1-500 | 501-962
Sure, Zeile
1 2, 2 | darin: eine Richtschnur für die Rechtschaffenen; ~
2 2, 22 | gemacht hat zu einem Bette für euch, und den Himmel zu
3 2, 22 | Wolken und damit Früchte für euren Unterhalt hervorgebracht
4 2, 24 | und Steine sind, bereitet für die Ungläubigen. ~
5 2, 25 | gute Werke tun, daß Gärten für sie sind, durch die Ströme
6 2, 29 | 29. Er ist es, Der alles für euch erschuf, was auf Erden
7 2, 36 | sind Feinde der andern, und für euch ist eine Wohnstatt
8 2, 36 | Erden und ein Nießbrauch für eine Weile.» ~
9 2, 41 | verhandelt nicht Meine Zeichen für einen armseligen Preis,
10 2, 45 | freilich schwer, es sei denn für die Demütigen im Geiste, ~
11 2, 46 | 46. Die für gewiß wissen, daß sie ihrem
12 2, 48 | Stellvertreterin wird dienen dürfen für eine andere Seele, da keine
13 2, 48 | Seele, da keine Fürbitte für sie gelten und kein Lösegeld
14 2, 49 | war eine schwere Prüfung für euch von eurem Herrn. ~
15 2, 50 | da Wir das Meer teilten für euch und euch erretteten
16 2, 51 | Moses ein Versprechen gaben für vierzig Nächte; ihr aber
17 2, 54 | selbst; das ist am besten für dich vor deinem Schöpfer.»
18 2, 60 | da Moses um Wasser betete für sein Volk und Wir sprachen: «
19 2, 61 | bitte also deinen Herrn für uns, daß Er für uns hervorbringe
20 2, 61 | deinen Herrn für uns, daß Er für uns hervorbringe von dem,
21 2, 61 | Geringere in Tausch nehmen für das Bessere? Geht in irgendeine
22 2, 64 | Allahs Huld und Seine Gnade für euch gewesen, ihr wäret
23 2, 66 | einem warnenden Beispiel für die, die damals waren, und
24 2, 66 | die, die damals waren, und für die, die nachher kamen,
25 2, 66 | kamen, und zu einer Lehre für die Gottesfürchtigen. ~
26 2, 68 | sprachen: «Bitte deinen Herrn für uns, daß Er uns deutlich
27 2, 69 | sprachen: «Bitte deinen Herrn für uns, daß Er uns deutlich
28 2, 70 | sprachen: «Bitte deinen Herrn für uns, daß Er uns deutlich
29 2, 80 | nicht berühren, es sei denn für eine geringe Zahl von Tagen.»
30 2, 85 | ihre Austreibung selbst für euch ungesetzlich war. Glaubt
31 2, 85 | Es gibt darum keinen Lohn für jene unter euch, die also
32 2, 94 | im Jenseits bei Allah nur für euch ist, unter Ausschluß
33 2, 105| Herrn; doch Allah erwählt für Seine Gnade, wen Er will;
34 2, 107| kein Beschützer noch Helfer für euch als Allah. ~
35 2, 108| Unglauben in Tausch nimmt für Glauben, der ist schon unzweifelhaft
36 2, 110| Zakat; und was ihr Gutes für euch voraussendet, das sollt
37 2, 114| zerstören? Es ziemte sich nicht für solche, sie anders zu betreten
38 2, 114| betreten denn in Ehrfurcht. Für sie ist Schande in dieser
39 2, 118| Zeichen deutlich gemacht für Leute, die fest im Glauben
40 2, 123| Stellvertreterin dienen soll für eine andere Seele, noch
41 2, 124| will dich zu einem Führer für die Menschen machen.» (Abraham)
42 2, 125| zu einem Versammlungsort für die Menschheit machten und
43 2, 125| Ismael: «Reinigt Mein Haus für die, die (es) umwandeln,
44 2, 132| hat Allah (diesen) Glauben für euch erwählt; sterbet also
45 2, 139| Herr ist und euer Herr? Und für uns sind unsere Werke und
46 2, 139| uns sind unsere Werke und für euch eure Werke; und Ihm
47 2, 143| ist freilich schwer, außer für jene, denen Allah den Weg
48 2, 154| sagt nicht von denen, die für Allahs Sache erschlagen
49 2, 158| Darum ist es keine Sünde für den, der nach dem Hause (
50 2, 159| Führung, nachdem Wir es für die Menschen klargemacht
51 2, 164| Erde, sind fürwahr Zeichen für solche, die verstehen. ~
52 2, 167| Werke zeigen, eine Pein für sie, und sie werden dem
53 2, 173| das Maß überschreitend -, für ihn soll es keine Sünde
54 2, 177| Liebe zu Ihm Geld ausgibt für die Angehörigen und für
55 2, 177| für die Angehörigen und für die Waisen und Bedürftigen
56 2, 177| Waisen und Bedürftigen und für den Wanderer und die, die
57 2, 177| eine milde Gabe bitten, und für (Loskauf der) Gefangenen,
58 2, 178| ist euch vorgeschrieben für die Ermordeten: der Freie
59 2, 178| die Ermordeten: der Freie für den Freien, der Sklave für
60 2, 178| für den Freien, der Sklave für den Sklaven, und das Weib
61 2, 178| den Sklaven, und das Weib für das Weib. Wird einem aber
62 2, 179| 179. Es liegt Leben für euch in der Vergeltung,
63 2, 184| vielen anderen Tagen; und für jene, die es schwerlich
64 2, 184| vollbringt, das ist noch besser für ihn. Und Fasten ist gut
65 2, 184| ihn. Und Fasten ist gut für euch, wenn ihr es begreift. ~
66 2, 185| herabgesandt ward: eine Weisung für die Menschheit, deutliche
