Akt

 1 per|           Kaiserl'akademie, (Bariton)~Yang-Kwei-Tschung, Erster Minister, (Baß)~
 2 1  |         Richter? ~Li-Tai-Pe: Der eine Yang-Kwei-Tschung...~| Der and're Kaolitse... ~|
 3 2  |         Nachen, von Wellen umbraust. ~Yang-Kwei-Tschung: Was will der Trunk'ne hier
 4 2  |           Freund! Heil Li-Tai-Pe!~|~| Yang-Kwei-Tschung: Wie traurig, fürwahr, ~|
 5 2  |              Mir meine Tusche reibt. (Yang-Kwei-Tschung macht eine drohende Bewegung)~
 6 2  |               Schuhe ansiehen, in des Yang-Kwei-Tschung in demütiger Haltung die
 7 2  |            auf Ho-Tschi-Tschang ein.)~Yang-Kwei-Tschung: Ich soll die Tusche ihm
 8 2  | Ho-Tschi-Tschang: Was jammerst Du?~|~|Yang-Kwei-Tschung: O welche Schmach das! Verkehrte
 9 2  |              wachen!~|~|Li-Tai-Pe (Zu Yang-Kwei-Tschung): ~| Die Tusche ist zu dünn!
10 2  |                Pass'auf Du Stümper! ~|Yang-Kwei-Tschung (bissig): Ich tue was ich
11 3  |            Ihr! daß niemand falle.~|~|Yang-Kwei-Tschung: Hier wird sie landen des
12 3  |              Herz des Glükkes voll?. ~Yang-Kwei-Tschung:~Verzeih, mein Kaiser, wenn
13 3  |          Sorgen!~Schweige mir davon! ~Yang-Kwei-Tschung:~Doch meine Sorgen gelten
14 3  |       unwillig:) Was soll's So rede! ~Yang-Kwei-Tschung:~In tiefster Demut Küsse
15 3  |          Kaiser:~Was soll ich hören? ~Yang-Kwei-Tschung:~Betrogen hat Dich Li-Tai-Pe!~
16 3  |           seine Arme um sie schlang! ~Yang-Kwei-Tschung:~Wie er zu ihren. Füßen
17 3  |             will den Boten sprechen! ~Yang-Kwei-Tschung:~Als ich die Schrekkenskunde
18 3  |         seinen Blick zu mir er hebt. ~Yang-Kwei-Tschung:~Der Himmer tut das Wunder! ~(
19 3  |                  Kao-Li-Tse:~Wie so? ~Yang-Kwei-Tschung:~Dort kommt der Page Li-Tai-Pe
20 3  |       Kao-Li-Tse:~Wenn er's nur tut! ~Yang-Kwei-Tschung:~Ein jedes Ding hat seinen
21 3  |               Seid Ihr seine Diener? ~Yang-Kwei-Tschung und Kao-Li-Tse:~Ja, das
22 3  |              bring' ihm frohe Kunde. ~Yang-Kwei-Tschung:~Sag', bist Dun nicht der
23 3  |     Yang-Gui-Fe:~Der bin ich wohl -- ~Yang-Kwei-Tschung:~Nun gut, so höre mich:~
24 3  |               Du Minister werden? ~|~|Yang-Kwei-Tschung:~|Willst Du Schätze, Juwelen?~|
25 3  |               soll ich da gegen tun? ~Yang-Kwei-Tschung:~Nur eine Kleinigkeit! ~
26 3  |            Was aber werd' ich hören? ~Yang-Kwei-Tschung:~Wir hassen Li-Tai-Pe;~Er
27 3  |            Und wenn ich's nicht tue? ~Yang-Kwei-Tschung:~Dann stirbst Du!~Wir aber
28 3  |              nur und weiht mich ein. ~Yang-Kwei-Tschung:~Beschwörst Du es? ~Yang-Gui-Fe: ~
29 3  |        geschaffen~Bin ich der Eu're! ~Yang-Kwei-Tschung:~So komm' und hör' mich
30 3  |           Chor:~Ja, er soll reden... ~Yang-Kwei-Tschung:~Ich klag' Dich an des schändlichsten
31 3  |           Versuche nicht zu läugnen! ~Yang-Kwei-Tschung:~Bekenn' Deine Schuld! Man
32 3  |             Arme um sie schlangst... ~Yang-Kwei-Tschung:~Wie Du zu ihren Füßen knietest~
33 3  |               Recht. ~Der Kaiser: (zu Yang-Kwei-Tschung): ~Wohl an, so bringt den
34 3  |            bringt den Zeugen herbei. ~Yang-Kwei-Tschung:~Der Zeuge ist zur Stelle! ~
35 3  |              Oh schändlicher Verrat! ~Yang-Kwei-Tschung:(zu Yang-Gui-Fe):~Nun rede
36 3  |           Euch,~Un würd' ge Diener! ~(Yang-Kwei-Tschung und Kao-Li-Tse entfernen