Fettdruck = Main text
   Akt                                  Grau = Kommentar

 1 per|          Morald, ihr Geliebter ~Gernot, im Dienste Arindals ~Drolla,
 2 1  |         Wilde Einöde mit Felsen~Gernot kommt von der einen, Morald
 3 1  |   Gunther von der anderen Seite~Gernot~Was seh ich? Morald, ihr,
 4 1  |        Gunther, du?~Morald~Wie, Gernot?~Gunther~O komm in meine
 5 1  |   Gunther~O komm in meine Arme!~Gernot~Was Teufel, sagt, wie kommt
 6 1  |        ergangen ist.~Morald~Ja, Gernot, melde eilig mir,~wo ist
 7 1  |   Erzähle, Freund, erzähle uns!~Gernot~Nun denn, so hört mir beide
 8 1  |        Fahrt fort, mein Freund!~Gernot~Vor Schrecken wär ich fast
 9 1  |        Wunder über alle Wunder!~Gernot~Doch, saget endlich denn
10 1  |     Arindal mit dir uns folgen!~Gernot~O seht, dort naht er schon!~
11 1  |         Gegenwart!~indem er mit Gernot und Gunther abgeht...~Denn
12 1  |       und nimm mich auf zu dir!~Gernot kommt und betrachtet Arindal~
13 1  |    kommt und betrachtet Arindal~Gernot~Da steht Ihr nun, so recht
14 1  |         Gattin lassen? Schweig!~Gernot~Ihr Eure Gattin? Liess sie
15 1  |       Welch albernes Geschwätz!~Gernot~Mit einem Wort, die, die
16 1  |    Zauberin!~Arindal~Sei still!~Gernot~Deshalb verliesst Ihr Reich
17 1  |          Arindal~Du Lästermaul!~Gernot~Ja, wie Ihr sie nachher
18 1  |    Schönheit also zu verhöhnen!~Gernot~O welche Schönheit! Nächstens
19 1  |         Du reizest meinen Zorn!~Gernot~Auf einen Hirsch darf ich
20 1  |  Scherze Rohheit nimmer passen!~Gernot~Habt von der Dilnovaz Ihr
21 1  |     Arindal~Was soll dies hier?~Gernot~Hört zu, ich will's erzählen!~
22 1  |    staune! Rede, heilger Greis!~Gernot~Ich möcht ihn selbst für
23 1  |         Was muss ich vernehmen!~Gernot~Was macht der Kerl für schöne
24 1  |         gleiches Schicksal dir!~Gernot~Ihr wisst, ihr wisst! Das
25 1  |      ich sei von ihr getäuscht?~Gernot~Haha! Das ist zum Lachen,~
26 1  |        Was seh ich! Gunther du?~Gernot~Was Teufel!~Gunther~O weh!
27 1  |      weh! Was ist mir geschehn?~Gernot~Nun ist der ganze Spass
28 1  |       durch deiner Liebe Macht!~Gernot~Nun ist schon halb verloren~
29 1  |       findet statt?~Gunther und Gernot~Wie täuschen ist das wesen,
30 1  |    Vater ist dahin!~Gunther und Gernot~Mich fasst fürwahr ein Grausen
31 1  |        mich schwer!~Gunther und Gernot~Wie's ihn ergreisst! Nur
32 1  |      harte Pflicht!~Gunther und Gernot~Dies wird ihn wohl erweichen,~
33 1  |    Wiederum Betrug?~Gunther und Gernot~O weh! Auch ihm ist es missglückt!~
34 1  |     euch von hinnen!~Morald und Gernot~O welches Glück, er willigt
35 1  |         die Pflicht!~Morald und Gernot~Sein starrer Sinn hat sich
36 1  |        heissgeliebten Lora hin!~Gernot~Nach meiner Heimat ziehe
37 1  |   treuen Drolla hin!~Morald und Gernot~O welches Glück, er willigt
38 1  |         siegt!~Gunther, Morald, Gernot und der Chor ihrer Gefährten
