Sure, Zeile
1 2, 7 | und ihnen wird schwere Strafe. ~
2 2, 10 | vermehrt; und eine qualvolle Strafe wird ihnen, weil sie logen. ~
3 2, 59 | auf die Ungerechten eine Strafe vom Himmel, weil sie ungehorsam
4 2, 85 | sollen sie der schwersten Strafe überantwortet werden; und
5 2, 86 | künftigen vorgezogen haben. Ihre Strafe soll darum nicht gemildert
6 2, 90 | Zorn; und eine demütigende Strafe wartet der Ungläubigen. ~
7 2, 96 | solchen) Lebens hielte die Strafe nicht von ihm fern; und
8 2, 104| Ungläubigen wird schmerzliche Strafe. ~
9 2, 114| jener harrt ihrer schwere Strafe. ~
10 2, 162| sollen unter ihm bleiben. Die Strafe soll ihnen nicht gemildert
11 2, 165| Stunde) kennten, da sie die Strafe sehen werden (sie würden
12 2, 166| folgten - und sie werden die Strafe sehen, und alle Mittel werden
13 2, 174| ihnen wird schmerzliche Strafe. ~
14 2, 175| Führung eingehandelt haben und Strafe gegen Verzeihung. Wie groß
15 2, 178| den treffe schmerzliche Strafe. ~
16 2, 286| gesündigt. «Unser Herr, strafe uns nicht, wenn wir uns
17 3, 4 | leugnen, ihnen wird strenge Strafe; und Allah ist allmächtig,
18 3, 16 | und bewahre uns vor der Strafe des Feuers.» ~
19 3, 21 | künde ihnen schmerzliche Strafe an. ~
20 3, 28 | Allah warnt euch vor Seiner Strafe, und zu Allah ist die Heimkehr. ~
21 3, 30 | Allah warnt euch vor Seiner Strafe. Und Allah ist mild und
22 3, 56 | so will Ich ihnen strenge Strafe auferlegen in dieser und
23 3, 77 | ihnen wird schmerzliche Strafe. ~
24 3, 88 | ihm sei ihre Bleibe! Die Strafe wird ihnen nicht gemildert,
25 3, 91 | sind es, denen schmerzliche Strafe wird, und keine Helfer sollen
26 3, 105| Und ihnen wird schwere Strafe. ~
27 3, 106| geglaubt hattet? So kostet die Strafe für euren Unglauben.» ~
28 3, 176| und ihnen wird strenge Strafe. ~
29 3, 177| ihnen wird schmerzliche Strafe. ~
30 3, 178| ihnen wird erniedrigende Strafe. ~
31 3, 181| werden sprechen: «Kostet die Strafe des Brennens.» ~
32 3, 188| wähne nicht, daß sie vor Strafe gesichert sind. Ihnen wird
33 3, 188| Ihnen wird schmerzliche Strafe. ~
34 3, 191| errette uns denn vor der Strafe des Feuers. ~
35 4, 14 | und ihm wird schmähliche Strafe. ~
36 4, 18 | Ihnen haben Wir schmerzliche Strafe bereitet. ~
37 4, 25 | sollen sie die Hälfte der Strafe erleiden, die für freie
38 4, 37 | Ungläubigen schmähliche Strafe bereitet; ~
39 4, 56 | andere Haut, damit sie die Strafe auskosten. Wahrlich, Allah
40 4, 93 | Sich weisen und ihm schwere Strafe bereiten. ~
41 4, 102| Ungläubigen schmähliche Strafe bereitet. ~
42 4, 138| daß ihnen schmerzliche Strafe wird; ~
43 4, 151| Ungläubigen haben Wir schmähliche Strafe bereitet. ~
44 4, 153| ereilte sie vernichtende Strafe ob ihres Frevels. Dann nahmen
45 4, 161| ihnen eine schmerzliche Strafe bereitet. ~
46 4, 173| strafen mit schmerzlicher Strafe. Und keinen Freund noch
47 5, 33 | Jenseits wird ihnen schwere Strafe; ~
48 5, 36 | viel, um sich damit von der Strafe loszukaufen am Tage der
49 5, 36 | ihnen wird eine schmerzliche Strafe. ~
