Book. §

 1      I.    11|             Freundlichkeit, und jedes rief so ungekünstelt sein "danke!",
 2      I.    15|           sich das nur täglich sagte",rief ich aus,"du vermagst nichts
 3      I.    15|               Lottens Stimme, die mir rief, wir wollten fort, brachte
 4      I.    16|              es ihr abnehmen: "nein!" rief das Kind mit dem süßesten
 5      I.    31|                    Daß ihr Menschen", rief ich aus, "um von einer Sache
 6      I.    31|              ihr vernünftigen Leute!" rief ich lächelnd aus. "Leidenschaft!
 7      I.    31|               Paradox! Sehr paradox!" rief Albert aus. -"Nicht so sehr,
 8      I.    31|            begreifen. -"Mein Freund", rief ich aus, "der Mensch ist
 9      I.    39|                               Lotte!" rief ich aus, indem ich mich
10      I.    39|            den Hals und küßte sie und rief: "wir sind es! Wir werden
11      I.    39|              werden uns wieder sehen" rief ich, "wir werden uns finden,
12     II.    10|          werfen. -"Erklären Sie sich!"rief ich. - Die Tränen liefen
13     II.    24|             göttliches Geschenk ist, "rief ich aus,"ich konnte mir
14     II.    42|          Fisch im Wasser!"-"Heinrich!"rief eine alte Frau, die den
15     II.    42|                  der törichte Mensch!"rief sie mit mitleidigem Lächeln,"
16     II.    42|                Da du glücklich warst! Rief ich aus, schnell vor mich
17      H.     0|      Heftigkeit auf. -"Ist's möglich!"rief er aus,"ich muß hinüber,
18      H.     0|     bewaffneter Männer, und ein jeder rief, daß man den Täter herbeiführe.
19      H.     0|              begangen, Unglücklicher!"rief Werther aus, indem er auf
20      H.     3|            heißen Sie geschickt sein?"rief er aus;"wie soll ich sein?
21      H.     3|             vergebens. -"Nein, Lotte,"rief er aus,"ich werde Sie nicht
22      H.     3|       unwilligen Blick ansah. "Weise!"rief er,"sehr weise! Hat vielleicht
23      H.     3|                        Gegen zehn Uhr rief Werther seinem Bedienten,
24      H.     3| Einbildungskraft versprach. -"morgen!"rief er aus,"und wieder morgen!
25      H.     3|                und als er hereintrat, rief sie ihm mit einer Art von
26      H.     3|                    sie folgt' ihm und rief nach Armar; nichts antwortete
27      H.     3|                Sie erhob ihre Stimme, rief nach ihrem Vater und Bruder: '
28      H.     3|           wütenden Küssen. -"Werther!"rief sie mit erstickter Stimme,
29      H.     3|             von der ihrigen;"Werther!"rief sie mit dem gefaßten Tone
30      H.     3|               Geräusch zu sich selbst rief. Es war das Mädchen, das
31      H.     3|            zur Türe des Kabinetts und rief mit leiser Stimme:"Lotte!
32      H.     3|              dann riß er sich weg und rief:"lebe wohl, Lotte! Auf ewig