Tilpasning kræver, at katekesens indhold er en sund og passende føde

169. "Denne tilpassede forkyndelse af det åbenbarede Ord bør forblive reglen for al evangelisering" Der er en indre teologisk motivation for dette i menneskevordelsen. Den svarer til sunde meneskelige forbindelser og afspejler Kirkens praksis gennem århundrederne. En sådan tilpasning må forstås som en moderlig handling fra Kirkens side, fordi den anerkender mennesker som "Guds mark" (1.Kor.3,9), der ikke skal fordømmes, men dyrkes med håb. Den går ud for at møde ethvert menneske og tager alvorligt hensyn til omstændighedernes og kulturernes forskellighed og bevarer de manges enhed i det ene frelsende Ord. Således vidergives evangeliet som ægte, mættende, sund og tilstrækkelig føde. Alle specielle initiativer må derfor være inspireret af dette kriterium, og kateketens kreativitet og talent må bøje sig for det.