§

 1      1|    feierlich. "Auf! - zum Werk", rief dieser mit heiserer, schnurrender
 2      1|           Augen her, Augen her!" rief Coppelius mit dumpfer dröhnender
 3      1|      flehend die Hände empor und rief. "Meister! Meister! laß
 4      1| Coppelius lachte gellend auf und rief. "Mag denn der Junge die
 5      1|      Augen. "Aber Vater, Vater!" rief sie, "muß es denn so sein?" - "
 6      1|     Bette! - schlafe - schlafe", rief mir die Mutter nach; aber
 7      1| zugeworfen. "Das ist Coppelius!" rief ich entsetzt und sprang
 8      3|       Scher er sich zum Teufel", rief, Wut und Entsetzen im wilden
 9      3|      Nathanael entrüstet auf und rief, Clara von sich stoßend: "
10      3|       herbeistürzte. Schluchzend rief sie laut: "Ihr wilden entsetzlichen
11      3|           sköne Oke!" - Entsetzt rief Nathanael: "Toller Mensch,
12      3|    herrliches, du tiefes Gemüt", rief Nathanael auf seiner Stube: "