropku, jażbem młodi vësedzoł. Ale cebje 1893 11 | żem procem trzosku valeł, jażemgo vbjił tak, że jego głova 1894 18 | njewopusceł v bjitvje, jażes dobeł. Bo żeli to beł poprovdze 1895 33 | nańsc. Beł z daleka czuc jazgot i vadzenjé, kjej woba czołna 1896 33 | minął jesz jeden dzeń i jcdna noc, a tu njiżodnigo znaku 1897 7 | do jizbë Straszkovi, czë jcgo lam nji ma.~Tej vëszedł 1898 7 | nigo worzla rozeznac, tej jcin vëpusceł kam prosto v ten 1899 10 | jinaczi, kjej won njick nje ? MocBoskôko mu namjenjoné, 1900 11 | Zeloné wokjenko zaczęło jęczec, a psë jęłë wujadac, jaż 1901 43 | jason nad nami trząsł i jęczoł v korzinjach wod vjatru, 1902 1 | psotnjika Derdę. Wu njego jedinigo nabëc beło możno marsz, 1903 33 | provadzi svjat do celu, Jemu jedinje vjndomigo. Vjidzisz falę 1904 6 | do jizbë, chdze drudze ju jedlë. Bo nji mjała czim bjic, 1905 34 | pjętro i stanovjił przed jednimi dvjerzami i rzekł:~— Tu 1906 43 | rozlevałë po vodach, jednostajni i krevavi, jak rzoze słuńca 1907 34 | lepszô veszka na voli, jak jedvabje v sodzë. Nje je to provda, 1908 38 | tam v starodovni suknji z jedvabju i złota, ale vnet zgasła, 1909 18 | jes człovjekjem chleb jedzącim i tcącim Boga na njebje, 1910 5 | kol mje łëżkę. Ale przë jedzenju njimogł njijak wuleżec. 1911 25 | cvjardoscë, vëvrotnoscë i jędzotnoscë. A tero wona vëbjerô 1912 25 | vëbjerô do naszigo ksędza jegomosce ze skargą, żem ji nje przënjosł 1913 34 | volô Boskô. Redzi bëlëbesmë jegomoscé tu mjelë v tich czężkjich 1914 1 | tile gubóv vjidzec beło na jegu skarnjach jak na wususzonim 1915 7 | Golijat na konju! — pomesloł jeiu sobje. — Njechle jadze! —~ 1916 19 | a tn vëlecała z pochvë z jęklevim vestchnjenjim. vzął 1917 7 | spodł na svjętą zemję, jaż jęknęło. Szabla z żelaznim trzoskjem 1918 22 | zomkovjisku v pomji nocë. Tvoje jelenje i sarnë patrzełë na mje 1919 12 | beło vstid, że bez robotë jém gburskji chleb.~Jednigo 1920 4 | vjilk połkł i bełobe po Jemusu! — Movjilë mje Jemus, bom 1921 7 | przëzdrzoł wuvożnje, tej jeni vjidzoł, że głovę jak 1922 35 | Na zberkach Kęp kvjitnąci jerk dużimi plachcami, jak vjidem 1923 6 | Tvój tatk, to je prorok Jermijosz, bo won vjeczorami pjesnje 1924 7 | vëbjijesz!~Tak po drodze do Jerozolimë wuzdrzoł knopa za lasem, 1925 23 | Poslëże svjętigo Mjichała abo Jerzigo, abo jakjigo jinszigo Svjętigo 1926 1 | koscołem spjevająci wo Svjętim Jerzim i Svjęti Barbarze. A lud 1927 18 | chcoł, jak vjater, kjej na jeseń porvje lestóv chmarę i jadze 1928 35 | głovę naksztoł skorcóv, co v jesenni dzeń woblatują starą jarzębjinę 1929 42 | beło.~Tak minęło lato i jesiń i kanął svjęti Mjichoł. 