Strophe
1 1| hatte nur ein sehr kleines Feuer, aber des Dieners Feuer
2 1| Feuer, aber des Dieners Feuer war um so viel kleiner,
3 1| Arbeiter hatten ein großes Feuer in einer Kohlenpfanne angezündet.
4 1| unter dem Sofa; ein kleines Feuer auf dein Rost, Löffel und
5 1| hatte den Schnupfen) auf dem Feuer. Niemand unter dem Bett,
6 1| auf und nahm dann vor dem Feuer Platz, um seinen Haferschleim
7 1| wirklich ein sehr kleines Feuer, in einer so kalten Nacht
8 1| hereintrat, flammte das sterbende Feuer auf, als riefe es: »Ich
9 2| Knabe neben einem schwachen Feuer und las; und Scrooge setzte
10 2| geputzt, Kohlen auf das Feuer geschüttet, und der Laden
11 2| ruheloses, habsüchtiges Feuer, das Zeugnis gab von der
12 3| das Zimmer verschwand, das Feuer, der rötliche Schimmer,
13 3| Hemdkragen fast erstickte) in das Feuer blies, bis die Kartoffeln
14 3| Cratchit. »Setz dich ans Feuer, liebes Kind, und wärme
15 3| nach seinem Stuhl neben dem Feuer geführt. Während jetzt Bob,
16 3| umrührte und wieder an das Feuer setzte, damit sie sich warm
17 3| beiden kleinen Cratchits in Feuer gebracht, schlug mit dem
18 3| der Herd gesäubert und das Feuer geschürt. Das Gemisch im
19 3| Hände voll Kastanien auf das Feuer geschüttet. Dann setzte
20 3| während die Kastanien auf dem Feuer spuckten und platzten. Dann
21 3| Kragenenden hervor in das Feuer, als überlege er, in welchen
22 3| der Glanz der lodernden Feuer in Küchen, Putzstuben und
23 3| Teller, wie sie sich vor dem Feuer durch und durch wärmten,
24 3| Gesellschaft um ein wärmendes Feuer sitzen: ein alter, alter
25 3| die zwei Turmwächter ein Feuer angezündet, das durch das
26 4| Lumpenvorhang. Der Alte kratzte das Feuer mit einem alten Rouleaustab
27 4| Essen nieder, das man ihm am Feuer aufgehoben hatte; und als
28 4| Mutter mit den Kindern um das Feuer sitzen. ~Alles war ruhig,
29 4| Sie setzten sich um das Feuer und unterhielten sich; die
30 5| sprechen, Bob! Schüren Sie das Feuer an und kaufen Sie eine andere
|