Strophe
1 1| daß er ihn erst verdammt sehen wolle; ja wahrhaftig, er
2 1| durch die Zimmer, um zu sehen, ob alles in Ordnung sei.
3 1| Knöpfe hinten an seinem Rock sehen konnte. ~Scrooge hatte oft
4 1| ach, wehe mir! - und zu sehen, was man nicht teilen kann,
5 1| Eisenkette umschlungen zu sehen; aber er sah nichts. ~»Jacob«,
6 2| abwischen, ehe er etwas sehen konnte; und auch nachher
7 2| konnte er nur sehr wenig sehen. Alles, was er bemerkte,
8 2| Geist unter seinem Hut zu sehen; und er bat ihn, sich zu
9 2| über alle Maßen, sie zu sehen, warum wurde sein kaltes
10 2| Freude aufgeregtes Gesicht zu sehen: das wäre für seine Geschäftsfreunde
11 2| ein anderes Weihnachtsfest sehen.« ~Scrooges früheres Selbst
12 2| Scrooge oder zu jemand, den er sehen konnte, gesprochen, aber
13 2| der andern verschwinden sehen, bis Sie ganz die eine Leidenschaft,
14 2| Nein. Ich mag nichts mehr sehen. Zeig mir nichts mehr.« ~
15 2| Licht brannte, mußte ich ihn sehen. Sein Kompagnon liegt im
16 3| nicht vorbereitet, nichts zu sehen; und daher überfiel ihn
17 3| einst Lahme gehen und Blinde sehen machte.« ~Bobs Stimme zitterte,
18 3| Peter als Geschäftsmann zu sehen; und Peter selbst blickte
19 3| ihn in dieser Laune zu sehen, und er blickte ihn so freundlich
20 4| Mantel, der nichts von ihr sehen ließ, als eine ausgestreckte
21 4| anstrengte, doch nichts sehen konnte als die gespenstische
22 4| zu sein, noch es die hier sehen zu lassen. Wir wußten ganz
23 4| Todesfall empfundenes Gefühl sehen«, bat Scrooge, »oder mir
24 4| aber nirgends war er zu sehen. Sie traten in Bob Cratchits
25 4| dein Herz erfreut haben, zu sehen, wie grün es dort ist. Aber
26 4| ist. Aber du wirst es oft sehen. Ich versprach ihm, sonntags
27 4| erkenne das Haus. Laß mich sehen, was ich in den kommenden
28 5| sehr bedacht darauf und sehen gern alles in hübschester
|