Aufzug, Auftritt
1 1, 1 | müßt es dieser Jüngling seyn.~Laßt uns zu unsrer Fürstinn
2 1, 1 | Nein, nein! das kann nicht seyn!~Ich schütze ihn allein.~ ~
3 1, 1 | Nein, nein! das kann nicht seyn.
4 1, 1 | keine geht; es kann nicht seyn.~Am besten ist es nun, ich
5 1, 2 | tapfere Handlung dankbar~seyn werde.~ ~ Papag. Schweigen
6 1, 4 | Soll die Empfindung Liebe seyn?~Ja, ja! die Liebe ist's
7 1, 6 | wirst der Tochter Retter seyn.~Und werd ich dich als Sieger
8 1, 8 | Schloß soll ( ) Warnung seyn.~ deine~ ~
9 1, 8 | Der Traurige wird freudig seyn,~Den Hagestolz nimmt Liebe
10 1, 8 | Dafür sollst du sein Diener seyn.~ ~ Papageno. (
11 1, 8 | Ey! ey! was mag darinnen seyn?
12 1, 8 | Sie werden eure Führer seyn,~Folgt ihrem Rathe ganz
13 1, 12| bin ich wohl? wo mag ich seyn?~Aha! da find ich Leute;~
14 1, 14| würden unsre Wegweiser~seyn, sie würden uns belehren,
15 1, 14| Tod würde ohne Gren-~zen seyn.
16 1, 14| hoch mag wohl die Sonne seyn?~ ~ Papag. Bald gegen
17 1, 19| Sie müssen erst gereinigt seyn.~ (Zwey bringen eine
18 2, 1 | Weib dünkt sich groß zu seyn; hoft durch Blendwerk~und
19 2, 1 | dem Laster aber Strafe seyn. (der~dreymahlige Accord
20 2, 3 | begnügt; -- und wenn es ja seyn~könnte, daß ich mir einmahl
21 2, 5 | Was? Sie soll im Tempel seyn?~ ~
22 2, 7 | Schnäbeln, küssen, zärtlich seyn! --~Lieber, guter Mond --
23 2, 12| Verdienet nicht ein Mensch zu seyn.~ (
24 2, 15| Das~muß eine Liebe seyn! -- -- Wie nennt sich
25 2, 18| Sehnen,~So wird Ruh im Tode seyn. (ab.)~ ~
26 2, 19| auch schweigen, wenns seyn muß. -- Ja, bey so~einem
27 2, 19| ich mirs erst recht wohl seyn~lassen. -- Da ich in
28 2, 20| Bald wird er unser würdig seyn.~ ~
29 2, 21| Wink soll ( ) Gesetze seyn! --
30 2, 21| Du würdest nicht so ruhig seyn! --~ ~ Sarastro
31 2, 21| ewig dein Getreuer seyn!~ Werd'~ ~
32 2, 23| freu'n,~Und wie im Elysium seyn.~Ein Mädchen oder Weibchen
33 2, 24| wird deine tägliche Kost~seyn. -- Ohne Freund, ohne Freundinn
34 2, 27| Bald werden wir vermählet seyn.~ ~ Die drey
35 2, 28| muß der Horizont hellroth seyn,~ und wo das Wasser ist,
36 2, 28| Erleuchtet wird er dann im Stande seyn, 5~Sich
37 2, 28| aller Orten~An deiner Seite seyn.~Ich selbsten führe dich;~
38 2, 28| Weil Rosen stets bey Dornen seyn.~Spiel du die Zauberflöte
39 2, 29| Wohl, so laß ichs diesmal seyn!~Rufet nur -- ja, oder nein! --~
40 2, 29| Vater, Freund, und Bruder seyn! 60~
41 2, 29| Welche Freude wird das seyn,
42 2, 29| Der Segen froher Ältern seyn;~Wenn dann die kleinen um
43 2, 29| welch ein Glück kann grösser seyn?~ (
44 2, 30| Dein Kind muß meine Gattinn seyn.~ ~ Königinn.~
45 2, 30| Kind soll deine Gattinn seyn.~ Ihr~ ~ (Man hört dumpfen
|