67 2, 189| Mittel zum Messen der Zeit für die Menschheit und für die
68 2, 189| Zeit für die Menschheit und für die Pilgerfahrt.» Und das
69 2, 190| 190. Und kämpfet für Allahs Sache gegen jene,
70 2, 191| das ist die Vergeltung für die Ungläubigen. ~
71 2, 194| vergolten werden); und für alle heiligen Dinge ist
72 2, 194| euch vergeht, den straft für sein Vergehen in dem Maße,
73 2, 195| 195. Spendet für Allahs Sache, und stürzt
74 2, 196| wieder in Sicherheit, dann für den, der die Umra vollziehen
75 2, 196| im ganzen zehn. Das gilt für den, dessen Familie nicht
76 2, 197| 197. Die Monate für die Pilgerfahrt sind wohlbekannt;
77 2, 198| 198. Es ist keine Sünde für euch, daß ihr die Gnadenfülle
78 2, 203| keine Sünde. (Das gilt) für den Gottesfürchtigen. Und
79 2, 204| er nimmt Allah zum Zeugen für das, was in seinem Herzen
80 2, 215| reichlichem Vermögen, das sei für Eltern und nahe Angehörige
81 2, 215| und nahe Angehörige und für die Waisen und Bedürftigen
82 2, 216| etwas mißfällt, was gut für euch ist; und es ist wohl
83 2, 216| euch etwas gefällt, was für euch übel ist. Allah weiß,
84 2, 218| auswandern und hart ringen für Allahs Sache, sie sind es,
85 2, 219| großes Übel und auch Nutzen für die Menschen; doch ihr Übel
86 2, 223| und sendet etwas voraus für euch; und fürchtet Allah
87 2, 225| zur Rechenschaft ziehen für das Unbedachte in euren
88 2, 225| Rechenschaft von euch fordern für eures Herzens Vorbedacht.
89 2, 226| 226. Für die, welche Enthaltsamkeit
90 2, 229| einhalten können, so soll für sie beide keine Sünde liegen
91 2, 230| auch) von ihr, so soll es für sie keine Sünde sein, zueinander
92 2, 232| sind. Das ist eine Mahnung für den unter euch, der an Allah
93 2, 232| glaubt. Es ist segensreicher für euch und lauterer; und Allah
94 2, 233| machen. Und der Vater soll für ihre (der Mütter) Nahrung
95 2, 233| Einvernehmen und Beratung, für Entwöhnung, dann trifft
96 2, 234| euch keine Schuld treffen für irgend etwas, das sie mit
97 2, 235| Und entscheidet euch nicht für die Ehe vor Ablauf der vorgeschriebenen
98 2, 236| berührt noch eine Morgengabe für sie ausgesetzt habt. Doch
99 2, 240| euch kein Tadel treffen für irgend etwas, was sie nach
100 2, 241| 241. Und (auch) für die geschiedenen Frauen
101 2, 244| 244. Kämpfet für Allahs Sache und wisset,
102 2, 246| König über uns, daß wir für Allahs Sache kämpfen mögen»?
103 2, 246| des Kampfes zu enthalten für Allahs Sache, wenn wir doch
104 2, 248| Gewiß, darin ist ein Zeichen für euch, wenn ihr Gläubige
105 2, 249| seine Scharen.» Die aber für gewiß wußten, sie würden
106 2, 259| zu einem Zeichen machen für die Menschen. Und blicke
107 2, 261| 261. Die ihr Gut hingeben für Allahs Sache, sie gleichen
108 2, 262| 262. Die ihr. Gut hingeben für Allahs Sache und dann ihrer
109 2, 266| von euch daß ein Garten für ihn sei voll Palmen und
110 2, 266| mit Früchten aller Art für ihn darin - dieweil das
111 2, 266| macht Allah die Gebote klar für euch, auf daß ihr nachdenkt. ~
112 2, 267| erwarbt, und von dem, was Wir für euch aus der Erde hervorbringen;
113 2, 271| Armen, so ist es noch besser für euch; und Er wird (viele)
114 2, 272| ihr an Gut spendet, es ist für euch selbst, und ihr spendet
115 2, 273| 273. (Diese Almosen sind) für die Armen, die auf Allahs
116 2, 273| wegen der Enthaltsamkeit für frei von Not. Du magst sie
117 2, 282| vor Allah und bindender für das Zeugnis und geeigneter,
118 2, 282| Fall soll es keine Sünde für euch sein, wenn ihr es nicht
119 3, 3 | Evangelium als eine Richtschnur für die Menschen; und Er hat
120 3, 11 | also ergriff sie Allah für ihre Sünden, und Allah ist
121 3, 13 | liegt wahrlich eine Lehre für die, die Augen haben. ~
122 3, 14 | Das ist die Versorgung für dieses Leben; doch Allah
123 3, 15 | Kunde geben als diesem?» Für jene, die Gott fürchten,
124 3, 49 | von eurem Herrn: Daß ich für euch aus Ton bilden werde,
125 3, 49 | Wahrlich, darin ist ein Zeichen für euch, wenn ihr gläubig seid. ~
126 3, 74 | 74. Er erwählt für Seine Barmherzigkeit, wen
127 3, 77 | armseligen Preis in Tausch nehmen für (ihren) Bund mit Allah und
128 3, 96 | Wahrlich, das erste Haus, das für die Menschheit gegründet
129 3, 96 | Segen und zur Richtschnur für alle Völker. ~
130 3, 106| hattet? So kostet die Strafe für euren Unglauben.» ~
131 3, 108| will keine Ungerechtigkeit für die Welten. ~
132 3, 117| 117. Das, was sie für dieses Erdenleben hingeben,
133 3, 121| Gläubigen ihre Stellungen für die Schlacht anwiesest.
