| Index | Wörter: alphabetisch - Frequenz - rückläufig - Länge - Statistik | Hilfe | IntraText-Bibliothek |
| Franz Kafka Der Prozeß IntraText - Konkordanzen (Hapax - Wörter, die nur einmal vorkommen) |
Chap.
3008 3| seiner Last desto höher zu springen. K. ging ihnen langsam nach, 3009 3| frisch und in so langen Sprüngen, daß er vor diesem Umschwung 3010 3| Drückende hier kaum mehr spüren. Fühlen Sie sich schon besser?" 3011 6| Lande bin, dabei läßt der Spürsinn in diesen Richtungen nach. 3012 8| Parteien sind in ähnlichen Stachen der Prozesse ähnlich wie 3013 7| Prozesse habe ich in wichtigen Stadien angehört und, soweit sie 3014 3| Fensterscheibe auf den belebten Stadtplatz hinuntergehen konnte! Allerdings 3015 2| Eben begann ein in besseren Stadtvierteln ausgedientes Grammophon 3016 6| sah er jetzt aus, blieb ständig auf einem Ellbogen aufgestützt, 3017 8| die Unterredung mit mir stärken, er wird es nötig haben." " 3018 7| Zustand des Direktors zur Stärkung der eigenen Macht ausnutzte. 3019 5| den Blick auf sich lenkte, stak in einer Art dunkler Lederkleidung, 3020 5| gemarterten Instrument zu stammen, der ganze Korridor tönte 3021 6| öfters hierher. Das Bild stammt aus seiner Jugend, er kann 3022 9| können, denn der Italiener stammte aus Süditalien, wo auch 3023 1| Bierstube ging, wo er an einem Stammtisch mit meist älteren Herren 3024 2| ermüdet, da er wegen einer Stammtischfeierlichkeit bis spät in die Nacht im 3025 9| gerade vor ihm das silberne Standbild eines Heiligen nur mit dem 3026 8| Ohne jede Rücksicht auf die Standesehre, die gewiß gerade in diesem 3027 7| gestellt sein. Kein schlechter Standpunkt im Grunde, nichts wäre aber 3028 8| Sie nickte K., der sie starr ansah, lächelnd zu. "Hole 3029 7| sein freundliches, aber starres Lächeln nur dem Fabrikanten 3030 7| Beamten, und die hätten schon stattgefunden. Mit verschiedenem Erfolg, 3031 3| manche Nachteile." "Ich staune nicht so sehr über das Zimmer", 3032 1| Wand aufgehängten Matte steckten. An der Klinke des offenen 3033 6| der Onkel, so plötzlich stehenbleibend, daß die hinter ihm gehenden 3034 10| wegen des mißverständlichen Stehenbleibens zu machen, dann gingen sie 3035 9| Kirchendienst aus. Wie er stehenbleibt, wenn ich stehe, und wie 3036 1| Benannten, der in der Tür stehengeblieben war, und dann wieder zurück. 3037 9| dort, infolge des langen Stehens auf den kalten Fliesen, 3038 2| die Kleider vom Leib zu stehlen, darum brechen Aufseher 3039 8| denn? Noch lebst du, noch stehst du unter meinem Schutz. 3040 2| die langen Bärte waren steif und schütter, und griff 3041 1| drei nicht zu erkennen! Den steifen, die Hände schwingenden 3042 9| die Wirkung gewiß nicht steigern würde. Langsam setzte sich 3043 7| ansehen. Die Rangordnung und Steigerung des Gerichtes sei unendlich 3044 7| wenn er früh über mein Bett steigt. Ich könnte ihm allerdings 3045 1| es gibt? Ist es nicht zum Steinerweichen? Die Herren haben mich zuerst 3046 9| Seiten, die Bearbeitung des Steines war überaus sorgfältig, 3047 7| in der Hand hielt und ihn stellenweise von Staub reinigte, und 3048 9| noch nicht fertig." "Wie stellst du dir das Ende vor?" fragte 3049 7| auch diese Spalierbildung, stellten eine Mischung von Kindlichkeit 3050 7| derartige nichtanerkannte Stellungen einflußreicher als die anerkannten." " 3051 8| Jemand schloß die Tür auf, stemmte sich aber vorläufig noch 3052 1| zu überfallen? Er neigte stets dazu, alles möglichst leicht 3053 3| Sammlung - auch Parteien steuerten bei - und wir kauften ihm 3054 2| und Rücken an die Decke stießen. K., dem die Luft zu dumpf 3055 7| Nachteil. Der Prozeß kann nicht stillstehen, ohne daß wenigstens scheinbare 3056 7| rief hinter der Tür ein Stimmchen, zart und ängstlich: "Titorelli, 3057 1| zurückwendete. Der Aufseher stimmte ihm möglicherweise zu, wie 3058 7| Leuten, gehört habe. Darin stimmten aber alle überein, daß leichtsinnige 3059 6| auch die Schläfen und die Stirnränder. "Josef!" rief der Onkel 3060 6| Unterschied zu den vor Wut stockenden und dann wieder überfließenden 3061 10| unverdächtige Gruppe. Die Herren stockten, der Polizeimann schien 3062 7| mit größeren und kleineren Stockungen auf und ab. Diese Wege sind 3063 3| schon sehr langsam und stöhnend, denn er war durch das bisherige 3064 6| infolge der verschiedenen Störungen der letzten Zeit vollständig 3065 9| aber tausendfach." "Hier stößt du auf eine Gegenmeinung", 3066 3| Kleid aus grobem, schwerem Stoff, durchaus nur K. gehörte. ~ 3067 3| den Rücken, daß er kurz stolperte, um gleich darauf, vor Vergnügen 3068 1| eines ist wahr, sie