3
Ùzdrowjenjé w szabat
1 Zôs weszed do bóżnjicë. A
béł tam człowjek, co mjôł ùschłą
rãkã. 2I pòdzérelë
Gò, czë w szabat gò nje wëlékùje,
żebë Gò mógle ùdac. 3Òn
rzek do człowjeka, co mjôł ùschłą
rãkã: «Stanjë na westrzódkù».4A
jëch sã spitôł: «Czë mòżno je w szabat
zdzejac co dobrigò czë lëchigò? Żëcé
ùretac abò znjikwjëc?» A ònji damjelë. 5Tej
rozezdrzôł sã w jiwrze pò wszëtczëch
wkół i rozżôloni dlô zatwjardzałotë
jejëch serca, rzek do człowjeka: «Wëcignjë
rãkã». Tak wëcignął swòjã
rãkã i sta sã zdrów. 6Tej
farëzeùsze zarë wëszlë i sã
ùrôdzelë z lëdzama Heroda, jak Gò znjikwjëc.
Lud garnje sã do Pana
Jezësa
7Tej òdszed Jezës zez swòjima
ùcznjama nad mòrzëce. A mòc lëdztwa szła za
Njim z Galileje, z Judeje, 8òd Jeruzalem i
Idumeje, zeza Jordanu, z òkòlów Tiru i Sidonu,
chiżëłë do Nje gromjisté rzmë, czej
czëlë, co dzejôł. 9Dlône
przëkôzôł swòjim ùcznjóm,
żebë mjelë wjedno na pòszëkù czôłn
dlô Nje, czej bë rzmë
lëdztwa na Nje za mòckò pjarłë. 10Wjele
téż wëlékarzëł, dlô ne ti, co sã
czëlë chòri, cësnãlë sã do Nje,
żebë le chòc Gò sã tknąc. 11Nawetk
njechlëdni dëchë, czej Gò wjidzałë,
pôdałë przed Njim i wòłałë: «Të jes
Bòżi Sin». 12A Òn jima
mòckò zakôzowôł, żebë Gò nje
ùjôwjałë.
Zawezwanjé
apòstołów
13Tej wëszed na górã i
zawezwôł do Se nëch, jaczëch sóm chcôł
mjec i przëszlë do Nje. 14Nëch
Dwanôsce wëbrôł, żebë Mù
towarzëlë i móg jëch wësélac na
przëpòwjôdanjé 15i
żebë mjelë mòc wënëkiwanjigò
czartów. 16Tak wëbrôł
Szimona, co mù dôł mjono Pjoter, 17Jakùba,
sëna Zebedeùsza, i Jana, Jakùba brata: jejëch
pòzwôł Boanerges,
to je sënowje groma; 18Andrzeja i Filëpa,
Bartłomjénja i Mateùsza, Tomasza i Jakùba, sëna
Alfeùsza, Tadeùsza, Szimona Gòrliwca 19i
Judasza Iskarjotã, co Gò zdradzëł.
Pón Jezës i
Jegò krewni
20Tej òdszed dodóm, a rzmë
lëdztwa zôs sã zbjérałë, że nje
bëło czasu zjesc chleba. 21Czej ò
tim sã doczëlë swòji, przëszlë,
żebë Gò przëtrzëmac, jiże szła
gôdka: «Ón je òd se».
Òszczerdżi
ùczałëch w Pjismje
22A ùczałi w Pjismje, co
bëlë przëszłi z
Jerozolimë, gôdelë: «Nen mô Belzebùba i
mjonã nôwëższigò czarta wënëkiwô
złé dëchë». 23Tej
zawòłôł jëch do Se i rzek do njëch w
pòdobach: "Jakùże czart mòże
wënëkac czarta? 24Żlë jaczis
królestwò w se je sprocemjałé, to òno
sã nji mòże òbstojec. 25Czej
doma sã so procem, to no dodóm sã nje òbstoji. 26Tak
téż czart, czej w se je sprocemjałi i w se rozdzarti, nji
mòże sã òbstojec i to je jegò zgùba. 27Bò
njicht nji mòże wedrzéc sã do chëczë
mòcarnigò i jegò dobra mù zrabczëc,
żlë przódë gò nje zrzeszi, a tej jegò checz
zrabczi.
28Zajistno rzeczã wama,
wszëtczi grzészi i złorzéczi, jaczëch bë
sã dopùszczëlë lëdze, mdą jim
òdpùszczoné, 29le chto bë
złorzékôł procem Dëchowji Swjãtimù,
temù njigdë to nje mdze òdpùszczoné, na wjeczi
je wjinjen grzéchù». 30Bò
Mù wëgôdowelë, że: «Mô
njechlëdnigò dëcha».
Prôwdzëwi krewni
Jezësa
31I przëszła Jegò Matka i
Jegò bracinjowje i z bùtna pòsłelë za Njim,
żebë Gò zawòłele. 32Trójba
lëdztwa bëła rozsadłô wkół Nje, czej
Mù rzeklë: «Hôwò Twòja Matka i Twòji
bracinowje i Twòje sostrzëce bùten
ùzérają Cã». 33A
Òn jima rzek: «Chtëż je Mòją matką i
Mòjima bracinama?» 34Tej
rozezdrzôł sã dokòła pò nëch, co
bëlë wkół Nje
rozsadłi i rzek: «Hôwò Mòja matka i Mòji
bracinowje. 35Jiże chto żëje
pòdług wòlë Bòżi, nen Mje bratã,
Mòją sostrą i matką je».
|