1930 45 | jak karno skorcóv woblotô jesinją jarzębjinę v polu. Przëszedł 1931 25 | drapanju nokcami, to jesna lechi drodze. Ro i mjetelok 1932 16 | zaczął krzikac:~—A! To jesnen Remus parobk z Lipińskjich 1933 5 | dzevovała:~— Czimu jész na stojączce? ~A wodrzekł:~— 1934 42 | zaro jutro na zopovjedze i jeszczebe podzękovoł gromadze, że 1935 20 | vjerną strzelbą. Ale won jeszna mje njedobeł. Z mojigo gnjozda 1936 42 | stoji, że Pon Bog stvorzeł Jevę na to, żebe Jadom nje wostoł 1937 31 | mojim wojcu wopovjadelë. Jezdesce mje krevnjejszi njiże krevni, 1938 33 | trzeba, że wonji zakozelë jeżdżac na Glonk navetk panji tego 1939 26 | mojimi tovarami po vsach jezdzeł. Na wodpustach i na jarmarkach 1940 43 | njim v dzekjim tirzenju jezdzełë grzevjasté wukozkji, drzemjącé 1941 14 | pamjęcë njicht tądkę nje jeżdzołrzekt Mjichoł i kręceł 1942 40 | vëbjilë dvjerze, dzekjimi jęzekami wogjiń zabjegł naprocem. 1943 4 | mje, dichającë z vëvarłim jęzekjem, bo so mesloł, że , Remus, 1944 27 | panna do slubu. Vszeskji złi jęzekji wukąsëc muszą zęboma 1945 1 | wurodzenjô doł taką skazę v jęzeku, że nje tile chto przëchodni. 1946 39 | dach z vjetvji i sicenë jezorni.Tu tego nji ma, ale cenkji 1947 20 | woddechu za secami, za rebami i jezorovą trovą.~Jak wogjiń vëgasł, 1948 43 | sto lôt spodô na ten nasz jezorovi svjat. Strasznô wona 1949 31 | zveczajni frantovkji wo kozë i jeżu, le nen marsz wo Matce Boskjj, 1950 20 | dvuma tęsącami lôt Panu Jezuskovji do stanji, jak wurodzeł 1951 14 | żołnjerskji stravë. — I ju jichnji ma, pesznichVeletóv! Bo 1952 37 | set lôt vëmarłë, bo naszłë jicli jinszé zvjerzęta, a ludze 1953 22 | z Remusem wod Borzestova jidącich, tej dovej boczenjé. Żeli 1954 43 | woddzękovoł ze sinem, jidącim na drugji svjat.~Tu jesma 1955 9 | Ale kjej vjidzało, że ju jidęv rzekę, tej mocko chveceło 1956 42 | rzozach zachodzącigo słuńca jidocą naprocem nama pod Zoborami. 1957 6 | vozem przejachoł. Nim duktem jidzącë, naszłasma na dużą drogę. 1958 35 | pudę.~Tej jem vzął do jidzenjô, jaż tu cos na mje vësunęło 1959 34 | nas i zavrzeszczoł:~— A jidztaż na złomanjé karku!~— Bog 1960 4 | dnja mje pokusa brała. ~— Jidzże doznac wo nim zomkovjisku! ~ 1961 26 | uwon ze mną mjoł spravę, jiesz beł mołim knopem. Ale jö 1962 34 | jego vjeprzin na hańdel z jigłami i njitkami i krotkjim, jak 1963 22 | dębóv, bukóv i na cemną jiglenę chojn i dan. Przechodzełë 1964 29 | vjedno takji som patrzeł v jiglenovim płoszczu ku moji krijovce, 1965 41 | vjetvje, ale njiżodno zeloné jiglevjé nje przëwoblekô jich. Le 1966 27 | przëmjerzając vjelbłąd przez wucho jiglice, przë czim dzel ruchen i 1967 31 | i zrobjałé v wudbje, że jiin tego not do szczestlivoscë.