Art.

  1 Indl|             mennesket iboende værdighed og af de lige og ufortabelige
  2 Indl|                 værdighed og af de lige og ufortabelige rettigheder
  3 Indl|                for frihed, retfærdighed og fred i verden, ~da tilsidesættelse
  4 Indl|                   da tilsidesættelse af og foragt for menneskerettighederne
  5 Indl|            menneskehedens samvittighed, og da skabelsen af en verden,
  6 Indl|             hvor menneskene nyder tale- og trosfrihed og frihed for
  7 Indl|               nyder tale- og trosfrihed og frihed for frygt og nød,
  8 Indl|          trosfrihed og frihed for frygt og nød, er blevet forkyndt
  9 Indl|               at gøre oprør mod tyranni og undertrykkelse, ~da det
 10 Indl|                 på menneskets værdighed og værd og på lige rettigheder
 11 Indl|            menneskets værdighed og værd og på lige rettigheder for
 12 Indl|               lige rettigheder for mænd og kvinder, og har besluttet
 13 Indl|        rettigheder for mænd og kvinder, og har besluttet at fremme
 14 Indl|               fremme sociale fremskridt og højne levevilkårene under
 15 Indl|               af almindelig respekt fur og overholdelse af menneskerettigheder
 16 Indl|     overholdelse af menneskerettigheder og fundamentale frihedsrettigheder, ~
 17 Indl|         forståelse af disse rettigheder og friheder er af den største
 18 Indl|                fælles mål for alle folk og alle nationer med det formål,
 19 Indl|             formål, at ethvert menneske og ethvert samfundsorgan stedse
 20 Indl|               efter gennem undervisning og opdragelse at fremme respekt
 21 Indl|           respekt for disse rettigheder og friheder og gennem fremadskridende
 22 Indl|                 rettigheder og friheder og gennem fremadskridende nationale
 23 Indl|               fremadskridende nationale og internationale foranstaltninger
 24 Indl|                 sikre, at de anerkendes og overholdes overalt og effektivt,
 25 Indl|        anerkendes og overholdes overalt og effektivt, både blandt befolkningerne
 26 Indl|        befolkningerne i medlemsstaterne og blandt befolkningerne i
 27 1   |             Alle mennesker er født frie og lige i værdighed og rettigheder.
 28 1   |                frie og lige i værdighed og rettigheder. De er udstyret
 29 1   |                 er udstyret med fornuft og samvittighed, og de bør
 30 1   |                fornuft og samvittighed, og de bør handle mod hverandre
 31 2   |             krav på alle de rettigheder og friheder, som nævnes i denne
 32 3   |                 har ret til liv, frihed og personlig sikkerhed. ~
 33 4   |                 eller trældom ; slaveri og slavehandel under alle former
 34 7   |                  Alle er lige for loven og har uden forskelsbehandling
 35 7   |               strid mod denne erklæring og mod enhver tilskyndelse
 36 10  |   ligeberettigelse krav på en retfærdig og offentlig behandling ved
 37 10  |             behandling ved en uafhængig og upartisk domstol, når der
 38 10  |             hensyn til hans rettigheder og forpligtelser og med hensyn
 39 10  |            rettigheder og forpligtelser og med hensyn til en hvilken
 40 12  |                heller for angreb på ære og omdømme. Enhver har ret
 41 13  |              ret til at bevæge sig frit og til frit at vælge opholdssted
 42 13  |                land, herunder sig eget, og til at vende tilbage til
 43 14  |               til i andre lande at søge og få tilstået asyl mod forfølgelse. ~
 44 14  |               forenede Nationers formål og principper. ~
 45 16  |               religiøse grunde har mænd og kvinder, der har nået myndighedsalderen,
 46 16  | myndighedsalderen, ret til at gifte sig og stifte familie. De har krav
 47 16  |              ægteskab, under ægteskabet og ved dettes opløsning. ~2.       
 48 16  |           indgås med begge parters frie og fulde samtykke. ~3.       
