Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library
Jón Karnowsczi
Rozmyszlanié Cenôwë

IntraText CT - Text

Previous - Next

Click here to hide the links to concordance

Chto le żije - nie wié czému -
Tén téż ni słuchù wcôle 
Na tén czas, co wkòło wije 
Złotą przãdzã wiecznëch dni -
Zawdë wkòło - zawdë précz.

Ón le ùzdrzi tu i tam gdzes 
Jedno włókno abò pasmò
Ale nie wié, że nitcié 
Jak cié na pòstawie razém 
W jedno zesnuł jedén duch 
I jak czółénk z srébnym wątciém 
Bieżi ti złoti przãdzë 
Dzejów Duch! - Gdze ón bieżëł 
Letkô zgôdnąc, tam dwignąn 
Swoją głowã kôżdi lud... 
I jak bôrë w jedną nutã 
Zaszumniałë wstałé ludë.


Jaką drogą dali pudze
Jaci lud tam znôwù zdrzucy 
Swòji trunë staré wiekò
Tén le zgòdnie i téż wié
Co wësok jak cié wiéldzi dąb 
W bòrze pòd niebiosa strzélô
A jak ledwie z kùńca nieba 
Zatrzepòce dużim skrzidłém 
Dzejów duch - tej nôpierw chwëcy 
Jegò wiéw dãba głowë.

Ón wzdrignie, jakbë òdeckł
A tej zacznie szumny spiéw -
Za nim szumni cali bór.

×   ×   ×

Ciedë przińdze rôz ta chjila
że i mój biédny ludze 
Przetrzesz òczë pòzaspané
Òprzestaniesz patrzec w dół
Wény! Dąb tén w twojim bòrze
On ju ciwô i ju zacząn 
Rénna piesnią! Ciedë  
Wtórzëc bãdzesz
Ciedë rôz powiész głosnie
" jem lud i służã sobie
żem ùczuł Ducha wiéw 
jem Kaszub dôwnym rodem 
Òd dzys swójsczi zaczna spiéw!"




Previous - Next

Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library

IntraText® (V89) Copyright 1996-2007 EuloTech SRL