50 5, 38 | begangen, und als abschreckende Strafe von Allah. Und Allah ist
51 5, 41 | Jenseits wird ihnen schwere Strafe. ~
52 5, 73 | bleiben, eine schmerzliche Strafe ereilen. ~
53 5, 80 | ihnen zürnt, und in der Strafe müssen sie bleiben. ~
54 5, 94 | vergeht, dem wird schmerzliche Strafe. ~
55 5, 115| werde Ich strafen mit einer Strafe, womit Ich keinen andern
56 6, 15 | Sprich: «Ich fürchte die Strafe eines furchtbaren Tages,
57 6, 30 | sprechen: «Dann kostet die Strafe, weil ihr ungläubig wart.» ~
58 6, 40 | Was denkt ihr? Wenn die Strafe Allahs über euch kommt oder
59 6, 43 | sich dann nicht, als Unsere Strafe über sie kam? Jedoch ihre
60 6, 47 | Was wähnt ihr? Wenn Allahs Strafe unversehens oder offenkundig
61 6, 49 | leugneten, sie wird die Strafe ereilen, weil sie ungehorsam
62 6, 70 | sein und eine schmerzliche Strafe, weil sie ungläubig waren. ~
63 6, 93 | Seelen aus! Heute sei die Strafe der Schande euer Lohn um
64 6, 124| vor Allah und eine strenge Strafe wird die Sünder treffen
65 6, 125| emporklimmen. So verhängt Allah Strafe über jene, die nicht glauben. ~
66 6, 157| abkehren, mit einer schlimmen Strafe vergelten, da sie sich abgewandt. ~
67 7, 4 | haben Wir zerstört! Unsere Strafe kam über sie des Nachts
68 7, 5 | Und ihr Ruf, da Unsere Strafe über sie kam, war nichts
69 7, 39 | vor uns; kostet also die Strafe für das, was ihr getan.» ~
70 7, 59 | ich fürchte für euch die Strafe des Großen Tags.» ~
71 7, 71 | Niedergefallen ist nunmehr auf euch Strafe und Zorn von eurem Herrn.
72 7, 73 | würde euch schmerzliche Strafe treffen. ~
73 7, 97 | Städte sicher, daß Unsere Strafe nicht über sie kommt zur
74 7, 98 | Städte sicher, daß Unsere Strafe nicht über sie kommt zur
75 7, 134| dir verheißen! Wenn du die Strafe von uns entfernst, so werden
76 7, 135| Doch als Wir ihnen die Strafe erließen auf eine Frist,
77 7, 156| Ich treffe mit Meiner Strafe, wen Ich will; doch Meine
78 7, 164| oder mit einer strengen Strafe bestrafen will?» - da antworteten
79 7, 165| Ungerechten mit peinlicher Strafe, weil sie ungehorsam waren. ~
80 8, 32 | bringe eine schmerzliche Strafe auf uns herab.» ~
81 8, 34 | nun), daß Allah sie nicht strafe, wenn sie (andere) bei der
82 8, 35 | Händeklatschen. «Kostet denn die Strafe, weil ihr ungläubig wart.» ~
83 8, 50 | sprechen): «Kostet die Strafe des Verbrennens! ~
84 9, 3 | Und verheiße schmerzliche Strafe denen, die ungläubig sind. ~
85 9, 34 | ihnen verheiße schmerzliche Strafe. ~
86 9, 39 | strafen mit schmerzlicher Strafe und wird an eurer Stelle
87 9, 52 | daß Allah euch mit einer Strafe treffen wird, entweder durch
88 9, 61 | denen wird schmerzliche Strafe. ~
89 9, 68 | ihnen wird eine dauernde Strafe: ~
90 9, 74 | strafen mit schmerzlicher Strafe in dieser Welt und im Jenseits,
91 9, 79 | ihnen wird schmerzliche Strafe. ~
92 9, 90 | Wahrlich, eine schmerzliche Strafe wird die unter ihnen ereilen,
93 10, 4 | werden und schmerzliche Strafe, weil sie ungläubig waren. ~
94 10, 15 | Herrn ungehorsam bin, die Strafe eines schrecklichen Tags.» ~