134 3, 126| nur als frohe Botschaft für euch ein und auf daß sich
135 3, 131| fürchtet das Feuer, das für die Ungläubigen bereitet
136 3, 133| und Erde sind, bereitet für die Gottesfürchtigen ~
137 3, 135| und um Verzeihung flehen für ihre Sünden - und wer kann
138 3, 138| ist eine klare Darlegung für die Menschen und eine Führung
139 3, 153| einen Kummer als Entgelt für einen Kummer, damit ihr
140 3, 154| Unwissenheit. Sie sagten: «Ist für uns irgendein Anteil an
141 3, 157| 157. Und wenn ihr für Allahs Sache erschlagen
142 3, 159| ihnen und erbitte Vergebung für sie; und ziehe sie zu Rate
143 3, 167| gesagt: «Kommt her, kämpfet für Allahs Sache und wehret (
144 3, 169| 169. Halte jene, die für Allahs Sache erschlagen
145 3, 169| erschlagen wurden, ja nicht für tot - sondern lebendig bei
146 3, 170| beschert hat, und voller Freude für jene, die ihnen nachfolgen,
147 3, 177| Unglauben eingehandelt haben für den Glauben, können Allah
148 3, 182| 182. Dies für das, was eure Hände vorausgeschickt
149 3, 188| und gerühmt werden möchten für das, was sie nicht getan -
150 3, 190| sind in der Tat Zeichen für die Verständigen, ~
151 3, 195| Heimstätten und verfolgt wurden für Meine Sache und gekämpft
152 3, 198| ist, das ist noch besser für die Rechtschaffenen. ~
153 4, 11 | so hat es die Hälfte. Und für seine Eltern ist je ein
154 4, 16 | sich bessern, so laßt sie für sich; wahrlich, Allah ist
155 4, 17 | Allahs Vergebung ist nur für jene, die unwissentlich
156 4, 18 | Doch Vergebung ist nicht für jene, die so lange Böses
157 4, 18 | Ich bereue nun», noch für die, die als Ungläubige
158 4, 24 | Eine Verordnung Allahs für euch. Und erlaubt sind euch
159 4, 24 | und nicht in Unzucht. Und für die Freuden, die ihr von
160 4, 24 | und es soll keine Sünde für euch liegen in irgend etwas,
161 4, 25 | der Strafe erleiden, die für freie Frauen vorgeschrieben
162 4, 25 | vorgeschrieben ist. Das gilt für den unter euch, der sich
163 4, 25 | zurückhaltet, ist besser für euch; und Allah ist allverzeihend,
164 4, 33 | haben Wir Erben bestimmt für das, was Eltern und Verwandte
165 4, 40 | tut nicht Unrecht auch nur für eines Stäubchens Gewicht.
166 4, 46 | auf uns», es wäre besser für sie gewesen und aufrechter.
167 4, 62 | wenn ein Unheil sie trifft für ihre Taten, kommen sie zu
168 4, 64 | hätte der Gesandte (auch) für sie um Verzeihung gebeten,
169 4, 66 | es wäre wahrlich besser für sie gewesen und stärkender. ~
170 4, 74 | 74. Laßt also solche für Allahs Sache kämpfen, die
171 4, 74 | hinzugeben gewillt sind für das zukünftige. Und wer
172 4, 74 | das zukünftige. Und wer für Allahs Sache ficht, ob er
173 4, 75 | euch, daß ihr nicht kämpfet für Allahs Sache und für die
174 4, 75 | kämpfet für Allahs Sache und für die der Schwachen - Männer,
175 4, 76 | Die da glauben, kämpfen für Allahs Sache, und die nicht
176 4, 76 | die nicht glauben, kämpfen für die Sache des Bösen. Kämpft
177 4, 77 | Jenseits wird besser sein für den Gottesfürchtigen; und
178 4, 84 | 84. Kämpfe darum für Allahs Sache - du wirst
179 4, 84 | Allahs Sache - du wirst für keinen verantwortlich gemacht
180 4, 84 | verantwortlich gemacht als für dich selbst - und sporne
181 4, 88 | ins Verderben gehen läßt, für den findest du keinen Weg. ~
182 4, 95 | Gebrechlichen -, und die, welche für Allahs Sache ihr Gut und
183 4, 97 | Allahs Erde nicht weit genug für euch, daß ihr darin hättet
184 4, 100| 100. Wer für die Sache Allahs auswandert,
185 4, 101| dann soll es keine Sünde für euch sein, wenn ihr das
186 4, 102| du unter ihnen bist und für sie das Gebet anführst,
187 4, 102| Und es soll keine Sünde für euch sein, wenn ihr, falls
188 4, 102| Hut. Wahrlich, Allah hat für die Ungläubigen schmähliche
189 4, 108| nächtens Ränke schmieden für Dinge, die Er nicht billigt.