sollte stolzer, zurückhaltender sein. Ich 3069 7| sich erzielen lassen, damit stolzieren auch diese kleinen Advokaten 3070 6| setzte sich auf den Tisch und stopfte unter sich, ohne hinzusehen, 3071 7| einmal auf einen Angeklagten stoßen, der sein Recht zu wahren 3072 10| Laubmassen von Bäumen und Sträuchern sich aufhäuften. Unter ihnen, 3073 7| Gesicht zu, dessen viele straffe Falten nicht Alter, sondern 3074 6| Hüften gelegt und sah mit straffem Hals lachend zur Seite; 3075 7| Schatten sich bildete, der strahlenförmig gegen den Rand des Bildes 3076 3| geknickt, sie standen wie Straßenbettler. K. wartete auf den ein 3077 1| es Dienstmänner von der Straßenecke, sie sahen ihnen nicht unähnlich - 3078 2| Straße kleine, unter dem Straßenniveau liegende, durch ein paar 3079 6| Onkel hinunter; der lebhafte Straßenverkehr nahm sie auf. Der Onkel, 3080 9| bist unersättlich." "Alle streben doch nach dem Gesetz", sagt 3081 8| Block, der schon eine große Strecke weitergerückt war, förmlich 3082 7| manchmal, K.s Haare sanft zu streicheln. "Du bist noch hier?" fragte 3083 7| herausgelesen werden soll, besteht Streit. Es gibt daher strenggenommen 3084 7| mir niemand meine Stellung streitig machen könnte. Es will doch 3085 9| Genauigkeit zu lieben und wacht streng über sein Amt. Durch viele 3086 7| wodurch gewissermaßen die strenge Abschließung des Gerichtes 3087 7| besteht Streit. Es gibt daher strenggenommen gar keine vom Gericht anerkannten 3088 7| es den Advokaten auf das strengste verboten, irgend etwas in 3089 7| Tischchen einen Pastellstift und strichelte mit ihm ein wenig an den 3090 2| zwischen zwei Fenstern ein Strick gespannt, auf dem die zum 3091 9| draußen war aber gewiß strömender Regen, und da es hier nicht 3092 2| das Wasser in ihre Kanne strömte, auf K. hin. In einer Ecke 3093 7| saßen. Nur eines hatte einen Strohhalm durch eine Ritze zwischen 3094 2| verzwickten Gesichtern erwachsener Strolche hielten ihn indessen an 3095 6| gesehen zu haben. "Ein neues Stubenmädchen, das sich vor Fremden fürchtet", 3096 2| wahrscheinlich nach Art von Studierenden zu besprechen begann. ~ 3097 3| wollen, so gehen Sie noch ein Stückchen mit mir oder warten Sie 3098 3| Mitte fast zerbrochen, die Stücke hingen nur durch Fasern 3099 8| Angelegenheiten des Kaufmanns stünden. Er bekam aber auch keine 3100 9| war ein sehr regnerischer, stürmischer Morgen, als K. voll Ärger 3101 8| vor ihm endlich öffnete, stürmte er geradezu ins Vorzimmer 3102 7| schon nahe am Ausgang, da stürmten ihnen die Mädchen entgegen, 3103 3| befand. Es war ihm, als stürze das Wasser gegen die Holzwände, 3104 8| die sich auf jeden Brocken stürzen, den ich wegwerfe. Und außerdem 3105 6| erblicken zu können, da stürzte aus einem Automobil, das 3106 3| Stellen, an denen er die Stütze am meisten brauchte. "Es 3107 3| gestanden, jetzt mußten ihn zwei stützen, seinen Hut balancierte 3108 2| mitlachen mußte. Die Leute stützten sich mit den Händen auf 3109 1| auf die Rückenlehne des Stuhles gelegt. ~ 3110 10| andere gebärdete sich wie ein Stummer, der mit dem widerspenstigsten 3111 3| Aber sein stummes Dastehen mußte auffallend 3112 2| als eine Darstellung des stumpfsinnigsten Hochmuts sitzt? Meine Herren, 3113 9| der Italiener stammte aus Süditalien, wo auch der Direktor einige 3114 8| Waagschale sein und mit seinen Sünden gewogen werden." K. sagte 3115 1| denn sie hat eine größere Summe von mir geliehen. Jeden 3116 8| fragte K. Sie wollte nach dem Suppentopf greifen, aber K. nahm ihre 3117 9| hielt er noch eine Prise Tabak, in irgendeiner unbestimmten 3118 7| er eilig Rechnungen und Tabellen aus allen Taschen, breitete 3119 7| Maler, als wolle er einem Tadel K.s zuvorkommen. "Ich mußte 3120 8| Gerichtswesen und in meine Tätigkeit gegeben habe, als ich es 3121 9| kann ich offen reden." "Täusche dich nicht", sagte der Geistliche. " 3122 9| fragte K. "In dem Gericht täuschst du dich", sagte der Geistliche, " 3123 6| er sich auch vielleicht täuschte, so hätte sich doch der 3124 1| allen kleinen Pausen der Tagesarbeit hatte er daran gedacht; 3125 2| zu können, denn das trübe Tageslicht machte den Dunst weißlich 3126 1| Jackettkleid, das durch seine Taille unter den Bekannten fast 3127 6| erfunden, um ihn vor Onkel und Tante in Schutz zu nehmen. Es 3128 6| ihn in dem Weinlokal gern tanzte, ihr Rock flog noch im Faltenwurf 3129 9| lange, dünne, schwarze, tartarische Bart. Kann es einen pflichttreueren 3130 9| langen, dünnen, schwarzen, tartarischen Bart, entschließt er sich 3131 9| müssen, mit K.s elektrischer Taschenlampe einige Bilder zollweise 3132 8| Lippen?" fragte K., zog einen Taschenspiegel hervor und sah sich an. " 3133 3| strich sich mit Hilfe eines Taschenspiegels das Haar zurecht, hob seinen 3134 10| Steinbruch umsahen, mit den Taschentüchern den Schweiß von der Stirn. 