95 10, 27 | 27. Die aber Böses tun - Strafe für eine böse Tat ist in
96 10, 50 | Was meint ihr? Wenn Seine Strafe über euch kommt bei Nacht
97 10, 52 | werden: «Kostet nun die Strafe der Ewigkeit. Ihr empfanget
98 10, 54 | verhehlen, wenn sie die Strafe sehen. Und es wird zwischen
99 10, 70 | werden Wir sie die strenge Strafe kosten lassen dafür, daß
100 10, 88 | sie nicht die schmerzliche Strafe sehen.» ~
101 10, 97 | bis sie die schmerzliche Strafe sehen. ~
102 10, 98 | glaubten, da nahmen Wir die Strafe der Schande von ihnen hinweg
103 11, 3 | fürchte ich für euch die Strafe eines Großen Tags. ~
104 11, 20 | Verdoppelt soll ihnen die Strafe werden! Sie können weder
105 11, 26 | Ich fürchte für euch die Strafe eines schmerzlichen Tags.» ~
106 11, 39 | wer es ist, über den eine Strafe kommen wird, die ihn mit
107 11, 39 | auf wen eine immerwährende Strafe fallen wird.» ~
108 11, 48 | aber wird eine schmerzliche Strafe sie von Uns treffen.» ~
109 11, 64 | damit euch nicht baldige Strafe erfasse.» ~
110 11, 67 | 67. Und die Strafe ereilte jene, die gefrevelt
111 11, 76 | ganz gewiß unabwendbare Strafe herein.» ~
112 11, 84 | ich fürchte für euch die Strafe eines vernichtenden Tags. ~
113 11, 93 | ihr erfahren, auf wen eine Strafe niederfallen wird, die ihn
114 11, 94 | Barmherzigkeit; und die Strafe erfaßte die, welche gefrevelt
115 11, 103| Zeichen für den, der die Strafe des Jenseits fürchtet. Das
116 12, 25 | Kerker oder eine schmerzliche Strafe?» ~
117 12, 74 | sprachen: «Was soll dann die Strafe dafür sein, wenn ihr Lügner
118 12, 75 | 75. Sie antworteten: «Die Strafe dafür sei: der, in dessen
119 12, 107| nicht eine überwältigende Strafe von Allah über sie kommt
120 12, 110| Wir wollten. Und Unsere Strafe kann nicht abgewendet werden
121 13, 6 | Sie werden dich eher die Strafe als die Wohltat beschleunigen
122 13, 32 | Ich sie, und wie war Meine Strafe! ~
123 13, 34 | 34. Für sie ist eine Strafe im Leben hienieden; und
124 13, 34 | Leben hienieden; und die Strafe des Jenseits ist gewiß härter,
125 14, 2 | Ungläubigen ob der schrecklichen Strafe. ~
126 14, 7 | undankbar, dann ist Meine Strafe wahrlich streng.» ~
127 14, 17 | außerdem ist noch eine strenge Strafe. ~
128 14, 21 | also nicht etwas von der Strafe Allahs abnehmen?» Sie werden
129 14, 22 | wird wahrlich schmerzliche Strafe. ~
130 14, 44 | Menschen vor dem Tag, da die Strafe über sie kommen wird. Dann
131 15, 50 | 50. Und daß Meine Strafe die schmerzliche Strafe
132 15, 50 | Strafe die schmerzliche Strafe ist. ~
133 15, 73 | 73. Da erfaßte die Strafe sie bei Sonnenaufgang. ~
134 15, 83 | 83. Jedoch die Strafe erfaßte sie am Morgen. ~
135 15, 90 | 90. Weil Wir (die Strafe) herabsenden werden auf
136 16, 26 | auf sie stürzte; und die Strafe kam über sie, von wannen
137 16, 45 | versinken läßt oder daß die Strafe nicht über sie kommen wird,
138 16, 63 | ihnen wird schmerzliche Strafe. ~
139 16, 85 | die Unrecht verübten, die Strafe erst tatsächlich sehen,