190 4, 123| vergolten werden; und er wird für sich weder Freund noch Helfer
191 4, 127| denen ihr nicht gebt, was für sie vorgeschrieben ist,
192 4, 128| so soll es keine Sünde für sie beide sein, wenn sie
193 4, 135| Gerechtigkeit und Zeugen für Allah, mag es auch gegen
194 4, 142| doch Er wird sie strafen für ihren Betrug. Und wenn sie
195 4, 143| ins Verderben gehen läßt, für den wirst du nimmermehr
196 4, 145| und keinen Helfer wirst du für sie finden, ~
197 4, 171| Lasset ab - ist besser für euch. Allah ist nur ein
198 4, 173| Freund noch Helfer sollen sie für sich finden außer Allah. ~
199 5, 3 | habe Ich eure Glaubenslehre für euch vollendet und Meine
200 5, 4 | Raubvögel gelehrt habt (für euch zu fangen), indem ihr (
201 5, 4 | Also esset von dem, was sie für euch fangen, und sprechet
202 5, 9 | glauben und gute Werke tun: für sie ist Vergebung und großer
203 5, 18 | Warum straft Er euch dann für eure Sünden? Nein, ihr seid (
204 5, 21 | Heilige Land, das Allah für euch bestimmt hat, und kehret
205 5, 32 | Menschen tötet - es sei denn für (Mord) an einem andern oder
206 5, 32 | Mord) an einem andern oder für Gewalttat im Land -, so
207 5, 33 | abgeschlagen werden sollten für den Ungehorsam oder daß
208 5, 33 | Das würde eine Schmach für sie sein in dieser Welt;
209 5, 38 | Hände ab, als Vergeltung für das, was sie begangen, und
210 5, 41 | reinigen es Allah nicht gefiel; für sie ist Schande in dieser
211 5, 45 | Ohr und Zahn um Zahn, und für (andere) Verletzungen billige
212 5, 46 | eine Führung und Ermahnung für die Gottesfürchtigen. ~
213 5, 49 | Allah sie zu treffen gedenkt für etliche von ihren Sünden.
214 5, 50 | besserer Richter als Allah für ein Volk, das fest im Glauben
215 5, 64 | Auferstehung. Sooft sie ein Feuer für den Krieg anzündeten, löschte
216 5, 75 | Sieh, wie Wir die Zeichen für sie erklären, und sieh,
217 5, 80 | ist das, was sie selbst für sich vorausgeschickt haben,
218 5, 89 | zur Rechenschaft ziehen für ein unbedachtes Wort in
219 5, 89 | Rechenschaft von euch fordern für das, was ihr mit Bedacht
220 5, 89 | fasten. Das ist die Sühne für eure Eide, wenn ihr (sie)
221 5, 96 | erlaubt als eine Versorgung für euch und für die Reisenden;
222 5, 96 | Versorgung für euch und für die Reisenden; doch verwehrt
223 5, 97 | einer Stütze und Erhebung für die Menschheit gemacht,
224 5, 114| Speise, daß er ein Fest für uns sei für den Ersten von
225 5, 114| er ein Fest für uns sei für den Ersten von uns und für
226 5, 114| für den Ersten von uns und für den Letzten von uns, und
227 5, 119| Wahrhaftigkeit frommen soll. Für sie sind Gärten, durch die
228 6, 32 | Wohnstätte des Jenseits für jene, die rechtschaffen
229 6, 52 | bist nicht verantwortlich für sie, und sie sind nicht
230 6, 52 | sind nicht verantwortlich für dich. Treibst du sie fort,
231 6, 67 | 67. Für jede Weissagung ist eine
232 6, 69 | nicht die Verantwortung für jene, sondern nur das Ermahnen,
233 6, 70 | der Verdammnis anheimfalle für das, was sie begangen hat.
234 6, 70 | Verderben preisgegeben wurden für ihre eigenen Taten. Ein
235 6, 90 | anderes als eine Ermahnung für die ganze Menschheit.» ~
236 6, 91 | ein Licht und eine Führung für die Menschen - ob ihr es
237 6, 97 | Er ist es, Der die Sterne für euch geschaffen, auf daß
238 6, 97 | einzelne die Zeichen dargelegt für Menschen, die Wissen haben. ~
239 6, 98 | einzelne die Zeichen dargelegt für Menschen, die begreifen. ~
240 6, 99 | Wahrlich, hierin sind Zeichen für Leute, die glauben. ~
241 6, 100| doch halten sie die Dschinn für Allahs Nebenbuhler, obwohl
242 6, 105| damit Wir sie klar machen für Leute, die Wissen haben. ~
243 6, 120| werden den Lohn empfangen für ihren Erwerb. ~
244 6, 122| dem Wir Leben gaben und für den Wir ein Licht machten,
245 6, 124| wird die Sünder treffen für ihre Ränke. ~
246 6, 125| dem weitet Er die Brust für den Islam; und wen Er in
247 6, 126| bis ins einzelne dargelegt für Leute, die beherzigen mögen. ~
248 6, 127| 127. Für sie ist eine Wohnstatt des
249 6, 132| 132. Für alle sind Rangstufen je
250 6, 136| 136. Sie haben für Allah einen Anteil ausgesetzt
251 6, 136| und sie sagen: «Das ist für Allah», wie sie meinen, «
252 6, 136| sie meinen, «und das ist für unsere Götzen». Aber was
253 6, 136| unsere Götzen». Aber was für ihre Götzen ist, das erreicht
254 6, 136| nicht, während das, was für Allah ist, ihre Götzen erreicht.
