Strophe

 1   1|     klang aus seiner krächzenden Stimme heraus. Ein frostiger Reif
 2   1|       Sie!« rief da eine heitere Stimme. Es war die Stimme von Scrooges
 3   1|       heitere Stimme. Es war die Stimme von Scrooges Neffen, der
 4   1|           Viel!« Das war Marleys Stimme. ~»Wer seid Ihr?« ~»Fragt
 5   1|         niederzuhalten; denn die Stimme des Geistes ließ ihn bis
 6   1|           fragte er mit bebender Stimme. ~»Ja.« ~»Ich - ich möchte
 7   2|     Scrooge. ~»Ich bin es.« ~Die Stimme war sanft und wohlklingend
 8   2|    ungewöhnlichen Mollton in der Stimme, es sei ein Wärzchen, und
 9   2|          und Weinen schwankenden Stimme, dann auch sein vor Freude
10   2|       Herzen. ~Eine schreckliche Stimme im Hausflur rief: »Bringt
11   2|      doch mild tönenden heiteren Stimme: »Hallo, dort! Ebenezer!
12   2|        rief Scrooge mit bebender Stimme, »führe mich weg von diesem
13   3|      legte, rief ihn eine fremde Stimme bei Namen und hieß ihn eintreten.
14   3| glänzendes Auge, seine fröhliche Stimme, sein ungezwungenes Benehmen,
15   3|      Blinde sehen machte.« ~Bobs Stimme zitterte, als er dies sagte,
16   3|         mit ruhiger und sicherer Stimme, er halte das für das größte
17   3|         Tim mit seiner klagenden Stimme ein Lied von einem Kind,
18   3|         Weihnachtslied mit einer Stimme, die nur selten das Heulen
19   3|      vergessend, daß ihnen seine Stimme nicht hörbar war, gab er
20   4|           Es war nicht etwa eine Stimme, die diese Worte in Scrooges
21   4|         das erste Gefühl war die Stimme ihres Herzens gewesen. ~»
22   4|          einer ruhigen, heiteren Stimme, die nur ein einziges Mal
23   5|          sich, daß seine bebende Stimme auf seinen Ruf kaum antworten
24   5|       gut es ging seine gewohnte Stimme nachahmend. »Was soll das