140 16, 88 | von Allahs Weg, zu (deren) Strafe werden Wir noch Strafe hinzufügen,
141 16, 88 | Strafe werden Wir noch Strafe hinzufügen, weil sie verderbt
142 16, 94 | und euch wird eine strenge Strafe. ~
143 16, 104| ihnen wird eine schmerzliche Strafe. ~
144 16, 106| ihnen wird eine strenge Strafe. ~
145 16, 113| ihn, da ereilte sie die Strafe, weil sie Frevler waren. ~
146 16, 117| wird ihnen schmerzliche Strafe. ~
147 17, 10 | glauben, eine schmerzliche Strafe bereitet haben. ~
148 17, 57 | Erbarmen und fürchten Seine Strafe. Wahrlich, die Strafe deines
149 17, 57 | Seine Strafe. Wahrlich, die Strafe deines Herrn ist etwas zu
150 18, 2 | Wegweiser, damit es strenge Strafe von Ihm androhe und den
151 18, 55 | Früheren über sie käme oder die Strafe ihnen offen vor Augen gestellt
152 18, 86 | O Dhulqarnän, entweder strafe oder behandle sie mit Güte.» ~
153 18, 87 | wird ihn mit furchtbarer Strafe strafen. ~
154 19, 45 | fürchte, es möchte dich Strafe vom Allerbarmer treffen,
155 19, 75 | ihnen angedroht - ob es nun Strafe ist oder die "Stunde" -,
156 19, 79 | verlängern werden Wir für ihn die Strafe. ~
157 20, 48 | uns offenbart worden, daß Strafe über den kommen wird der
158 20, 61 | Er euch nicht durch eine Strafe vernichtet. Wer eine Lüge
159 20, 97 | ist da eine Androhung (von Strafe) für dich, der du nicht
160 20, 127| seines Herrn glaubt; und die Strafe des Jenseits ist wahrlich
161 20, 129| festgesetzt worden, (die Strafe) wäre langdauernd. ~
162 20, 134| dem Propheten) durch eine Strafe vernichtet, dann hätten
163 21, 12 | 12. Und da sie Unsere Strafe verspürten, siehe, da begannen
164 21, 46 | wenn sie ein Hauch von der Strafe deines Herrn berührt, dann
165 22, 2 | sein werden, allein die Strafe Allahs wird streng sein. ~
166 22, 4 | irreführen und wird ihn zur Strafe des Feuers leiten. ~
167 22, 9 | Auferstehung werden Wir ihn die Strafe des Verbrennens kosten lassen: ~
168 22, 18 | Vielen aber gebührt die Strafe. Und wen Allah erniedrigt,
169 22, 22 | gesprochen werden): «Kostet die Strafe des Verbrennens.» ~
170 22, 25 | werden ihn schmerzliche Strafe kosten lassen. ~
171 22, 47 | sie fordern dich auf, die Strafe zu beschleunigen, doch Allah
172 22, 55 | sie hereinbricht oder die Strafe eines unheilvollen Tags
173 22, 57 | denen wird schmähliche Strafe. ~
174 23, 64 | Reichen unter ihnen mit Strafe erfassen; siehe, dann schreien
175 23, 76 | 76. Wir haben sie mit Strafe erfaßt, doch sie haben sich
176 23, 77 | ihnen ein Tor zu strenger Strafe öffnen werden. Siehe, da
177 24, 2 | der Gläubigen soll ihrer Strafe beiwohnen. ~
178 24, 8 | Von ihr aber soll es die Strafe abwenden, wenn sie viermal
179 24, 11 | hatte, soll eine schwere Strafe erleiden. ~
180 24, 14 | im Jenseits, eine schwere Strafe hätte euch getroffen für
181 24, 19 | im Jenseits schmerzliche Strafe. Allah weiß, und ihr wisset
182 24, 23 | Jenseits. Ihrer harrt schwere Strafe ~
183 24, 63 | befalle oder eine schmerzliche Strafe sie ereile. ~
184 25, 19 | und ihr könnt weder (die Strafe) abwenden noch (euch) helfen.»