255 6, 139| wird ihnen den Lohn geben für ihre Behauptung. Wahrlich,
256 6, 140| aus Unwissenheit, und das für unerlaubt erklären, was
257 6, 146| der Lohn, den Wir ihnen für ihre Abtrünnigkeit gaben.
258 6, 148| irgendein Wissen? Dann bringt es für uns zum Vorschein. Doch
259 6, 151| aus Armut, Wir sorgen ja für euch und für sie. Ihr sollt
260 6, 151| Wir sorgen ja für euch und für sie. Ihr sollt euch nicht
261 6, 154| erfüllend (die Gnade) für den, der das Gute tat, und
262 7, 2 | warnest: eine Ermahnung für die Gläubigen. ~
263 7, 13 | hier; es ziemt sich nicht für dich, hier hoffärtig zu
264 7, 32 | Allahs verboten, den Er für Seine Diener hervorgebracht,
265 7, 32 | Versorgung?» Sprich: «Sie sind für die Gläubigen in diesem
266 7, 32 | Leben (und) ausschließlich (für sie) am Tage der Auferstehung.»
267 7, 32 | machen Wir die Zeichen klar für Leute, die Kenntnis besitzen. ~
268 7, 39 | kostet also die Strafe für das, was ihr getan.» ~
269 7, 43 | euch zum Erbe gegeben ward für das, was ihr gewirkt.» ~
270 7, 50 | Allah hat beides verwehrt für die Ungläubigen, ~
271 7, 52 | und eine Barmherzigkeit für Leute, die da glauben. ~
272 7, 53 | wir wohl Fürsprecher, die für uns Fürsprache einlegen?
273 7, 58 | und wenden Wir die Zeichen für Leute, die dankbar sind. ~
274 7, 59 | Ihn. Wahrlich, ich fürchte für euch die Strafe des Großen
275 7, 66 | wahrlich, wir erachten dich für einen Lügner.» ~
276 7, 73 | Kamelstute Allahs, ein Zeichen für euch. So lasset sie auf
277 7, 85 | Regelung. Das ist besser für euch, wenn ihr Gläubige
278 7, 89 | hat. Es ziemt sich nicht für uns, daß wir dazu zurückkehren,
279 7, 100| gefällt, sie treffen können für ihre Sünden und ihre Herzen
280 7, 124| 124. Wahrlich, für den Ungehorsam lasse ich
281 7, 128| Dienern, und der Ausgang ist für die Gottesfürchtigen.» ~
282 7, 132| sagten: «Was du uns auch für ein Zeichen bringen magst,
283 7, 134| sagten sie: «O Moses, bete für uns zu deinem Herrn in Berufung
284 7, 137| Wir gaben dem Volk, das für schwach galt, die östlichen
285 7, 140| 140. Er sprach: «Soll ich für euch einen anderen Gott
286 7, 145| 145. Wir schrieben für ihn auf die Tafeln über
287 7, 147| sie belohnt werden außer für das, was sie tun? ~
288 7, 150| siehe, das Volk hielt mich für schwach, und fast hätten
289 7, 154| Führung und Barmherzigkeit für jene, die ihren Herrn fürchten ~
290 7, 155| seinem Volk siebzig Männer für das Stelldichein mit Uns.
291 7, 156| 156. Und bestimme für uns Gutes in dieser Welt
292 7, 156| werde Ich sie bestimmen für jene, die recht handeln
293 7, 169| Wohnung im Jenseits ist besser für die Gottesfürchtigen. Wollt
294 7, 182| Vernichtung) überantworten Schritt für Schritt, auf eine Weise,
295 7, 186| Allah zum Irrenden erklärt, für den kann es keinen Führer
296 7, 188| Bringer froher Botschaft für ein gläubiges Volk.» ~
297 7, 193| nicht. Es ist ganz gleich für euch, ob ihr sie ruft oder
298 7, 203| Führung und Barmherzigkeit für ein gläubiges Volk.» ~
299 8, 14 | es denn; und (wisset) daß für die Ungläubigen die Feuerspein
300 8, 19 | absteht, so ist es besser für euch; kehrt ihr jedoch (
301 8, 26 | ihr wenige wart, galtet für schwach im Land, schwebtet
302 8, 52 | darum strafte sie Allah für ihre Sünden. Wahrlich, Allah
303 8, 60 | Und was ihr auch aufwendet für Allahs Sache, es wird euch
304 8, 67 | dieser Welt, Allah aber will (für euch) das Jenseits. Und
305 8, 72 | ihrem Blut gestritten haben für Allahs Sache und jene, die (
306 8, 72 | keineswegs verantwortlich für ihren Schutz, ehe sie auswandern.
