Sacrosanctum concilium
   Kapitel, Absatz
 1     1,  36    |        Gebrauch der lateinischen Sprache soll in den lateinischen
 2     1,  39    |   Prozessionen, der liturgischen Sprache, der Kirchenmusik und der
 3     3,  66    |   Gebiete, auch in bezug auf die Sprache, angepaßt sind: nach Bestätigung
 4     4,  104   |     Stundengebet die lateinische Sprache beibehalten. Jedoch ist
 5     4,  104   |        Gebrauch der lateinischen Sprache ein ernstes Hindernis für
 6     6,  116   |           Was die zu verwendende Sprache betrifft, so gelten die


Gaudium et spes
   Kapitel, Absatz
 7     3,  31    | gesellschaftlichen Stellung, der Sprache oder der Religion, muß überwunden
 8     4,  38    | Bekundung Gottes immer durch die Sprache der Geschöpfe vernommen.
 9     5,  46    |         der Vorstellungswelt und Sprache der verschiedenen Völker


Nostra aetate
   Absatz
10 2             |       einer mehr durchgebildeten Sprache Antwort auf die gleichen


Ad gentes
   Kapitel, Absatz
11     2,  15    |       Menschen durch Staatsform, Sprache oder Gesellschaftsordnung33.
12     4,  26    |   begeben will, muß dessen Erbe, Sprache und Brauchtum hochachten.


Presbyterorum ordinis
   Kapitel, Absatz
13     2,  10    |        vor allem wenn sie dessen Sprache und Sitten noch nicht gut
14     2,  10    |      sehr wichtig, nicht nur die Sprache jenes Gebietes zu erlernen,
15     2,  11(66)|        Gebotes in die erfahrbare Sprache übersetzen. So sagt es mit
16  Ende,  22    |      Weise im Handeln und in der Sprache noch Gemeinschaft haben


Optatam totius
   Kapitel, Absatz
17  Vorw,  13    |      entsprechenden liturgischen Sprache muß als notwendig verlangt


Christus Dominus
   Kapitel, Absatz
18     2,  23    |   Priester oder Pfarreien dieser Sprache, sei es durch einen bischöflichen
19     2,  23    |   bischöflichen Vikar, der diese Sprache beherrscht und gegebenenfalls


Unitatis redintegratio
   Kapitel, Absatz
20     2,  11    |          eine Weise und in einer Sprache, die auch von den getrennten