185 25, 19 | den werden Wir eine harte Strafe kosten lassen. ~
186 25, 37 | Frevler eine schmerzliche Strafe bereitet. ~
187 25, 42 | es erfahren, wenn sie die Strafe sehen, wer mehr vom Weg
188 25, 65 | Herr, wende von uns die Strafe der Hölle; denn wahrlich,
189 25, 65 | Hölle; denn wahrlich, ihre Strafe ist langwährende Pein. ~
190 25, 68 | und wer das tut, der soll Strafe erleiden. ~
191 25, 69 | Verdoppelt soll ihm die Strafe werden am Tage der Auferstehung,
192 26, 135| ich fürchte für euch die Strafe eines schrecklichen Tags.» ~
193 26, 156| Bösem, damit euch nicht die Strafe eines schrecklichen Tags
194 26, 158| 158. Allein die Strafe ereilte sie. Hierin ist
195 26, 189| Lügner. So ereilte sie die Strafe des Tags des überschattenden
196 26, 189| Düsters. Das war fürwahr die Strafe eines schrecklichen Tags. ~
197 26, 201| bis sie die schmerzliche Strafe erschauen; ~
198 26, 204| 204. Ist es denn Unsere Strafe, die sie beschleunigen wollen? ~
199 27, 5 | die, deren eine schlimme Strafe harrt, und sie allein sind
200 27, 21 | gewißlich strafen mit strenger Strafe oder ich will ihn töten,
201 28, 64 | antworten. Und sie werden die Strafe schauen. Wären sie doch
202 29, 10 | durch Menschen gleich der Strafe Allahs. Kommt aber Hilfe
203 29, 23 | ihnen wird eine schmerzliche Strafe. ~
204 29, 29 | sprachen: «Bringe Allahs Strafe über uns, wenn du die Wahrheit
205 29, 53 | verlangen von dir, daß du die Strafe beschleunigst. Wäre nicht
206 29, 53 | eine Frist festgesetzt, die Strafe hätte sie schon ereilt,
207 29, 54 | verlangen von dir, daß du die Strafe beschleunigst; doch wahrlich,
208 29, 55 | 55. An dem Tage, da die Strafe sie überwältigen wird von
209 30, 16 | leugneten, diese sollen zur Strafe herbeigebracht werden. ~
210 31, 6 | Solcher harrt eine schmähliche Strafe. ~
211 31, 7 | künde ihm eine schmerzliche Strafe an. ~
212 31, 21 | wenn der Satan sie zu der Strafe des brennenden Feuers lädt? ~
213 31, 24 | werden Wir sie zu strenger Strafe treiben. ~
214 32, 14 | 14. So kostet (die Strafe), denn ihr vergaßt das Eintreffen
215 32, 14 | Kostet denn die langdauernde Strafe um dessentwillen, was ihr
216 32, 20 | werden: «Kostet nun die Strafe des Feuers, die ihr zu leugnen
217 32, 21 | werden sie von der näheren Strafe (hienieden) kosten lassen
218 32, 21 | lassen vor der größeren Strafe, ob sie sich vielleicht
219 33, 8 | hat Er eine schmerzliche Strafe bereitet. ~
220 33, 30 | schuldig ist, so würde ihr die Strafe verdoppelt werden. Und das
221 33, 57 | hat ihnen eine schmähliche Strafe bereitet. ~
222 33, 68 | Herr, gib ihnen verdoppelte Strafe und verfluche sie mit einem
223 34, 5 | sie sind es, denen eine Strafe schmerzlicher Pein wird. ~
224 34, 8 | sie befinden sich in der Strafe und im großen Irrtum. ~
225 34, 12 | Gebot, so würden Wir ihn die Strafe des flammenden Feuers kosten
226 34, 33 | erfüllt sein, wenn sie die Strafe sehen; und Wir werden Fesseln
227 34, 38 | entkräften, sie sind es, die der Strafe zugeführt werden sollen. ~
228 34, 42 | Wir sprechen: «Kostet die Strafe des Feuers, das ihr zu leugnen
229 34, 46 | bevorstehenden strengen Strafe.» ~
230 35, 7 | ungläubig sind, wird strenge Strafe. Die aber glauben und gute
231 35, 10 | für sie ist eine strenge Strafe; und ihr Planen wird hinfällig
232 35, 36 | wird ihnen etwas von ihrer Strafe erleichtert. So lohnen Wir
233 35, 37 | euch. So kostet nun (die Strafe): denn Frevler haben keinen