39 1  |      Und dort, das schöne Weib!~Gernot~Ich kenne alles!~Sein Weib,
40 1  |    Heimat mitzugehn!~Morald und Gernot~Wie blendet ihre Schönheit
41 1  |      ihrer Wangen holdes Licht!~Gernot~Ach, das ist alles ja nicht
42 1  |        soll ich los?~Morald und Gernot~Den König wag ich kaum zu
43 1  |      ich kann mich fassen kaum.~Gernot~Das ist nur alles toller
44 1  |      hat geschworen!~Morald und Gernot~Er schwur!~Ada wendet mit
45 1  |      hat geschworen!~Morald und Gernot~Ein schreckenvoll Geheimnis~
46 1  |      unsrer Königin!~Morald und Gernot~Auf, komm mit uns nach deinem
47 2  |       Schrecken führt!~Alle ab.~Gernot und Gunther kommen.~Gernot~
48 2  |      Gernot und Gunther kommen.~Gernot~Wie ist dir's, Gunther,
49 2  |   Greueln hab ich nie geträumt!~Gernot~Doch dieser Morgen! War
50 2  |        war er doch erschüttert!~Gernot~Und was find ich nun hier?~
51 2  |     böse Zeichen - böse Zeiten!~Gernot~Mir ist's, als hätt ich
52 2  |      damals - war sie ein Kind!~Gernot~Ich meine hübsch?~Gunther~
53 2  |         kam oft in Versuchung -~Gernot~Wie?~Gunther~Nun, sie zu
54 2  |    Gunther~Nun, sie zu trösten!~Gernot~Das hättest du lassen können!~
55 2  |        Drolla kommt.~Drolla und Gernot~Wie? Seh ich recht, ist
56 2  |       ich recht, ist dies nicht Gernot? ( Drolla?)~Du bist's! O
57 2  | ergangen?~O erzähle! O erzähle!~Gernot~Mir ist's recht gut ergangen!~
58 2  |      gewiss - ganz allerliebst!~Gernot~Und da ich auch ein hübscher
59 2  |         doch wahrlich unerhört!~Gernot~Jetzt will ich doch von
60 2  |        und mit schwarzen Augen.~Gernot~Ich werde selber schwarz
61 2  |         ich - ei nun, und ich -~Gernot beseite~Jetzt stockt sie
62 2  |      von mir gehört!~Drolla und Gernot~Hinweg von mir, du Falscher! (
63 2  |        der Ferne schüchtern an.~Gernot~Drolla!-~Drolla~Gernot?~
64 2  |          Gernot~Drolla!-~Drolla~Gernot?~Gernot~Bist du denn noch
65 2  |         Drolla!-~Drolla~Gernot?~Gernot~Bist du denn noch nicht
66 2  |         Drolla~Du bist noch da?~Gernot~Mich dünkt, du weinst?~Drolla~
67 2  |      kümmert's dich, Treuloser!~Gernot~Ich, treulos? Ach fürwahr,
68 2  |         s nicht selbst erzählt?~Gernot~Gelogen, ach, gelogen!~In
69 2  |   strafen, log ich dir was vor.~Gernot~Was hör ich? Lass uns sogleich
70 2  | Umarmung~Verzeihung!~Drolla und Gernot~So sind wir denn vereint,~
71 2  |    Arindal, Gunther, Morald und Gernot kommen.~Alle~Hört ihr des
72 2  |     aller Lebensmut!~Drolla und Gernot~Seht ihr des Königs trüben
73 2  |        wie lieblich anzuschaun!~Gernot~Das sind die hübschen Dinger,~
74 2  |   feuriger Schlund.~Gunther und Gernot~Was, Teufel, seh' ich da?~
75 2  |          Chor, Drolla, Gunther, Gernot~Ertönet, Jubelklänge~zum
76 3  |     Lora auf dem Thron: Drolla, Gernot und Gunther neben ihnen.
77 3  |        hohen Macht!~Gunther und Gernot~Heil Arindal, und fasse