3135 10| einem Gitter miteinander und tasteten, noch unfähig, sich von 3136 7| zu erzielen? Vielleicht taten sie das nicht in jedem Prozeß, 3137 8| der Hauptfrage, was er an tatsächlicher Arbeit für K.s Sache getan 3138 1| sagte der Wächter und tauchte ein Butterbrot ins Honigfäßchen. " 3139 9| sinnlos darin, selbst Parteien tauchten, wenn sich die Tür öffnete, 3140 1| wollte Fräulein Bürstner beim Taufnamen nennen, wußte ihn aber nicht. 3141 7| das für die Verteidigung Taugliche entnehmen. Aber das Wichtigste 3142 8| einen in den Rücken, er taumelte, blieb tief gebückt stehen 3143 8| soviel untereinander und tauschen sie ihre Meinungen aus?" 3144 9| der Arbeit jetzt immer aus tausend Richtungen bedroht sah und 3145 8| Druckes von Lenis Hand mehr teilhaftig zu werden. Block horchte 3146 10| guter Mensch? Einer, der teilnahm? Einer, der helfen wollte? 3147 1| verspäteten vernünftigen Teilnahme. "Sie ist im Theater. Wollten 3148 6| schutzbedürftig sei. Aber in viel teilnehmenderem Tone fuhr er fort: "Was 3149 6| delegieren oder nur brieflich, telegraphisch, telephonisch auf dich einzuwirken 3150 9| weggehen wollte, erfolgte ein telephonischer Anruf, Leni wünschte ihm 3151 10| war. "Vielleicht sind es Tenöre", dachte er im Anblick ihres 3152 9| einer Stufe einen kleinen, teppichartigen Fetzen, zog ihn mit der 3153 2| sollte er einen anderen Termin wünschen, so würde man ihm, 3154 2| Kaminer aber saß auf der Terrasse eines Kaffeehauses und beugte 3155 8| hatte diese Erfahrungen teuer bezahlt. Plötzlich ertrug 3156 1| uns mit!" "Laßt mich, zum Teufel!" rief K., der schon bis 3157 7| Ihrer Unschuld auf. Der Text für eine solche Bestätigung 3158 6| sehr rührend, und mit den Theaterkarten, die er ihr von jetzt ab 3159 7| Mitte der Rückenlehne des Thronsessels stand, konnte er sich nicht 3160 8| zum Teil mit der immer tieferen Erkenntnis, die ich von 3161 1| blonden Kullich mit den tiefliegenden Augen und Kaminer mit dem 3162 7| natürlich immer aus dem tiefsten Schlaf, wenn sich neben 3163 1| Gesicht, wie ein durstiges Tier mit der Zunge über das endlich 3164 8| peinlich geordnet, eine Kerze, Tintenfaß und Feder sowie ein Bündel 3165 1| die Kerze in die Mitte des Tischchens, während er die anderen 3166 3| sehen konnte, wie sie an Tischen schrieben oder geradezu 3167 7| Arm ausgestreckt auf der Tischplatte liegen und blieb mit gesenktem 3168 3| es war ein Roman mit dem Titel: "Die Plagen, welche Grete 3169 3| sondern schlug nur noch das Titelblatt des zweiten Buches auf, 3170 6| wird es wenigstens Deiner Tochter bald Gelegenheit geben, 3171 9| nicht mehr lange. Vor seinem Tode sammeln sich in seinem Kopfe 3172 5| stammen, der ganze Korridor tönte von ihm, das ganze Haus 3173 7| bis auf eine unmerkliche Tönung hell, in dieser Helligkeit 3174 8| glaubte irgendwie aus dem Tonfall des Advokaten herauszuhören, 3175 8| und leerte Eier in einen Topf aus, der auf einem Spiritusfeuer 3176 2| ausgedehnt, besonders die Toreinfahrt war hoch und weit. Sie war 3177 7| nur ein Flügel des großen Tores geöffnet, in den anderen 3178 7| auf der anderen Seite des Torganges kam. Die Tür der Werkstätte 3179 5| Mann konnte die Wächter totgeprügelt haben, sie waren ja ganz 3180 1| der bloß einen eleganten Trab angeschlagen hatte. Kaminer 3181 7| Bilde die Einzelheiten der Tracht und des Sitzes nicht beurteilen, 3182 5| handeln, es war unrecht, aber Tradition ist es, daß die Wäsche den 3183 7| hoffe, ich werde Ihnen einen Träger verschaffen können, der 3184 3| dem Anschlagzettel. Davon träume ich immer. Hier, ein wenig 3185 8| eine Zeitlang von ihnen träumen würde. Lassen Sie sich lieber 3186 9| Brüstung und der Übergang zur tragenden Säule war von grünem Laubwerk 3187 3| schon zeitweilig zu einem Trampeln ausgeartet war, bemerkte: " 3188 8| gespannten Blick an, als traue er ihr die Fähigkeit zu, 3189 9| letzten Augenblick in Reue und Trauer setzen will. Darin aber 3190 3| Bisher war es aber nur Traum." "Eine andere Hilfe gibt 3191 5| Kerze gab ihnen Licht. "Was treibt ihr hier?" fragte K., sich 3192 5| Büro von der Haupttreppe trennte - er ging diesmal fast als 3193 2| Hof noch drei verschiedene Treppenaufgänge und überdies schien ein 3194 1| zwölf vorüber, als jemand im Treppenhaus zu hören war. K., der, seinen 3195 7| drückend, es gab keinen Treppenhof, die enge Treppe