Strophe

 1   1|       als es noch ein junges Haus war und mit andern Häusern
 2   1| jeden Morgen, seitdem er das Haus bewohnte, gesehen hatte
 3   1|   drehte ihn um, trat in das Haus und zündete sein Licht an. ~
 4   1|     wie ein Donner durch das Haus. jedes Zimmer oben und jedes
 5   2|      und erreichten bald ein Haus aus dunkelroten Backsteinen
 6   2|      drin. Es war ein großes Haus, aber jetzt vernachlässigt
 7   2|     dumpfer Widerhall in dem Haus, kein Rascheln der Mäuse
 8   2| Burschen und Mädchen, die im Haus einen Dienst hatten: das
 9   3|  diesjährigen Weihnacht sein Haus. ~Im Zimmer stand Mr. Cratchits
10   3|  Schritten in eines Nachbars Haus eilend. Wehe dem Junggesellen,
11   3| statt dessen erwartete jedes Haus Gäste und in jedem Kamin
12   4|    lag in dem düstern leeren Haus, und kein Mann, kein Weib,
13   4|      traten in Bob Cratchits Haus, dessen Wohnung sie schon
14   4|    hindurch. Ich erkenne das Haus. Laß mich sehen, was ich
15   4|    zeigte anderswohin. ~»Das Haus ist dort«, rief Scrooge. »