Fettdruck = Main text
Abschnitt, Teil, Kapitel Grau = Kommentar
1 1, 12, 49 | werden, kommen sie in armer Familie zur Welt, ~Wo Kleidung,
2 1, 12, 49 | kommen sie ~in wohlhabender Familie zur Welt, ~Wo Kleidung,
3 3, 3, 21 | Persönlichkeit in einer niedrigen Familie wiedergeboren, in einer
4 3, 3, 21 | in einer armen (Familie), wo es wenig zu essen und
5 3, 3, 21 | Persönlichkeit in einer niedrigen Familie wiedergeboren, in einer
6 3, 3, 21 | Grubenräumerfamilie, in einer armen (Familie), wo es wenig zu essen und
7 3, 3, 21 | Persönlichkeit in einer hohen Familie wiedergeboren, in einer
8 3, 3, 21 | wohlhabenden, reichen, begüterten (Familie), wo es beträchtlich viel
9 3, 3, 21 | Persönlichkeit in einer hohen Familie wiedergeboren, in einer
10 3, 3, 21 | wohlhabenden, reichen, begüterten (Familie), wo es beträchtlich viel
11 3, 3, 24 | o Großkönig, aus welcher Familie jemand aus dem häuslichen
12 7, 1, 1 | eines Brahmanen aus der Familie Bháradvája gläubig zugetan
13 7, 1, 1 | sie dem Brahmanen aus der Familie Bháradvája die Mahlzeit
14 7, 1, 1 | sprach der Brahmane aus der Familie Bháradvája zu der Dhanañjání
15 7, 1, 1 | sich der Brahmane aus der Familie Bháradvája zornig und mißmutig
16 7, 1, 1 | sprach der Brahmane aus der Familie Bháradvája zu dem Erhabenen
17 7, 1, 1 | auch der Brahmane aus der Familie Bháradvája bei dem Erhabenen
18 7, 1, 2 | daß der Brahmane aus der Familie Bháradvája bei dem Samana
19 7, 1, 3 | daß der Brahmane aus der Familie Bháradvája bei dem Samana
20 7, 1, 4 | daß der Brahmane aus der Familie Bháradvája bei dem Samana
21 7, 1, 9 | auch wenn er aus niedriger Familie stammt, ~Ist edel, durch
22 7, 1, 10 | einem Brahmanen aus der Familie der Bháradvája vierzehn
23 7, 1, 10 | sich der Brahmane aus der Familie der Bháradvája auf der Suche
24 7, 1, 10 | sprach der Brahmane aus der Familie Bháradvája zu dem Erhabenen
25 7, 1, 10 | auch der Brahmane aus der Familie Bháradvája bei dem Erhabenen
26 7, 2, 11(*1) | seinen Namen, weil er aus der Familie der Bháradvája stammt und
27 7, 2, 18 | eines Brahmanen aus der Familie Bháradvája, junge Leute,
28 7, 2, 18 | sich der Brahmane aus der Familie Bháradvája befand. ~ ~4.
29 7, 2, 18 | zu dem Brahmanen aus der Familie Bháradvája also: "Halloh,
30 7, 2, 18 | sich der Brahmane aus der Familie Bháradvája zusammen mit
31 7, 2, 18 | sprach der Brahmane aus der Familie Bháradvája also: "Wundervoll,
32 8, 0, 4(*2) | Buddha gehörte Ananda zur Familie Gotama. ~(
33 9, 0, 3(*1) | Der Name bedeutet "aus der Familie der Kassapa stammend". ~(
34 9, 0, 8 | lebte der Bhikkhu in einer Familie allzu lange Zeit im engsten
35 9, 0, 8 | Familienhausfrau in jener Familie an und begab sich dorthin,
36 9, 0, 8(*1) | Komm. erzählt uns, daß eine Familie an dem Bhkkhu solches Wohlgefallen
37 9, 0, 8(*2) | lassen und dem Ansehen der Familie schaden kannten. Der Komm.