war auf 3196 3| trat er gleich auf eine Treppenstufe und verabschiedete sich 3197 1| vervollständigen, denn ich trete nächsten Monat als Kanzleikraft 3198 8| ich ihm nicht eigentlich treu." "Wieso denn nicht?" fragte 3199 8| Kaufmann. "Gegen einen so treuen Klienten wird er gewiß nichts 3200 1| daß er es auf die Spitze trieb. Aber vielleicht würden 3201 7| drittes Bild herauf, "es trifft sich gut, daß ich noch ein 3202 9| verdächtig? Will er ein Trinkgeld? Als sich aber nun der Kirchendiener 3203 1| und lächelte bei dieser trockenen Auskunft mit einer verspäteten 3204 1| Körper gar nicht passendes trockenes, knochiges Gesicht mit starker, 3205 5| mich ja so erbärmlich." Er trocknete mit K.s Rock sein von Tränen 3206 9| es auf seinen Knien und trommelte darauf unruhig während der 3207 7| können, wie sie geradezu trostlos auf die Gasse hinaussahen, 3208 7| draußen fiel Schnee im trüben Licht - saß K., trotz der 3209 9| draußen sein? Das war kein trüber Tag mehr, das war schon 3210 2| Sonntag war trübes Wetter. K. war sehr ermüdet, 3211 9| für notwendig halten." "Trübselige Meinung", sagte K. "Die 3212 7| sehr einfach." K.s Blick trübte sich, dieser angebliche 3213 2| Aufschriften von Firmen trugen, von denen K. einige aus 3214 6| und zeigte auf eine dunkle Truhe mit holzgeschnitzter Lehne. 3215 | tu 3216 9| eingehüllt in ein warmes Tuch, vor einem Marienbild kniete 3217 8| Leni, die mit dem Fuß den Türflügel offenhielt, faßte ihn beim 3218 9| er von den schrecklichen Türhütern des Innern gehört hat, der 3219 2| ihn zugegangen wäre, die Türklinke ergriffen und gesagt hätte: " 3220 3| Möglichkeit sah, rechts durch eine türlose Öffnung einzubiegen. Er 3221 8| und sah sich dann nach dem Türöffner um. Es war ein kleiner, 3222 8| welcher der Warnungsruf des Türöffners gegolten hatte, im Hemd 3223 3| versäumen wollten. Und in der Türöffnung stand der Mann, den K. früher 3224 4| man in den Ecken an der Türseite zwei Schränke schief hatte 3225 7| bekleideter Mann in der Türspalte erschien. "Oh!" rief er, 3226 8| fuhr ihn aber K. an: "Was tust du?" rief er. Da ihn Leni 3227 3| unterbrechen. K. sah darin die Tyrannei bestätigt, die der Student 3228 3| jetzt die Ursachen seiner Übelkeit erfahren hatte, nicht besser, 3229 7| als der Maler, statt dies übelzunehmen, ein zweites Bild vom Boden 3230 7| sie keine Rücksicht mehr üben. "Herr Prokurist", sagte 3231 8| Und außerdem wurde ich vor Überanstrengung krank. Aber trotzdem bereue 3232 9| Bearbeitung des Steines war überaus sorgfältig, das tiefe Dunkel 3233 6| fügte, als er die ganze Hand überblickt hatte, hinzu: "Was für eine 3234 9| Brüstung, jetzt erst schien die Überdachung der Kanzel ihn niederzudrücken. 3235 8| kurz, all das bis zum Überdruß Bekannte würde hervorgeholt 3236 8| wollen aber trotzdem nichts übereilen." Er gebrauchte das Wort " 3237 1| äußerst bequem, die Beine übereinandergelegt, den Arm hier über die Lehne 3238 1| ihm. Er hatte die Beine übereinandergeschlagen und einen Arm auf die Rückenlehne 3239 1| sehr froh, daß wir darin übereinstimmen. Nun müssen Sie mir aber 3240 9| eigenen Meinung gewiß nicht übereinstimmte. ~ 3241 4| Sie scheinen mich wohl für überempfindlich zu halten, weil ich diese 3242 1| wenn man mich im Bett überfällt, kann man nicht erwarten, 3243 1| Zimmer den Anschein eines Überfalls hatte und wenigstens sehr 3244 6| stockenden und dann wieder überfließenden Reden des Onkels bildete: " 3245 8| aber jedes weitere Wort überflüssig." "Ich werde noch einen 3246 6| etwas Selbstverständliches überflüssigerweise und nebenbei, "Sie müssen 3247 4| trinken und Frau Grubach ihre Überflüssigkeit fühlen zu lassen. Draußen 3248 1| kleinen, aber mit einer Überfülle von Blumen geschmückten 3249 7| voraussehen können, für die Übergabe sehr ungünstig gewesen wäre. 3250 8| ich Ihnen meine Vertretung übergebe, ich tat es, um ihm gefällig 3251 9| erinnert, das er früh zu übergeben keine Gelegenheit gefunden 3252 9| der Freie dem Gebundenen übergeordnet. Nun ist der Mann tatsächlich 3253 1| sind, das ist kein kleines Übergewicht. Trotzdem sind wir bereit, 3254 8| als bis dahin, denn man übergibt doch dem Advokaten die Vertretung, 3255 7| der Maler sich allzusehr überhebe und sich auf diese Weise 3256 9| war, als den Italiener zu überhören und die Worte des Direktors 3257 7| verschiedenfarbigem Bettzeug überladen war. In der Mitte des Zimmers 3258 7| flüchtig auf das Papier, überlas gar nicht, was dort stand, 3259 7| strenger, noch böser wird. Man überlasse doch die Arbeit dem Advokaten, 3260 7| aber scheint heute sehr überlastet