S.2.6. Kámada 
 

1. Zur Seite stehend sprach dann der Devaputta Kámada zu dem Erhabenen also:
"Schwierig ist es, Erhabener, sehr schwierig, Erhabener." ^*f200)
 

2. (Der Erhabene:)
"Und doch tun das Schwierige die, die sich schulen,
die gesammelt sind in sittlicher Zucht, mit gefestigter Seele. ^*f201)
Dem, der dem hauslosen Leben sich zugewendet hat,
wird glückbringende Befriedigung zu teil."
 

3 (Kámada:)
"Schwer zu erlangen, o Erhabener, ist diese Befriedigung."
(Der Erhabene:)
"Und doch erlangen das schwer zu erlangende,
die an der Stillung des Denkens ihre Freude haben;
Deren Geist bei Tag und bei Nacht
an der Vervollkommnung seine Freude hat."
 

4. (Kámada:)
"Schwer zu sammeln, o Erhabener, ist das Denken."

(Der Erhabene:)
"Und doch sammeln das schwer zu sammelnde (Denken),
die an der Stillung der Sinne ihre Freude haben,
Sie zerschneiden das Fangnetz des Todes und wandeln als Edle, o Kámada."
 

5.(Kámada:)
"Schwer gangbar, o Erhabener, uneben ist der Pfad."

(Der Erhabene:)
"Und doch wandeln auf dem schwer gangbaren, unebnen (Pfad)
die Edlen, o Kamada.
Die Unedlen stürzen auf unebnem Pfade kopfüber,
Der Edlen Pfad ist eben;
denn die Edlen wandeln auf unebnem (Pfad) in Ebenmaß."