307 8, 72 | Suchen sie aber eure Hilfe für den Glauben, dann ist Helfen
308 8, 74 | sind und gestritten haben für Allahs Sache, und jene,
309 8, 75 | auswandern und streiten werden (für Allahs Sache) an eurer Seite -
310 9, 3 | also, so wird das besser für euch sein; kehrt ihr euch
311 9, 11 | machen die Zeichen klar für ein wissendes Volk. ~
312 9, 20 | Gut und ihrem Blut kämpfen für Allahs Sache, die nehmen
313 9, 24 | Gesandter und das Streiten für Seine Sache, dann wartet,
314 9, 31 | Ihm. Allzu heilig ist Er für das, was sie (Ihm) zur Seite
315 9, 35 | was ihr angehäuft habt für euch selber; kostet nun,
316 9, 41 | eurem Gut und eurem Blut für Allahs Sache! Das ist besser
317 9, 41 | Allahs Sache! Das ist besser für euch, wenn ihr es nur wüßtet! ~
318 9, 46 | gewesen, sie hätten doch gewiß für ihn gerüstet; doch Allah
319 9, 52 | 52. Sprich: «Ihr erwartet für uns nur eines der beiden
320 9, 60 | 60. Die Almosen sind nur für die Armen und Bedürftigen
321 9, 60 | Armen und Bedürftigen und für die mit ihrer Verwaltung
322 9, 60 | Verwaltung Beauftragten und für die, deren Herzen versöhnt
323 9, 60 | versöhnt werden sollen, für die (Befreiung von) Sklaven
324 9, 60 | Befreiung von) Sklaven und für die Schuldner, für die Sache
325 9, 60 | Sklaven und für die Schuldner, für die Sache Allahs und für
326 9, 60 | für die Sache Allahs und für den Wanderer: eine Vorschrift
327 9, 63 | Wissen sie denn nicht, daß für den, der Allah trotzt und
328 9, 68 | bleiben müssen. Das wird genug für sie sein. Allah hat sie
329 9, 74 | bereuen, so wird es besser für sie sein; wenden sie sich
330 9, 80 | 80. Bitte für sie um Verzeihung oder bitte
331 9, 80 | bitte nicht um Verzeihung für sie; ob du auch siebzigmal
332 9, 80 | sie; ob du auch siebzigmal für sie um Verzeihung bittest,
333 9, 81 | ihrem Gut und ihrem Blut für Allahs Sache zu streiten.
334 9, 84 | 84. Und bete nie für einen von ihnen, der stirbt,
335 9, 89 | 89. Allah hat Gärten für sie bereitet, durch welche
336 9, 95 | ist die Hölle, ein Entgelt für das, was sie sich selbst
337 9, 99 | zu empfangen). Wahrlich, für sie ist es ein Mittel der
338 9, 103| läutern mögest. Und bete für sie, denn dein Gebet ist
339 9, 107| und als einen Hinterhalt für den, der zuvor gegen Allah
340 9, 111| Gläubigen ihr Leben und ihr Gut für den Garten erkauft: sie
341 9, 111| Garten erkauft: sie kämpfen für Allahs Sache, sie töten
342 9, 111| eine Verheißung, bindend für Ihn, in der Thora und im
343 9, 113| nicht zu, daß sie (von Gott) für die Götzendiener Verzeihung
344 9, 114| 114. Daß Abraham für seinen Vater um Verzeihung
345 9, 120| 120. Es ziemte sich nicht für die Bewohner von Medina
346 9, 120| Bewohner von Medina noch für die um sie wohnenden Wüstenaraber,
347 9, 121| ihnen den besten Lohn gebe für das, was sie getan. ~
348 9, 122| 122. Es ist für die Gläubigen nicht möglich,
349 10, 6 | erschaffen, sind Zeichen für ein gottesfürchtiges Volk. ~
350 10, 24 | machen Wir die Zeichen klar für ein Volk, das nachzudenken
351 10, 27 | aber Böses tun - Strafe für eine böse Tat ist in gleichem
352 10, 30 | erdichten pflegten, wird für sie verloren sein. ~
353 10, 41 | Lüge zeihen, so sprich: «Für mich ist mein Werk und für
354 10, 41 | Für mich ist mein Werk und für euch ist euer Werk. Ihr
355 10, 41 | seid nicht verantwortlich für das, was ich tue, und ich
356 10, 41 | bin nicht verantwortlich für das, was ihr tut.» ~
357 10, 47 | 47. Und für jedes Volk ist ein Gesandter.
358 10, 52 | empfanget Vergeltung nur für das, was ihr verdient habt.» ~
359 10, 57 | eurem Herrn und eine Heilung für das, was in den Herzen sein
360 10, 57 | Führung und Barmherzigkeit für die Gläubigen. ~
361 10, 64 | 64. Für sie ist frohe Botschaft
362 10, 67 | Er ist es, Der die Nacht für euch gemacht hat, auf daß
363 10, 67 | Wahrlich, hierin sind Zeichen für ein Volk, das zu hören vermag. ~
364 10, 71 | und lasset euer Planen für euch nicht im Dunkel sein,
365 10, 85 | nicht zu einer Versuchung für das Volk der Ungerechten. ~
366 10, 87 | in Ägypten einige Häuser für euer Volk und lasset eure
367 10, 98 | Leben und versorgten sie für eine Zeitlang. ~
368 11, 3 | wahrlich, dann fürchte ich für euch die Strafe eines Großen
369 11, 15 | wollen sie Wir voll belohnen für ihre Werke hienieden, und
370 11, 26 | außer Allah. Ich fürchte für euch die Strafe eines schmerzlichen
371 11, 27 | nein, wir erachten euch für Lügner.» ~
372 11, 29 | Allein ich erachte euch für ein Volk, das unwissend
373 11, 35 | verantwortlich bin ich aber für das, was ihr an Sünden begeht.» ~
374 11, 43 | Allahs Befehl, es sei denn (für) jene, deren Er Sich erbarmt.»