zu sein, auch warten ja 3261 7| Tag für Tag die Beamten überlaufen und sie zwingen, statt durch 3262 5| Rock sein von Tränen ganz überlaufenes Gesicht. "Ich warte nicht 3263 10| als sollte die Scham ihn überleben. ~ 3264 7| zusammenzukommen, sofort überlege, aber wenn er Titorellis 3265 7| schwächte er durch solche Überlegungen seine Widerstandskraft, 3266 7| ist mir von meinem Vater überliefert und ganz unangreifbar. Mit 3267 6| und ihn außerdem bei sich übernachten lassen. "Das Gespenst vom 3268 7| mir vorlieb nehmen wollen, übernehme ich sehr gerne die Verhandlungen 3269 4| mich an, diese Aufgabe zu übernehmen, nach einigem Zögern gab 3270 8| die Unhöflichkeit Lenis übernehmend, sagte: "Der Advokat empfängt 3271 9| sagte der Geistliche, "übernimm nicht die fremde Meinung 3272 8| näher zu ihm. "Der Advokat übernimmt also auch gewöhnliche Rechtssachen?" 3273 8| getan habe, daß ich aber den übernommenen Prozessen mich ganz hingegeben 3274 5| erwecken glaubte, daß er sie überprüfe, und ging dann, da er einsah, 3275 7| dargestellt und von allen Seiten überprüft werden mußte. Und wie traurig 3276 9| mit ihrer äußersten Spitze überquerten. Die Außenwand der Brüstung 3277 1| denn hinter ihnen, sie weit überragend, stand ein Mann mit einem 3278 1| Besonders der letztere überragte K. bedeutend und klopfte 3279 7| entgegenarbeiten. Dann aber einmal, überraschenderweise ohne besonderen Grund, lassen 3280 7| er etwas außerordentlich überraschendes oder Ungeschicktes gesagt, 3281 5| Gesellschaft in der Rumpelkammer überraschten. Diese Aufopferung konnte 3282 2| nur manchmal einer durch Überredung gewonnen wurde. ~ 3283 1| angeschlagen hatte. Kaminer überreichte den Hut, und K. mußte sich, 3284 9| Frau aus der Ferne, und er überrennt, um nur rechtzeitig hinzukommen, 3285 8| den Besitz eines starken Überrocks fühlte er sich dem mageren 3286 1| überhaupt für nichts. Ich wurde überrumpelt, das war es. Wäre ich gleich 3287 3| dem Studenten mit der Hand übers Gesicht, "dieses kleine 3288 7| er auch andere Gefahren übersah oder in sie hineinrannte? 3289 3| ein Brausen her, wie von überschlagendem Wasser, als schaukle der 3290 8| dieses Benehmen in Worte übersetzt, so wären es grobe Beschimpfungen 3291 4| sagte sie, "Fräulein Montag übersiedelt nur zu Fräulein Bürstner 3292 4| eigenes Zimmer bewohnt hatte, übersiedelte in das Zimmer des Fräulein 3293 4| den restlichen Teil der Übersiedlung aufschieben soll? Wenn Sie 3294 7| Würde er das glücklich überstehen? Und wie sollte ihm die 3295 5| fragte K., sich vor Aufregung überstürzend, aber nicht laut. Der eine 3296 7| es kaum infolge des alles übertönenden Lärms, der aus einer Klempnerwerkstätte 3297 4| ob es K. sei, der alles übertreibe. Sie sollte sich täuschen, 3298 4| täuschen, K. wollte nichts übertreiben, er wußte, daß Fräulein 3299 8| mit gesenktem Kopf, als übertrete er durch dieses Horchen 3300 7| beleuchtet wurde, war aus nicht übertünchten Balken zusammengesetzt, 3301 7| alles müßte organisiert und überwacht werden, das Gericht sollte 3302 7| Abfassung der Eingabe war überwältigend. Früher, etwa noch vor einer 3303 7| Verteidigung auf den Advokaten überwälzt hatte, war er doch noch 3304 7| hin! Es kostet gewiß auch Überwindung, sich von einem solchen 3305 8| der Notwendigkeit dessen überwog. Die Entschließung hatte 3306 3| nicht glauben. Aber die Frau überzeugte ihn, indem sie die Tür des 3307 1| fragte er. "Es ist nicht üblich", antwortete der Aufseher. " 3308 7| ist das einzige, das dann übrigbleibt. Solchen Anfällen - es sind 3309 2| zufrieden. Er hat sogar noch ein übriges getan und in das Zimmer 3310 9| herausschrieb, dann ihre Aussprache übte und schließlich auswendig 3311 3| Frau am Fenster, dieser üppige, gelenkige, warme Körper 3312 6| Gelegenheit geben, Dich zu umarmen, was sie freuen würde." - 3313 3| der, welcher mich damals umarmt hat, verfolgt mich schon 3314 1| worauf sich diese zu ihm umdrehten und ihn entgegenkommend, 3315 10| Förmlichkeit in größerem Umfange vor K.s Tür. Ohne daß ihm 3316 1| gemacht wurden, doch zu umfangreich. Es müßten alle Mitglieder 3317 6| K.s Hand, mit der er sie umfaßt hielt, und spielte mit seinen 3318 7| Bildes verging. Allmählich umgab dieses Spiel des Schattens 3319 2| versperrt den großen Hof umgaben und Aufschriften von Firmen 3320 8| nicht angenehm, hat häßliche Umgangsformen und ist schmutzig, aber 3321 2| Decke von einer Galerie umgeben war, die gleichfalls vollständig 3322 5| aber selbst in der weiteren Umgebung war kein Mädchen zu sehen, 3323 9| ausbrechen, wie man ihn umgehen, wie man außerhalb