zurück - vor
Hier klicken um die Links zu den Konkordanzen anzuzeigen
4
Wird Freud' und Leid in Dorf und
Wald dir angetan,
Gib weder anderen noch dir die
Schuld daran!
Eindrücke treffen dich, weil hier
noch Karma waltet;
Kein Eindruck trifft mehr den,
der Karma * ausgeschaltet.
* Für Karma steht im Text upadhi; die upadhi
sind: khandha (Daseinsfaktoren), kamma (Karma, Wirken, das Folgen
nach sich zieht), kilesa (Unreinheiten, weltliche Schwächen) und káma
(Sinnenlust). Hier ist offenbar Karma gemeint, das bei dem Heiligen, Erlösten,
nicht mehr vorhanden ist. Ihn berühren freudige und leidige Eindrücke nicht
mehr.
zurück - vor
Index | Wörter: alphabetisch - Frequenz - rückläufig - Länge - Statistik | Hilfe | IntraText-Bibliothek
IntraText® (V89) Copyright 1996-2007 EuloTech SRL