38 11, 2, 11 | der die Ältesten in der Familie (*2) hoch verehrt. - Mein
39 11, 2, 11 | der die Ältesten in der Familie hoch verehrt, ~Der sanft
40 11, 2, 12 | der die Ältesten in der Familie hoch verehrt. - Mein Leben
41 11, 2, 12 | der die Ältesten in der Familie hoch verehrt, ~Der sanft
42 11, 2, 13 | der die Ältesten in der Familie hoch verehrt. - Mein Leben
43 11, 2, 13 | der die Ältesten in der Familie hoch verehrt, ~Der sanft
44 21, 0, 4 | dessentwillen Söhne aus edler Familie ganz aus dem Hause in die
45 21, 0, 5 | dessentwillen Söhne aus edler Familie ganz aus dem Hause in die
46 21, 0, 8 | für einen Sohn aus edler Familie, der du aus Vertrauen vom
47 21, 0, 8 | für einen Sohn aus edler Familie, der du aus Vertrauen vom
48 21, 0, 9 | für einen Sohn aus edler Familie, der du aus Vertrauen vom
49 21, 0, 9 | für einen Sohn aus edler Familie, der du aus Vertrauen vom
50 21, 0, 11 | dessentwillen Söhne aus edler Familie ganz vom Hause in die Hauslosigkeit
51 21, 0, 12 | dessentwillen Söhne aus edler Familie ganz vom Hause in die Hauslosigkeit
52 22, 0, 2(*f49)| der ihn unterstützenden Familie das Mahl eingenommen hatte,
53 22, 0, 35-36 | dessentwillen Söhne aus edler Familie gänzlich vom Hause fort
54 22, 0, 63-65 | dessentwillen Söhne aus edler Familie gänzlich vom Hause folt
55 22, 0, 80 | unterziehen sich Söhne aus edler Familie, zielbewußt, um der Zielerreichung
56 22, 0, 80 | ist dieser Sohn aus edler Familie, und doch ist er giererfüllt,
57 35, 0, 132 | aufsucht, so möge er auch die Familie Lohiccos aufsuchen. Dort
58 37, 0, 1 | Mönche, in zartem Alter zur Familie ihres Mannes gehen, muß
59 37, 0, 30 | man läßt es nicht in der Familie bleiben. ~ ~Ist, ihr Mönche,
60 37, 0, 30 | man läßt es nicht in der Familie bleiben. ~ ~Ist, ihr Mönche,
61 37, 0, 30 | man läßt es nicht in der Familie bleiben. ~ ~Ist, ihr Mönche,
62 37, 0, 30 | man läßt es nicht in der Familie bleiben~ ~Ist aber das Weib,
63 37, 0, 30 | und wirft es nicht aus der Familie hinaus.~ ~Ist ein Weib,
64 37, 0, 30 | und wirft es nicht aus der Familie hinaus. ~ ~Ist ein Weib,
65 37, 0, 30 | wirft es nicht aus der Familie hinaus. ~ ~Ist ein Weib,
66 37, 0, 30 | wirft es nicht aus der Familie hinaus. ~ ~Dies sind nun,
67 37, 0, 32 | doch in einer passenden Familie geboren werden', das ist,
68 37, 0, 32 | Nachdem ich in einer passenden Familie geboren bin, möchte ich (
69 37, 0, 32 | Gattin) in eine passende Familie kommen', das ist, ihr Mönche,
70 37, 0, 32 | Nachdem ich in einer passenden Familie geboren und zu einer passenden
71 37, 0, 32 | geboren und zu einer passenden Familie gekommen bin, möchte ich
72 37, 0, 32 | Nachdem ich in einer passenden Familie geboren und zu einer passenden
73 37, 0, 32 | geboren und zu einer passenden Familie gekommen bin und ohne Rivalin
74 37, 0, 32 | Nachdem ich in einer passenden Familie geboren und zu einer passenden
75 37, 0, 32 | geboren und zu einer passenden Familie gekommen bin, ohne Rivalin
76 37, 0, 32 | doch in einer passenden Familie geboren werden', dies ist
77 37, 0, 32 | Nachdem ich in einer passenden Familie geboren bin, möchte ich
78 37, 0, 32 | möchte ich in eine geeignete Familie kommen', das ist der zweite
79 37, 0, 32 | Nachdem ich in einer passenden Familie geboren und zu einer passenden
80 37, 0, 32 | geboren und zu einer passenden Familie gekommen bin, möchte ich
81 37, 0, 32 | Nachdem ich in einer passenden Familie geboren und zu einer passenden
82 37, 0, 32 | geboren und zu einer passenden Familie gekommen bin, nachdem ich
83 37, 0, 32 | Nachdem ich in einer passenden Familie geboren bin und zu einer
84 37, 0, 32 | bin und zu einer passenden Familie gekommen bin, nachdem ich
85 41, 0, 3 | Avanti einen Sohn aus guter Familie namens Isidatto, einen Freund,
86 41, 0, 10 | Welt. ~ ~Was es in unserer Familie an würdigen Gaben gibt,
87 42, 0, 9 | nicht, daß da irgendeine Familie einstmals durch Almosengeben
88 42, 0, 9 | Arbeit im Stich, ~in der Familie erscheint ein Verschwender,
89 46, 0, 39 | ein Sohn aus geordneter Familie Sinnenbegehren gleich welcher
90 48, 0, 24 | schwächer, so wird er ein von Familie zu Familie Eilender. Sind
91 48, 0, 24 | wird er ein von Familie zu Familie Eilender. Sind sie noch
|