~ 1968 1 | choc długji beł do poł jikjer i z modrigo foliszu zrobjoni, 1969 29 | patrzec na całé jezoro. Jileż to razi szandarzë i lesni 1970 1 | gozdz, kożdi drzon naju jimô i pocornje, pokąd va szkurpë 1971 21 | rozvażac, cze napjic jingveru, cze gorzkjigo, cze też 1972 22 | jak wobraze Svjętich, a jinni ręce załomivelë i podnoszelë 1973 35 | Na Pomorsce to ju sami jinnovjerce.~Srodzem wuceszeł Trąbje, 1974 39 | jak potężną modlitvę v tim jinnovjerczim kraju na te straszné trzęsavjiska, 1975 17 | letką forą svojich dvoje jinstrumańtóv na plecach. słomę delë 1976 33 | zvjercadle.~Nje pragnoł jem jinszioo żëcô, jak sedzec do kuńca 1977 2 | Vimova moja na pjismje je jinszô, a i godka moja pudzemë 1978 37 | wuczałi człovjek povjodô, a jinszt som je czorni, jak smoła. 1979 34 | sznapse. Jednak i v tich jinsztach kąsk sumjenjô ludzkjigo 1980 25 | mjeszkelë tam jakji smjeszni jinsztë, a pamjęc ludzkô jich żartë 1981 38 | ju na mojich katolickjich jinsztrumańtach nje grivac njemjeckjich 1982 35 | zamovjił Mszę Svjętą na taką jintaceją. A bjedni, jak vjidzę, 1983 20 | vaspanje, że ma na jintanceją zabjeroma z kompanjiją do 1984 42 | sobje povjedzoł i doł jipoku.~Kjej jem cignął na drugji 1985 9 | na svój sposob zaczęła jiscëc.~— Boże kochani! Co za wutropjenjé 1986 7 | ręce nad głovą i zaczęla jiscëcv njebogłose.~— Czeguż 1987 31 | smutku, bo po koscołach jiscelë Bogu matkji i starszi, 1988 33 | nazod zaszedł na Zoborë, jisceło dzevczę barzo, że vama 1989 38 | Jaż mu przervoł jego jiscenjé, movjącë:~—Trąbo! Dej poku! 1990 33 | Smjałasma serdeczno z tego jiscenjô Trąbë, bo nacuż won chłop, 1991 27 | svjodkóv i womalovelë na jistnigo rebelijanta. Żebes beł 1992 28 | v nocë i go przedac timu Jistnimu. Ko z woczu mu na to patrzi. 1993 39 | vjetvje krzóv mogą nom dac jistno dobré poszecé. Nolepji pod 1994 5 | rzekł jem sobje. — Tec to jistnô sostra ni jarzębjinë z przed 1995 40 | bem mogł! To beła tvoji jistnoscë jedna połova. Vëzbevszë 1996 30 | to povjem: Zmovję na jitenceją Czernjika dzesęc pocerzi 1997 18 | całim svjętim i svjatovim jivańtarzem spolełabe jak czopka. 1998 39 | v jezoro — lądovelësmë v Jizbjicach. Tu ju wob ten czas naszło 1999 21 | vëchodzeło do mjejszich jizdebk, v chternich przesodivelë 2000 1 | jem co przeskurzeł, tej jizdebnô straszeła:~— Pożdejle, przińdze 2001 33 | ludzkjigo karna je takô, jiże jesz v plece kaminjami 2002 2 | wodrosłi wod zemji tak, jiżem mogł signąc konjovji do


1asu-cesnj | cesza-dokto | dokuc-glebj | glebo-jizem | jizra-krovo | kruko-mecha | mecho-napji | napla-odi | odpad-podpj | podpl-prega | prete-przez | przic-rzeca | rzech-spjev | spjic-szept | szero-varna | varne-vestu | vesun-vrobl | vroce-wodrz | wodsa-wukri | wukro-zandz | zanje-zevej | zevim-zyja

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License