des Prozesses 3324 7| der sich nach dem Diener umgewendet hatte, der ihm nun auch 3325 5| Unbrauchbare, alte Drucksorten, umgeworfene leere irdene Tintenflaschen 3326 4| eines Gesprächs zerstreut umherblickt. Aber auf K. lagen diese 3327 7| zerflossenen Schnee langsam umhertrieb. Im Hause, in dem der Maler 3328 2| obwohl er wenig Zeit hatte, umherzublicken, die drei an seiner Angelegenheit 3329 8| Federbett den Oberkörper umhüllte und dann die Beine in die 3330 4| ob aus irgendeinem der umliegenden Zimmer eine Störung zu erwarten 3331 7| Herren nicht mehr halten, umringten K. und erklärten, daß sie 3332 10| während sie sich im Steinbruch umsahen, mit den Taschentüchern 3333 10| in ihrer ganzen Länge zu umschlingen, unten faßten sie K.s Hände 3334 1| Fenster gezerrt hatte, den sie umschlungen hielt. K. mußte dieser Schaustellung 3335 3| Sprüngen, daß er vor diesem Umschwung fast Angst bekam. Solche 3336 7| mir dieses Atelier nicht umsonst zur Verfügung gestellt, 3337 7| müssen daher den veränderten Umständen angepaßt werden und im allgemeinen 3338 6| geblieben war. Jetzt stand er umständlich auf, offenbar unzufrieden 3339 7| Verhaftung vorgesehen. Dieser Umstand wirkt also kaum ein. Wohl 3340 3| hatten sich genähert und umstanden die Gruppe, der Gerichtsdiener 3341 6| er die Verbeugungen der Umstehenden durch leichtes Salutieren 3342 6| Schreibtisch hinreichte, alles umstoßend, was ihm im Wege war. Der 3343 7| worden war und hatten den Umweg gemacht, um von dieser Seite 3344 2| er hatte nicht Zeit, sich umzudrehen - faßte ihn hinten am Kragen. 3345 3| nach der bekannten Frau umzusehen, die bei der Tür stehenblieb, 3346 9| helfen und den Türhüter umzustimmen. Schließlich wird sein Augenlicht 3347 1| aufgestanden war., immer unabhängiger von allen diesen Leuten. 3348 7| ganzen Prozeß, dessen Dauer unabsehbar war. Was für ein Hindernis 3349 7| zog, war diese Überzeugung unabweisbar. Die Verachtung, die er 3350 1| Straßenecke, sie sahen ihnen nicht unähnlich - trotzdem war er diesmal, 3351 7| wissen, daß das bei mir unangebracht ist. Oh, bitte!" sagte er 3352 1| wäre mir unseretwegen noch unangenehmer als der Leute wegen. Warten 3353 7| Vater überliefert und ganz unangreifbar. Mit dieser Bestätigung 3354 3| Buch auf, es erschien ein unanständiges Bild. Ein Mann und eine 3355 1| Ankunft in der Bank möglichst unauffällig zu machen, habe ich diese 3356 2| hinauf empfahl, hätte, ebenso unaufmerksam wie K., mit seinem Karren 3357 8| lachte laut, benützte die Unaufmerksamkeit K.s, um sich in seinen Arm 3358 1| Augen und Kaminer mit dem unausstehlichen, durch eine chronische Muskelzerrung 3359 8| keine Entschuldigung war, unbeachtet gelassen und sagte: "Ich 3360 7| ich kaufe es." K. hatte unbedacht sich so kurz geäußert, er 3361 2| mochten im Grunde ebenso unbedeutend sein wie die der rechten 3362 1| lernen - an einige, an sich unbedeutende Fälle, in denen er zum Unterschied 3363 6| kleine Pflegerin, die ein unbegreifliches Bedürfnis nach mir zu haben 3364 3| schien ihm doch ein wenig unbehaglich geworden zu sein, denn er 3365 6| gefällt mir nicht, sie ist unbeholfen und roh. Vielleicht ist 3366 7| Niemand und niemals. Ganz unbekannt war ja sein Prozeß nicht, 3367 7| erwähnt, andere hatten auf unbekannte Weise davon erfahren, das 3368 7| schwacher Stimme: "Das ist ja unbequem und ungesund." "O nein", 3369 7| und ab. Diese Wege sind unberechenbar. Von außen gesehen, kann 3370 1| häßlich. Es ist also jemand unberechtigterweise in meinem Zimmer gewesen." 3371 9| machte sich bei K., der sonst unbeschäftigt, nur mechanisch mit den 3372 7| Anzahl von Richtern, kann Sie unbesorgt freisprechen und wird es, 3373 7| des Angeklagten weniger unbestimmt ist, er bleibt vor dem Schrecken 3374 6| bei der Tür; soweit ihr unbestimmter Blick erkennen ließ, sah 3375 4| ich doch verhältnismäßig unbeteiligt bin. Glauben Sie nicht auch?" ~ 3376 7| blieb mit gesenktem Kopf unbeweglich sitzen. ~ 3377 8| nichts, er staunte nur mit unbeweglichen Augen diesen verwirrten 3378 3| fragte K. und faßte ihn, unbewußt durch das demütige Wesen 3379 5| aber faßte ihn eine derart unbezähmbare Neugierde, daß er die Tür 3380 5| hatte, eine Rumpelkammer. Unbrauchbare, alte Drucksorten, umgeworfene 3381 1| staunte die drei an. Diese so uncharakteristischen, blutarmen, jungen Leute, 3382 8| um das Verfahren bis zur Undurchdringlichkeit. Dieser Richter zum Beispiel 3383 8| Ton, als gestehe er etwas Unehrenhaftes ein, "ich habe außer ihm 3384 4| äußerster Harmlosigkeit und Uneigennützigkeit von Fräulein Bürstner abhalten 3385 7| Steigerung des Gerichtes sei unendlich und selbst für den Eingeweihten 3386 3| mir nämlich, daß es Ihnen unentbehrlich ist. Ich sage das nicht 3387 9| decken sich teilweise. Es ist unentscheidend, ob der Türhüter klar sieht 3388 9| stand dort eine Zeitlang unentschlossen und machte dann im Regen 3389 8| verlangte -, sei einfach unerhört und würde mich und ihn verderben. 