bold = Main text
   Chapter:Verse                       grey = Comment text

 1  1  |                               1~
 2  1:1|                 Jan Chrzcëcél~1 Zôczątk Ewanjelje ò Jezë
 3  3:1|          Ùzdrowjenjé w szabat~1 Zôs weszed do bóżnjicë.
 4 Kom |    Ewanjelje~Swjatigo Marka~ ~1,1-8 Por. Mt 3,1-12; Łk 3,
 5 Kom |  Ewanjelje~Swjatigo Marka~ ~1,1-8 Por. Mt 3,1-12; Łk 3,1-
 6 Kom |       Marka~ ~1,1-8 Por. Mt 3,1-12; Łk 3,1-18; J 1,19-34. ~
 7 Kom |      1-8 Por. Mt 3,1-12; Łk 3,1-18; J 1,19-34. ~1,3 Iz 40,
 8 Kom |       Mt 3,1-12; Łk 3,1-18; J 1,19-34. ~1,3 Iz 40,3.~1,8
 9 Kom |        Łk 3,1-18; J 1,19-34. ~1,3 Iz 40,3.~1,8 Chrzest Jana
10 Kom |      J 1,19-34. ~1,3 Iz 40,3.~1,8 Chrzest Jana Chrzcëcela
11 Kom |     ja uswjaciwô łaską Boską.~1,11 Por. Iz 42,1.~1,12n Por.
12 Kom |  łaską Boską.~1,11 Por. Iz 42,1.~1,12n Por. Mt 4,12-22;
13 Kom |     Boską.~1,11 Por. Iz 42,1.~1,12n Por. Mt 4,12-22; 8,14nn;
14 Kom |    14nn; Łk 4,14n; 4,31-44; 5,1-16.~1,23-28 Por. Łk 4,33-
15 Kom |       4,14n; 4,31-44; 5,1-16.~1,23-28 Por. Łk 4,33-37.~1,
16 Kom |      1,23-28 Por. Łk 4,33-37.~1,24 Njechlëdni dëch docigô
17 Kom |       Boską jak no Mesijôsza.~1,29-34 Por. Mt 8,14-17; Łk
18 Kom |       Mt 8,14-17; Łk 4,38-41.~1,40-45 Por. Mt 8,1-4; Łk
19 Kom |      38-41.~1,40-45 Por. Mt 8,1-4; Łk 5,12-16.~2,1-12 Por.
20 Kom |       Mt 8,1-4; Łk 5,12-16.~2,1-12 Por. Mt 9,1-8; Łk 5,17-
21 Kom |       12-16.~2,1-12 Por. Mt 9,1-8; Łk 5,17-26.~2,4 Palestińszczi
22 Kom |   szabatu.~3,13-19 Por. Mt 10,1-4; Łk 6,12-16.~3,17 Słowo „
23 Kom |       półbrace i półsostrë.~4,1-9 Por. Mt 13,1-9; Łk 8,4-
24 Kom |   półsostrë.~4,1-9 Por. Mt 13,1-9; Łk 8,4-8. ~4,10-13 Por.
25 Kom |     Mt 8,23-27; Łk 8,21-25.~5,1-20 Por. Mt 8,28-34; Łk 8,
26 Kom |     14,13-21; Łk 9,12-17; J 6,1-15.~6,34 Lb 27,17; Ez 34,
27 Kom |     31-37 Por. Mt 15,29-31.~8,1-9 Por. Mt 15,32-39.~8,10-
28 Kom |     32-39.~8,10-13 Por. Mt 16,1-4; Łk 11,16-29. ~8,14-21
29 Kom |     21 Por. Mt 16,5-12; Łk 12,1.~8,15 Kwas je znanką usposobjenjigo
30 Kom |     43-45.~9,33-37 Por. Mt 18,1-5; Łk 9,46-48.~9,38-41 Por.
31 Kom |     ofjarë dlô Boga.~10,8 Rdz 1,27; 2,24.~10,13-16 Por.
32 Kom |       45 Por. Mt 20,24-28.~11,1-11 Por. Mt 21,1-11; Łk 19,
33 Kom |     24-28.~11,1-11 Por. Mt 21,1-11; Łk 19,29-40; J 12,12-
34 Kom |       Por. Mt 21,23-27; Łk 20,1-8.~12,1-12 Por. Mt 21,33-
35 Kom |       21,23-27; Łk 20,1-8.~12,1-12 Por. Mt 21,33-46; Łk
36 Kom |      21,33-46; Łk 20,9-19.~12,1 Iz 5,2.~12,10n Ps 118,22n.~
37 Kom |     Łk 20,41-44.~12,36 Ps 110,1.~12,41-44 Por. Łk 21,1-4.~
38 Kom |    110,1.~12,41-44 Por. Łk 21,1-4.~13,9-13 Por. Mt 24,9-
39 Kom |     13,14 Por. Dn 9,27; I Mch 1,54. W ti „brzëdocë zrëjnowanjigo”
40 Kom |     kuńca swjata.~13,19 Dn 12,1.~13,24-27 Por. Mt 24,29nn;
41 Kom |       37 Por. Mt 24,42-44; 25,1-13; Łk 12,35-40; 21,36. ~
42 Kom |      21,36. ~14,ln Por. Mt 26,1-5; Łk 22,1n.~14,8 Christus
43 Kom |      47-56; Łk 22,47-53; J 18,1-11.~14,51 Nen młodziszk,
44 Kom |       14, 19-24.~14.62 Ps 110,1; Dn 7.13.~14,66-72 Por.
45 Kom |      22,54-62; J 18,15-27.~15,1-5 Por. Mt 27,1n. 11-14;
46 Kom |        Mt 27,1n. 11-14; Łk 23,1-7; J 18,28-19,16.~15,6-15
47 Kom |     23,50-56; J 19,38-42. ~16,1-8 Por. Mt 28,1-10; Łk 24,
48 Kom |     38-42. ~16,1-8 Por. Mt 28,1-10; Łk 24,1-11; J 20,1-10.~
49 Kom |      8 Por. Mt 28,1-10; Łk 24,1-11; J 20,1-10.~16,1 Po mjinjacim
50 Kom |     28,1-10; Łk 24,1-11; J 20,1-10.~16,1 Po mjinjacim szabatu,
51 Kom |     Łk 24,1-11; J 20,1-10.~16,1 Po mjinjacim szabatu, to
52 Kom |     16,19n Por. Łk 24,50n; Dz 1,1-9.~ ~Poniższe dodatki
53 Kom |      19n Por. Łk 24,50n; Dz 1,1-9.~ ~Poniższe dodatki nie
54 Kom | Machabejskô;~Ps Knéga Psalmów 1; ~Iz Proroctwo Izajasza;~
55 Kom |      Dn Proroctwo Daniela; ~ ~1 numeracëjô psalmów hebrajskô~
56 Kom |    Apostołów;~I Kor Sw. Pawła 1 Lëst do Korintczików;~Jinszé