375 11, 49 | aus; denn der Ausgang ist für die GottesEürchtigen. ~
376 11, 64 | Kamelstute Allahs als ein Zeichen für euch, so lasset sie auf
377 11, 78 | Töchter; sie sind reiner für euch. So fürchtet Allah
378 11, 83 | 83. Gezeichnet (für sie) bei deinem Herrn. Und
379 11, 84 | Wohlsein, aber ich fürchte für euch die Strafe eines vernichtenden
380 11, 86 | bei euch) ließ, ist besser für euch, wenn ihr Gläubige
381 11, 88 | von Sich aus bereitet (was für eine Antwort wollt ihr Gott
382 11, 103| ist doch gewiß ein Zeichen für den, der die Strafe des
383 11, 106| Feuer gelangen, worinnen für sie Seufzen und Schluchzen
384 11, 114| Das ist eine Ermahnung für die Nachdenklichen ~
385 11, 120| Ermahnung und eine Erinnerung für die Gläubigen. ~
386 12, 7 | seinen Brüdern sind Zeichen für die Suchenden. ~
387 12, 20 | 20. Sie verkauften ihn für einen winzigen Preis, für
388 12, 20 | für einen winzigen Preis, für ein paar Dirhem, und darin
389 12, 29 | Frau], bitte um Vergebung für deine Sünde. Denn gewiß,
390 12, 31 | und bereitete ein Gastmahl für sie und gab einer jeden
391 12, 48 | werden, was ihr an Vorrat für sie aufgespeichert hattet,
392 12, 54 | Bringt ihn mir, ich will ihn für mich wählen.» Als er mit
393 12, 57 | Jenseits aber ist besser für jene, die glauben und Gott
394 12, 65 | zurückgegeben. Wir werden Vorrat für unsere Familie heimbringen
395 12, 76 | So richteten Wir es ein für Joseph. Er hätte nicht seinen
396 12, 80 | es mir erlaubt oder Allah für mich entscheidet, und Er
397 12, 94 | Josephs, wenn ihr mich auch für schwachsinnig haltet.» ~
398 12, 97 | sprachen: «O unser Vater, bitte für uns um Verzeihung unserer
399 12, 98 | sprach: «Ich will Verzeihung für euch von meinem Herrn erbitten.
400 12, 104| Vielmehr ist es eine Ehre für die ganze Menschheit. ~
401 12, 109| des Jenseits ist besser für die Gottesfürchtigen. Wollt
402 12, 111| Geschichten ist eine Lehre für Menschen von Verstand. Es
403 12, 111| Führung und Barmherzigkeit für ein Volk, das da glaubt. ~
404 13, 3 | Hierin sind wahrlich Zeichen für ein nachdenkendes Volk. ~
405 13, 4 | Hierin sind wahrlich Zeichen für ein verstehendes Volk. ~
406 13, 6 | Herr ist voll Verzeihung für die Menschheit, trotz ihres
407 13, 11 | 11. Für ihn (den Gesandten) ist
408 13, 34 | 34. Für sie ist eine Strafe im Leben
409 13, 38 | Und es ist nicht möglich für einen Gesandten, ein Zeichen
410 14, 5 | Wahrlich, darin sind Zeichen für jeden Geduldigen, Dankbaren. ~
411 14, 6 | lag eine schwere Prüfung für euch von eurem Herrn.» ~
412 14, 14 | bewohnen lassen. Das ist für den, der vor Mir zu stehen
413 14, 20 | 20. Und das ist für Allah keineswegs schwer. ~
414 14, 21 | gewiesen. Es ist gleich für uns, ob wir Ungeduld zeigen
415 14, 21 | geduldig bleiben: es gibt für uns kein Entrinnen.» ~
416 14, 25 | Allah prägt Gleichnisse für die Menschen, auf daß sie
417 14, 52 | eine genügende Ermahnung für die Menschen, auf daß sie
418 15, 4 | Stadt zerstört, ohne daß für sie ein wohlbekannter Erlaß
419 15, 16 | gesetzt und ihn ausgeschmückt für die Beschauer. ~
420 15, 75 | Fürwahr, hierin sind Zeichen für die Einsichtigen. ~
421 15, 77 | hierin ist ein Zeichen für die Gläubigen. ~
422 16, 6 | Und es ist Schönheit darin für euch, wenn ihr es abends
423 16, 7 | sei denn mit großer Mühsal für euch selbst. Wahrlich, euer
424 16, 11 | Damit läßt Er Korn sprießen für euch und den Oelbaum und
425 16, 11 | Fürwahr, darin ist ein Zeichen für nachdenkende Leute. ~
426 16, 12 | 12. Und Er hat für euch die Nacht und den Tag
427 16, 12 | Fürwahr, darin sind Zeichen für Leute, die von der Vernunft
428 16, 13 | Und was Er auf der Erde für euch erschaffen hat, ist
429 16, 13 | Fürwahr, darin ist ein Zeichen für Leute, die es beherzigen. ~
430 16, 30 | sagen sie: «Das Beste!» Für die, welche Gutes tun, ist
431 16, 32 | Tretet ein in den Himmel für das, was ihr zu tun pflegtet.» ~
432 16, 35 | Jedoch, sind die Gesandten für irgend etwas verantwortlich,
433 16, 35 | etwas verantwortlich, außer für die deutliche Verkündigung? ~
434 16, 37 | 37. Wenn du für sie den rechten Weg begehrst,
435 16, 37 | irreführen; noch gibt es für sie Helfer. ~
436 16, 56 | 56. Und (für die falschen Gottheiten)
437 16, 56 | Rechenschaft gezogen werden für all das, was ihr erdichtet. ~