 49 16  |                 er samfundets naturlige og fundamentale enhedsgruppe
 50 16  |               fundamentale enhedsgruppe og har krav på samfundets og
 51 16  |               og har krav på samfundets og statens beskyttelse. ~
 52 18  |              til tanke-, samvittigheds- og religionsfrihed: denne ret
 53 18  |               skifte religion eller tro og frihed til enten alene eller
 54 18  |                  udøvelse, gudsdyrkelse og overholdelse af religiøse
 55 19  |             Enhver har ret til menings- og ytringsfrihed; denne ret
 56 19  |             opfattelse uden indblanding og til at søge, modtage og
 57 19  |                 og til at søge, modtage og meddele oplysning og tanker
 58 19  |            modtage og meddele oplysning og tanker ved et hvilket som
 59 19  |                 helst meddelelsesmiddel og uanset landegrænser. ~
 60 20  |                former frit at forsamles og danne foreninger. ~2.       
 61 21  |           adgang til offentlige embeder og hverv i sit land. ~3.       
 62 21  |         tilkendegives gennem periodiske og virkelige valg med almindelig
 63 21  |           virkelige valg med almindelig og lige valgret og skal udøves
 64 21  |              almindelig og lige valgret og skal udøves gennem hemmelig
 65 22  |        samfundet ret til social tryghed og har krav på, at de økonomiske,
 66 22  |               at de økonomiske, sociale og kulturelle rettigheder,
 67 22  |          uundværlige for hans værdighed og hans personligheds frie
 68 22  |              nationale foranstaltninger og internationalt samarbejde
 69 22  |               internationalt samarbejde og i overensstemmelse med hver
 70 22  |                 hver stats organisation og hjælpekilder. ~
 71 23  |           beskæftigelse, til retfærdige og gunstige arbejdsvilkår og
 72 23  |               og gunstige arbejdsvilkår og til beskyttelse mod arbejdsløshed. ~
 73 23  |               har ret til et retfærdigt og gunstigt vederlag, der sikrer
 74 23  |           vederlag, der sikrer ham selv og hans familie en menneskeværdig
 75 23  |              menneskeværdig tilværelse, og om fornødent tillige til
 76 23  |             Enhver har ret til at danne og indtræde i fagforeninger
 77 24  |                Enhver har ret til hvile og fritid, herunder en rimelig
 78 24  |            begrænsning af arbejdstiden, og til periodisk ferie med
 79 25  |               er tilstrækkelig til hans og hans families sundhed og
 80 25  |                og hans families sundhed og velvære, herunder til føde,
 81 25  |                 til føde, klæder, bolig og lægehjælp og de nødvendige
 82 25  |              klæder, bolig og lægehjælp og de nødvendige sociale goder
 83 25  |                nødvendige sociale goder og ret til tryghed i tilfælde
 84 25  |         selvforskyldt. ~2.        Mødre og børn har krav på særlig
 85 25  |               har krav på særlig omsorg og hjælp. Alle børn skal, hvadenten
 86 26  |                mindste på de elementære og grundlæggende trin. Elementær
 87 26  |              være obligatorisk. Teknisk og faglig uddannelse skal gøres
 88 26  |        almindelig tilgængelig for alle, og på grundlag af evner skal
 89 26  |           personligheds fulde udvikling og på at styrke respekten for
 90 26  |                 for menneskerettigheder og grundlæggende friheder.
 91 26  |            fremme forståelse, tolerance og venskab mellem alle nationer
 92 26  |            venskab mellem alle nationer og racemæssige og religiøse
 93 26  |                 nationer og racemæssige og religiøse grupper, og den
 94 26  |       racemæssige og religiøse grupper, og den skal fremme De forenede
 95 27  |        kulturelle liv, til kunstnydelse og til at blive delagtiggjort
 96 27  |                 videnskabens fremskridt og dens goder. ~2.        Enhver
 97 27  |              beskyttelse af de moralske og materielle interesser, der
 98 28  |            Enhver har krav på en social og international orden, i hvilken
 99 28  |            erklæring nævnte rettigheder og friheder fuldtud kan virkeliggøres. ~
100 29  |           muliggør personlighedens frie og fulde udvikling. ~2.       
101 29  |           udøvelsen af sine rettigheder og friheder er enhver kun underkastet
102 29  |                 skyldig anerkendelse af og hensyntagen til andres rettigheder
103 29  |      hensyntagen til andres rettigheder og friheder og med det formål
104 29  |                 rettigheder og friheder og med det formål at opfylde
105 29  |           moralen, den offentlige orden og det almene vel stiller i
106 29  |                       Disse rettigheder og friheder må i intet tilfælde
107 29  |               forenede Nationers formål og principper. ~
108 30  |              heri opregnede rettigheder og friheder. ~ ~