234 36, 18 | sicherlich eine schmerzliche Strafe treffen.» ~
235 37, 9 | und für sie ist dauernde Strafe, ~
236 37, 31 | Wir werden gewißlich (die Strafe) kosten müssen. ~
237 37, 33 | sie alle Teilhaber an der Strafe sein. ~
238 37, 38 | sicherlich die peinvolle Strafe kosten. ~
239 37, 176| 176. Ist es etwa Unsere Strafe, die sie beschleunigen möchten? ~
240 38, 8 | Ermahnung. Nein, sie haben Meine Strafe noch nicht gekostet. ~
241 38, 14 | geziehen, drum war Meine Strafe gerecht. ~
242 38, 16 | beschleunige uns unseren Teil (der Strafe) vor dem Tage der Abrechnung.» ~
243 38, 26 | Weg abirren, wird strenge Strafe, weil sie den Tag der Abrechnung
244 38, 61 | füge ihm eine doppelte Strafe im Feuer hinzu.» ~
245 39, 13 | Siehe, ich fürchte die Strafe eines schrecklichen Tags,
246 39, 24 | sucht vor der schrecklichen Strafe am Tage der Auferstehung (
247 39, 25 | ihnen waren; da kam die Strafe über sie, von wannen sie
248 39, 26 | irdischen Leben; doch die Strafe im Jenseits wird gewiß größer
249 39, 40 | 40. Über wen eine Strafe kommt, die ihn schänden
250 39, 40 | und auf wen eine ewige Strafe niederfährt.» ~
251 39, 47 | wollen von der schlimmen Strafe am Tage der Auferstehung;
252 39, 54 | ergebt euch Ihm, bevor die Strafe über euch kommt; (denn)
253 39, 55 | herabgesandt ward, bevor die Strafe unversehens über euch kommt,
254 39, 58 | einer spräche, wenn er die Strafe sieht: "Gäbe es für mich
255 40, 5 | Ich sie, und wie war Meine Strafe! ~
256 40, 7 | und bewahre sie vor der Strafe der Hölle. ~
257 40, 29 | Wer aber wird uns vor der Strafe Allahs schützen, wenn sie
258 40, 45 | planten, und eine schlimme Strafe umfing die Leute Pharaos: ~
259 40, 46 | eingehn in die strengste Strafe.» ~
260 40, 49 | Er uns einen Tag von der Strafe erlasse.» ~
261 40, 84 | 84. Und da sie Unsere Strafe sahen, sprachen sie: «Wir
262 40, 85 | ihr Glaube, als sie Unsere Strafe sahen, konnte ihnen nichts
263 41, 16 | Tage, auf daß Wir sie die Strafe der Schmach in diesem Leben
264 41, 16 | Leben kosten ließen. Und die Strafe des Jenseits wird gewiß
265 41, 17 | Unheil einer erniedrigenden Strafe um dessentwillen, was sie
266 41, 27 | Ungläubigen eine strenge Strafe zu kosten geben, und ganz
267 41, 50 | werden sie sicherlich harte Strafe kosten lassen. ~
268 42, 16 | und ihnen wird strenge Strafe. ~
269 42, 21 | Frevlern wird schmerzliche Strafe. ~
270 42, 26 | Ungläubigen aber wird strenge Strafe. ~
271 42, 42 | Ihnen wird schmerzliche Strafe. ~
272 42, 44 | sehen, wie sie, wenn sie die Strafe schauen, sprechen: «Ist
273 43, 39 | ihr Gefährten seid in der Strafe, soll euch an diesem Tag
274 43, 48 | und Wir erfaßten sie mit Strafe, auf daß sie sich bekehren
275 43, 50 | 50. Doch als Wir die Strafe von ihnen nahmen, siehe,
276 43, 65 | wehe den Frevlern ob der Strafe eines schmerzlichen Tages! ~
277 43, 74 | Schuldigen werden in der Strafe der Hölle bleiben. ~
278 44, 15 | 15. «Wir werden die Strafe für ein weniges hinwegnehmen,
279 44, 56 | Und Er wird sie vor der Strafe des flammenden Feuers bewahren, ~
280 45, 8 | darum verkünde ihm qualvolle Strafe! -, ~
281 45, 9 | Für solche ist schmähliche Strafe. ~
282 45, 10 | Und ihnen wird gewaltige Strafe. ~
283 45, 11 | leugnen, wird eine qualvolle Strafe für den Götzendienst. ~
284 45, 14 | vergeben, die nicht die Strafe Allahs fürchten, auf daß
285 46, 18 | gegen welche der Spruch (der Strafe) fällig ward, zusammen mit