438 16, 61 | wenn Allah die Menschen für ihr Freveln bestrafen wollte,
439 16, 64 | Führung und Barmherzigkeit für Leute, die glauben. ~
440 16, 65 | Wahrlich, darin ist ein Zeichen für Leute, die hören mögen. ~
441 16, 67 | Wahrlich, darin ist ein Zeichen für Leute, die vom Verstand
442 16, 69 | Farbe. Darin ist Heilung für die Menschen. Wahrlich,
443 16, 69 | hierin ist ein Zeichen für Leute, die nachdenken. ~
444 16, 79 | Wahrlich, darin sind Zeichen für Leute, die glauben. ~
445 16, 80 | Hausbedarf und Gerätschaft für eine Zeitlang. ~
446 16, 82 | wegkehren, dann bist du für nichts verantwortlich als
447 16, 82 | nichts verantwortlich als für die klare Verkündigung. ~
448 16, 91 | ihr doch Allah zum Bürgen für euch gemacht. Wahrlich,
449 16, 93 | Rechenschaft gezogen werden für das, was ihr getan. ~
450 16, 95 | bei Allah ist, ist besser für euch, wenn ihr es nur wüßtet. ~
451 16, 102| und einer frohen Botschaft für die Gottergebenen.» ~
452 16, 110| und dann hart kämpften (für Allah) und standhaft blieben -
453 16, 111| jede Seele kommen wird, für sich selbst zu rechten,
454 16, 112| und der Furcht probieren für das, was sie zu tun pflegten. ~
455 16, 114| versorgt hat; und seid dankbar für Allahs Huld, wenn Er es
456 16, 121| 121. Dankbar für Seine Wohltaten; Er erwählte
457 16, 124| 124. Die (Strate für die Entweihung des) Sabbats
458 16, 126| ist das wahrlich das Beste für die Geduldigen. ~
459 17, 2 | machten sie zu einer Führung für die Kinder Israels (und
460 17, 5 | 5. Als nun die Zeit für die erste der beiden Warnungen
461 17, 7 | Gutes tut, so tut ihr Gutes für eure eignen Seelen; und
462 17, 7 | gegen sie. Als nun die Zeit für die zweite Warnung kam (
463 17, 8 | einem Gefängnis gemacht für die Ungläubigen. ~
464 17, 18 | danach haben Wir die Hölle für ihn bestimmt; da wird er
465 17, 31 | Furcht vor Armut; Wir sorgen für sie und für euch. Fürwahr,
466 17, 31 | Wir sorgen für sie und für euch. Fürwahr, sie zu töten
467 17, 40 | mit Söhnen bevorzugt und für Sich Selbst Töchter von
468 17, 60 | ließen, nur als eine Prüfung für die Menschen gemacht und
469 17, 66 | die Schiffe auf dem Meere für euch treibt, auf daß ihr
470 17, 68 | ihr dann keinen Beschützer für euch findet? ~
471 17, 69 | und euch ertrinken läßt für euren Unglauben? Ihr werdet
472 17, 69 | darauf keinen Helfer finden für euch wider Uns. ~
473 17, 79 | der Nacht - ein weiteres für dich. Mag sein, daß dich
474 17, 82 | Heilung ist und Barmherzigkeit für die Gläubigen; den Ungerechten
475 17, 86 | offenbart; du fündest dann für dich in dieser Sache keinen
476 17, 97 | Er zu Irrenden erklärt, für die wirst du keine Helfer
477 17, 97 | erlischt, wollen Wir die Flamme für sie wieder anfachen. ~
478 17, 99 | schaffen? Und Er hat eine Frist für sie bestimmt, über die kein
479 17, 101| dich, o Moses, zweifellos für ein Opfer der Täuschung.» ~
480 17, 102| dich, o Pharao, zweifellos für ein Opfer des Verderbens.» ~
481 18, 7 | Erden ist, zu einem Schmuck für sie, auf daß Wir sie prüfen,
482 18, 17 | doch wen Er irregehen läßt, für den wirst du auf keine Weise
483 18, 18 | 18. Du könntest sie für wach halten, indes sie schlafen;
484 18, 29 | will.» Siehe, Wir haben für die Frevler ein Feuer bereitet,
485 18, 32 | Gleichnis von zwei Männern: für den einen von ihnen schufen
486 18, 42 | ringen ob all dessen, was er für den (Garten) ausgegeben,
487 18, 49 | sprechen: «O wehe uns! was für ein Buch ist das! Es läßt
488 18, 50 | Schlimm ist der Eintausch für die Frevler. ~
489 18, 54 | Wir haben in diesem Koran für die Menschen Gleichnisse
490 18, 58 | zur Rechenschaft zichen für das, was sie verdienen,
491 18, 82 | darunter lag ein Schatz für sie, und ihr Vater war ein
492 18, 109| Sprich: «Wäre das Meer Tinte für die Worte meines Herrn,
493 19, 21 | zu einem Zeichen machen für die Menschen und zu einer
494 19, 47 | von meinem Herrn Vergebung für dich erflehen: Er ist gnädig
495 19, 79 | und verlängern werden Wir für ihn die Strafe. ~
496 20, 3 | Sondern als eine Ermahnung für den, der (Gott) fürchtet. ~
497 20, 18 | schlage damit Laub herab für meine Schafe, und ich habe
498 20, 41 | 41. Also habe Ich dich für Mich auserwählt. ~
499 20, 53 | Er ist es) Der die Erde für euch gemacht hat als eine
500 20, 53 | über sie hinlaufen läßt für euch und Regen hernieder
1-500 | 501-962 |