3390 7| seinen Erzählungen etwas Unerhörtes und wahrscheinlich sehr 3391 7| die Schwüle im Zimmer war unerklärlich. Während er den Winterrock 3392 7| unvorsichtigerweise mit einer gewissen unerklärlichen Genugtuung vor Bekannten 3393 7| erreicht, sich selbst aber unermeßlich dadurch geschadet, daß man 3394 1| füge man ihm dadurch einen unermeßlichen Schaden zu. "Ja, wenn Sie 3395 9| alles, was der Italiener, unermüdlich ihm in die Rede fallend, 3396 7| diese Weise gewissermaßen unerreichbar mache, er fragte deshalb: " 3397 7| mich und für uns alle ganz unerreichbare Gericht. Wie es dort aussieht, 3398 7| ähnlichen Reden war der Advokat unerschöpflich. Sie wiederholten sich bei 3399 7| Stirn ausbrach. "Es ist fast unerträglich." Der Maler nickte, als 3400 9| über deren sogar für ihn unerträglichen Anblick - ich sage, wenn 3401 6| kam mir deine Sache auch unerwartet, wenn ich auch merkwürdigerweise 3402 3| fragte K. höflich. Die unerwartete Ansprache aber machte den 3403 9| wenn er diesen Italiener unerwarteterweise sogar bezaubern sollte; 3404 9| einfache Geschichte war unförmlich geworden, er wollte sie 3405 3| ganz wiederholt, vor K.s ungeduldigem Blick aber sagte er nur: " 3406 3| den Fußspitzen, wie ein ungeduldiger Zuschauer. Das Mädchen aber 3407 7| Direktor-Stellvertreter, aber durchaus nicht ungefährlich." Er lachte, schüttelte 3408 7| sollen. Warum kamen sie zu so ungelegener Zeit, und warum, so schienen 3409 9| nicht die fremde Meinung ungeprüft. Ich habe dir die Geschichte 3410 7| unter dem Bett einen Haufen ungerahmter Bilder hervor, die so mit 3411 7| gelegen sein, seinen Ruf ungeschädigt zu erhalten. Verhielt es 3412 3| zu erkennen, aber seine Ungeschicklichkeit war so groß gewesen, daß 3413 7| Das ist ja unbequem und ungesund." "O nein", sagte der Maler 3414 3| las in einer kindlichen, ungeübten Schrift: "Aufgang zu den 3415 1| ihn mit einer an ihr ganz ungewöhnlichen Neugierde beobachtete, dann 3416 9| zu können, es waren auch ungewohnte Gedankengänge, in die sie 3417 7| von neuem?" fragte K. fast ungläubig. "Allerdings", sagte der 3418 7| schien K. nicht mehr so unglaubwürdig, es zeigte vielmehr eine 3419 10| eine sehr gezwungene und unglaubwürdige. Der eine Herr bat daher 3420 4| Frau Grubach, es war ihr Unglück, daß sie, sobald sie sich 3421 1| jetzt ansprechen, hatte aber unglücklicherweise versäumt, das elektrische 3422 7| Angeklagten natürlich immer ungünstige Wendungen zu erzielen? Vielleicht 3423 7| Verteidigung in einer sehr ungünstigen und schwierigen Lage. Aber 3424 7| Bekanntmachung, daß die zu seinen Ungunsten abgeschlossene Untersuchung 3425 7| erlitt hier sein Ansehen eine unheilbare Schädigung. Es wäre wahrscheinlich 3426 8| Kaufmann böse, als dieser, die Unhöflichkeit Lenis übernehmend, sagte: " 3427 1| könnten die regelrechtesten Uniformen tragen, und Ihre Sache würde 3428 1| bestehen Sie darauf, daß es uninteressant ist, so will ich auch nichts 3429 7| konnten, sondern weil in Unkenntnis der vorhandenen Anklage 3430 5| gerade der Prügler, der das unmenschlichste Amt hatte, eine Ausnahme 3431 7| wenn auch zunächst nur unmerklich, später aber immer deutlicher 3432 7| aber blieb es bis auf eine unmerkliche Tönung hell, in dieser Helligkeit 3433 7| daß man etwa deshalb die unmittelbaren Besprechungen aufgeben dürfte. 3434 3| Dachbodens führten. Obwohl kein unmittelbarer Lichtzutritt bestand, war 3435 3| was als Erklärung noch unmöglicher war, aus dem Verlangen, 3436 6| die Aufregung ist so unnütz, sie ist es auf deiner Seite 3437 2| erschrak er und sagte, um sein unnützes Dasein nur ein wenig zu 3438 2| Freundschaft oder wenigstens seine Unparteilichkeit dem zweithöchsten Beamten 3439 1| es dann auch möglich, so unpassend es sein mochte, noch ein 3440 4| nicht ohne das Gefühl, etwas Unrechtes und überdies Nutzloses zu 3441 7| Gericht, man spricht in unseren Kreisen überhaupt von nichts 3442 | unserer 3443 1| ja alle und das wäre mir unseretwegen noch unangenehmer als der 3444 | unsern 3445 6| Überraschung fast grob. Er sah unsicher herum; das Licht der kleinen 3446 10| aufhäuften. Unter ihnen, jetzt unsichtbar, führten Kieswege mit bequemen 3447 7| sondern immer und überall das Unsinnigste. Die Eingabe bedeutete freilich 3448 3| es seine Kanzleien dort unterbrachte, wo die Mietsparteien, die 3449 1| Weilchen mit beiden Händen, als unterbreite er ihn dem Urteil der Wächter. 