Akt

 1 1|      sinkt allmählich auf einen Stein nieder.~Doch was bemächtigt
 2 2|    hundert Jahr~Verwandelung in Stein!-~Ich könnte allem mich
 3 2|       soll die Liebe selbst den Stein~der Sehnsucht Tränen weinen
 4 2|       auf hundert Jahr in einen Stein verwandelt sei!~Nun denn,
 5 2|    endet,~umschliesset mich der Stein!~Arindal windet sich zu
 6 3|         Es schliesst ein kalter Stein~die heisse Liebe ein.~Die
 7 3|        Farzana~Entzaubre diesen Stein, und sie ist frei!~Arindal~
 8 3|      mit ewiger Verwandelung in Stein!~Arindal~Ha, furchtbar!
 9 3| entzaubert denn in Tönen diesen Stein!~Zemina und Farzana~Weh,
10 3|        und flehet an den kalten Stein:~gib meine Gattin mir zurück!~