Strophe
1 1| sei, kein Mann und keine Frau hat ihn je in seinem Leben
2 1| fünfzehn Shilling die Woche und Frau und Kindern, spricht von
3 1| Dachkämmerchen, während seine magere Frau mit dem Säugling auf dem
4 1| schrie, einer armen, alten Frau mit einem Kind nicht beistehen
5 2| verhüte es.« ~»Sie starb als Frau«, sagte der Geist, »und
6 3| Zimmer stand Mr. Cratchits Frau in einem ärmlichen, zweimal
7 3| ihm schmecken.« ~»Liebe Frau«, sagte Bob beschwichtigend, »
8 3| besser als du!« ~»Liebe Frau«, antwortete Bob mild, »
9 3| alter Mann und eine greise Frau mit ihren Kindern und Enkeln
10 4| neben diesen Mann, als eine Frau mit einem schweren Bündel
11 4| eingetreten, als ihr eine zweite Frau, auch mit einem Bündel,
12 4| die zuerst eingetretene Frau ihr Bündel auf den Boden
13 4| Na, gut denn«, rief die Frau, »das ist genug! Wem schadet'
14 4| alter Geizhals«, fuhr die Frau fort, »warum war er nicht
15 4| ausgefallen«, meinte die Frau, »und es wär's auch, verlaßt
16 4| befürchten«, antwortete die Frau. »Ich hatte ihn nicht so
17 4| was sonst?« erwiderte die Frau lachend. »Es war da einer
18 4| Ha, ha!« lachte dieselbe Frau, als der alte Joe, einen
19 4| Was mir die halbbetrunkene Frau gestern abend meldete, als
20 4| besser«, sagte Cratchits Frau. ~»Die Farbe tut mir weh
21 4| Fleiß und den Eifer seiner Frau und Töchter. Sie würden
22 4| Sonntag!« wiederholte die Frau. »Du warst also heute dort,
23 4| er, ›und auch Ihre gute Frau.‹ - Übrigens, wie er das
24 4| Nun, daß du eine gute Frau bist«, antwortete Bob. ~»
25 4| Herzlich bedaure ich Ihre gute Frau‹, sagte er. ›Wenn ich Ihnen
26 4| wird sich Peter nach einer Frau umsehen.« ~»Ach, sei still«,
|