286 46, 20 | Heute nun sollt ihr mit der Strafe der Schmach belohnt werden,
287 46, 21 | ich fürchte für euch die Strafe am Großen Tag.» ~
288 46, 24 | in dem eine schmerzliche Strafe ist. ~
289 46, 31 | und euch vor qualvoller Strafe schützen. ~
290 46, 34 | sprechen: «So kostet nun die Strafe dafür, daß ihr ungläubig
291 48, 6 | Götzendiener und Götzendienerinnen strafe, die schlimme Gedanken über
292 48, 16 | bestrafen mit qualvoller Strafe.» ~
293 48, 17 | strafen mit schmerzlicher Strafe. ~
294 48, 25 | waren, mit schmerzlicher Strafe gestraft. ~
295 50, 36 | als sie an Macht! (Als die Strafe kam) suchten sie rings in
296 51, 37 | jene, die die qualvolle Strafe fürchten. ~
297 51, 59 | darum nicht bitten (die Strafe) zu beschleunigen. ~
298 52, 7 | 7. Die Strafe deines Herrn trifft sicher
299 52, 47 | jene, die freveln, ist eine Strafe außer dieser. Jedoch die
300 54, 16 | 16. Wie war dann Meine Strafe und Meine Warnung! ~
301 54, 18 | leugneten. Wie war dann Meine Strafe und Meine Warnung! ~
302 54, 21 | 21. Ja, wie war Meine Strafe und Meine Warnung! ~
303 54, 30 | 30. Wie war da Meine Strafe und Meine Warnung! ~
304 54, 36 | sie in der Tat vor Unserer Strafe gewarnt, sie aber stritten
305 54, 37 | sprachen): «Kostet nun Meine Strafe und Meine Warnung.» ~
306 54, 38 | ereilte sie eine dauernde Strafe. ~
307 54, 39 | 39. «So kostet nun Meine Strafe und Meine Warnung.» ~
308 57, 13 | sein und ihre Außenseite Strafe. ~
309 57, 20 | im Jenseits ist strenge Strafe und Vergebung und Wohlgefallen
310 58, 4 | Ungläubigen ist qualvolle Strafe. ~
311 58, 5 | Ungläubigen wird eine schmähliche Strafe. ~
312 58, 15 | hat für sie eine strenge Strafe bereitet. Übel ist fürwahr,
313 58, 16 | darum eine erniedrigende Strafe sein. ~
314 59, 3 | Jenseits wird ihnen die Strafe des Feuers. ~
315 59, 15 | Und für sie ist qualvolle Strafe. ~
316 61, 10 | der euch vor qualvoller Strafe retten wird? ~
317 64, 5 | und ihnen wird qualvolle Strafe. ~
318 65, 8 | straften sie mit harter Strafe! ~
319 65, 10 | hat für sie eine strenge Strafe bereitet; so fürchtet Allah,
320 67, 5 | und für sie haben Wir die Strafe des flammenden Feuers bereitet. ~
321 67, 6 | ihren Herrn glauben, ist die Strafe der Hölle, und eine üble
322 67, 28 | Ungläubigen vor qualvoller Strafe schützen?» ~
323 68, 33 | 33. So ist die Strafe. Und fürwahr, die Strafe
324 68, 33 | Strafe. Und fürwahr, die Strafe des Jenseits ist schwerer.
325 70, 1 | Fragender fragt nach der Strafe, die da treffen wird ~
326 70, 11 | sich wohl loskaufen von der Strafe jenes Tages mit seinen Kindern ~
327 70, 27 | 27. Und die, die vor der Strafe ihres Herrn zagen - ~
328 70, 28 | 28. Wahrlich, die Strafe ihres Herrn ist nicht, wovor
329 71, 1 | über sie eine schmerzliche Strafe kommt.» ~
330 72, 17 | wird ihn in eine zunehmende Strafe stoßen. ~
331 73, 13 | Speise und schmerzliche Strafe, ~
332 76, 31 | Frevler hat Er qualvolle Strafe bereitet. ~
333 78, 30 | 30. «Kostet drum (die Strafe); Wir werden euch nicht
334 78, 40 | haben euch gewarnt vor einer Strafe, die nah bevorsteht: einem
335 79, 25 | Da erfaßte ihn Allah zur Strafe für jene und diese Welt. ~
336 84, 24 | verkünde ihnen schmerzliche Strafe. ~
337 85, 10 | bereuen - für sie ist die Strafe der Hölle, und für sie ist
338 85, 10 | Hölle, und für sie ist die Strafe des Brennens. ~
339 88, 24 | Allah mit der schwersten Strafe strafen. ~
340 89, 13 | dein Herr die Peitsche der Strafe auf sie fallen. ~
|