Fettdruck = Main text
Abschnitt, Teil, Kapitel Grau = Kommentar
1 1, 3 | Zuerst erschien 1925 der zweite Band, dann 1930 der erste.
2 1, 3 | Vergänglichkeit *f6). Die zweite Wahrheit wird, mit dem Nidána-Samyutta (
3 1, 3 | einzudringen und damit die zweite Wahrheit zu verstehen. ~ ~ ~
4 1, 8, 3 | 18 hebt hervor, daß die zweite Strophe zur Belehrung der
5 1, 9, 12 | der erste dem Mára, der zweite dem Buddha in den Mund gelegt.) ~
6 1, 10, 22(*f52) | Der zweite Vers findet sich auch Dhammapada
7 1, 15, 77(*f177)| gibt der Komm. aber eine zweite Erklärung, die meiner Wiedergabe
8 2, 3, 23 | dienstpflichtigen Edelleuten das zweite Tor. Dort wurde von den
9 3, 2 | 11-20 Dutiya vagga - Der zweite Abschnitt~
10 5, 0, 5 | seinem Fuß. ~Es gibt keine zweite wie du an Schönheit (*2), ~
11 6, 0, 1(*2) | aber zugestehen, daß die zweite Übersetzung das Bedenken
12 7, 1, 2(*3) | Verwandten zu bezeichnen, das zweite bezeichnet die Blutsverwandten. ~(
13 7, 2, 11 | sei in unserem Fall das zweite. Vermutlich handelt es sich
14 7, 2, 15(*6) | steif" mit Rücksicht auf die zweite Hälfte des Namens Mánatthaddha. ~
15 8, 0, 2(*6) | auf Gesicht und Gehör, der zweite auf Geruch und Geschmack,
16 8, 0, 5 | die Lehre ist: das ist das zweite; ~Liebes spreche er, nicht
17 8, 0, 6(*4) | udíriyi. Der Komm. trennt die zweite Hälfte der Zeile ganz von
18 9, 0, 9 | der Strophe in 3 und die zweite der Strophe in 5 bilden
19 11, 2 | 20 Dutiya vagga - Der zweite Abschnitt ~ ~
20 12, 1, 1 | erste, 3 bis 10 auf die zweite, 11 und 12 auf die dritte
21 12, 1, 2(*f8) | niedrigeren göttlichen Wesen. Die zweite umfaßt den Brahmahimmel
22 12, 2, 11 | feine; die Berührung ist der zweite; die Denktätigkeit des Geistes
23 12, 2, 12 | feine; die Berührung ist der zweite; die Denktätigkeit des Geistes
24 12, 2, 16 | Nichtigkeit erkannt hat. Der zweite, wtl. "das Entfärben, Verblassen"
25 12, 2, 18(*f49) | Der zweite Satz fehlt in der Ausgabe,
26 12, 2, 20(*f56) | beruhendes Entstehen gibt. Die zweite Frage beschäftigt sich damit,
27 12, 5, 48 | ist das, o Brahmane, die zweite Sophistik." ~ ~5. "Steht
28 12, 7, 63 | feine; die Berührung ist der zweite; die Denktätigkeit des Geistes
29 12, 7, 64 | feine; die Berührung ist der zweite; die Denktätigkeit des Geistes
30 14, 2 | 22 Dutiya vagga - Der zweite Abschnitt.~
31 16, 0, 9 | Gedanken und Erwägungen, in die zweite Versenkung ein, die innerer
32 16, 0, 9 | Gedanken und Erwägungen, in die zweite Versenkung ein, die innerer
33 16, 0, 10 | Gedanken und Erwägungen, in die zweite Versenkung ein usw. usw. . . ~ ~
34 16, 0, 11 | Gedanken und Erwägungen, in die zweite Versenkung ein usw. usw. (
35 28, 0, 2 | S.28.2. Die zweite Vertiefung ~ ~1. So habe
36 28, 0, 2 | zumute: 'Ich trete ein in die zweite Vertiefung' oder 'Ich bin
37 28, 0, 2 | Vertiefung' oder 'Ich bin in die zweite Vertiefung eingetreten'
38 36, 0, 11 | gekommen. Eingegangen in die zweite Schauung sind Erwägen und
39 36, 0, 11 | gestillt, eingegangen in die zweite Schauung sind Erwägen und
40 37, 0, 1 | Das ist, ihr Mönche, das zweite zusätzliche Leiden, dem
41 37, 0, 32 | das ist, ihr Mönche, der zweite Umstand, der für ein Weib
42 37, 0, 32 | Familie kommen', das ist der zweite Umstand, ihr Mönche, der
43 42, 0, 12 | nun, Vorsteher, ist der zweite sinnlich Genießende aus
44 42, 0, 12 | nun, Vorsteher, ist der zweite Büßer aus zwei Gründen zu
|