3450 4| meinen Neffen, den Hauptmann, unterbringen. Ich fürchtete schon längst, 3451 | unterdessen 3452 9| hatte, sein sanftes Wesen unterdrückt und K. sogar angeschrien 3453 5| ringsherum waren Büroräume untergebracht, alle Fenster waren jetzt 3454 9| Daß er den Mann als einen Untergeordneten behandelt, erkennt man aus 3455 5| beendet, wir werden noch viel untergeordnetere Arbeiten leisten müssen, 3456 4| war überall still, nur die Unterhaltung aus dem Eßzimmer war zu 3457 6| Besuchen in der Pension und zu Unterhaltungen mit einer kleinen achtzehnjährigen 3458 8| dort zu arbeiten und zu unterhandeln, hat sich wenigstens für 3459 5| möglichen Leute kämen und ihn in Unterhandlungen mit der Gesellschaft in 3460 2| gekreuzt unter großem Gelächter unterhielt. Manchmal warf er den Arm 3461 8| sie wirklich. Allerdings unterläuft ihm immer, wenn er von ihnen 3462 7| durchgedrungen, denn er unterlag jetzt, da das Gegengewicht, 3463 7| ins Zimmer hineinsehen. K. unterließ es, sich irgendwie zu entschuldigen, 3464 6| sagte K. und faßte den Onkel unterm Arm, um ihn am Stehenbleiben 3465 2| das Nutzlose dieser ganzen Unternehmung, er ging nochmals zurück 3466 6| ist alles recht, was du unternimmst", sagte K., obwohl ihm die 3467 3| den Mietern nicht gänzlich untersagen -, so werden Sie sich nicht 3468 8| aufgeregt ist, kennt er keine Unterschiede, übrigens bin ich ihm nicht 3469 3| Nebeneinkünfte aus Bestechungen oder Unterschlagungen und konnte sich auch vom 3470 1| denn im Depot kommen öfters Unterschleife vor und außerdem verkauft 3471 7| Möglicherweise habe ich auch seine Unterschrift, dann entwickelt sich alles 3472 7| eine genügende Anzahl von Unterschriften der Richter habe, gehe ich 3473 7| ausgedrückt, zeitweilig frei. Die untersten Richter nämlich, zu denen 3474 6| Grund, mich wenigstens zu unterstützen. Statt dessen bleibst du 3475 3| so schwach, nur ein wenig Unterstützung unter den Achseln brauche 3476 9| trat vor die Kanzel und untersuchte sie von allen Seiten, die 3477 8| K. "Unter den niedrigen Untersuchungsrichtern ist er der niedrigste." " 3478 2| Bestimmung des Sonntags als Untersuchungstag habe man deshalb vorgenommen, 3479 7| möglichst noch an der Tür des Untersuchungszimmers, den Angeklagten über das 3480 8| ihn zeitweise die eigene Untertänigkeit gegenüber dem Advokaten 3481 8| dadurch vielleicht auch K. zu unterwerfen? Wenn Block aber nicht fähig 3482 6| sagte er mit Kopfneigen und unterwürfigem Lächeln und zeigte auf einen 3483 8| Worin besteht also Ihre Untreue gegenüber dem Advokaten?" " 3484 7| war doch gar zu eilig und unüberlegt hierhergelaufen! Aber er 3485 2| unterhält, mit dem zahllosen, unumgänglichen Gefolge von Dienern, Schreibern, 3486 7| insbesondere aber der Helfer in ununterbrochener persönlicher Fühlung mit 3487 3| und durch den hindurch ein unveränderlicher hoher Ton, wie von einer 3488 1| zuwenden, aber sie sagte in unveränderter Haltung: "Verzeihen Sie, 3489 10| Absicht nahe an die nicht ganz unverdächtige Gruppe. Die Herren stockten, 3490 3| Gerichtsdiener vollständig unverfänglich. "Ich will nicht alles sehen", 3491 7| Empfehlung bringen konnte, unverhältnismäßig kleiner als der Schaden, 3492 5| Angestellten des Gerichts unverletzlich sein. Allerdings konnten 3493 9| Dunkel einen Glanz, der unverlöschlich aus der Türe des Gesetzes 3494 6| fügte sie noch rasch und unvermittelt zu, als solle kein Augenblick 3495 10| und fett, mit scheinbar unverrückbaren Zylinderhüten. Nach einer 3496 3| die Sie allerdings schon unverschämt gut zu führen wissen, noch 3497 8| Endurteil in manchen Fällen unversehens komme, aus beliebigem Munde, 3498 1| wahrscheinlich bedeutungsvollen, aber unverständlichen Blick an. K. ließ sich, 3499 7| Menschen." Ein Durcheinander unverständlicher zustimmender Zurufe folgte. 3500 1| etwas auf die Entfernung hin Unverständliches sagte. Ganz aber verschwanden 3501 6| jedenfalls will ich nichts unversucht lassen; wenn ich nicht ausreiche, 3502 8| Dieses Kapitel blieb unvollendet ~ 3503 7| Prozesses, er selbst hatte unvorsichtigerweise mit einer gewissen unerklärlichen 3504 3| Gerichtsdiener auf einer Unwahrheit ertappt. "Schreien Sie doch 3505 1| nur aus Vorsicht für den unwahrscheinlichen Fall, daß es nötig sein 3506 9| niederzudrücken. Was für ein Unwetter mochte draußen sein? Das 3507 8| Kündigung nach der nicht unwichtigen Meinung des Advokaten haben