Akt
1 per| Handlung~ ~Der Feenkönig ~Ada, eine Fee ~Zemina } Feen ~
2 1 | verloren hältst du unsre Ada,~weil sie, um den verweg'
3 1 | unsrer Macht,~und dann kehrt Ada ewig uns zurück!~Zemina~
4 1 | spottet meiner Qual,~nur " Ada! Ada! " ruft es aus!~Und
5 1 | meiner Qual,~nur " Ada! Ada! " ruft es aus!~Und keine
6 1 | betrügen!~O dank, geliebte Ada,~noch liebst du sicher mich!~
7 1 | Hintergrunde ein glänzender Palast.~Ada tritt während des Ritornells
8 1 | im reichsten Feenschmuck.~Ada~Wie muss ich doch beklagen,~
9 1 | nicht, ist meine Gattin?~Ada~Erkennst du mich? Geliebter,
10 1 | mich verlassen?~Arindal~Ada, dich seh ich wieder?~Übermass
11 1 | deinem Arm zu vergessen!~Ada~O dämpfe deine Glut,~gebiete
12 1 | und jede Lust mit dir!~Ada~Unglücklicher! Nur kurze
13 1 | und weiche nie von dir!~Ada mit Angst~Nur noch ein einz'
14 1 | und du verlässest mich!~Ada und Arindal~Noch halt ich
15 1 | der König wohl begreifen!~Ada~Weh' mir! Schon naht der
16 1 | unsrer Königin!~Heil, schöne Ada, dir!~Gegrüsset sei als
17 1 | unsrer Königin!~Heil, schöne Ada, dir!~Ada~O hätt ich diese
18 1 | Heil, schöne Ada, dir!~Ada~O hätt ich diese Jubels
19 1 | was soll dies Treiben all?~Ada~Du hörst mich Königin wohl
20 1 | Wann sehe ich dich wieder?~Ada~Schon morgen! Bittres Wiedersehn!~
21 1 | morgen! Welches Glück!~Ada~Zu deinem Unglück siehst
22 1 | der Meineid ihn verderben!~Ada~Vernimm denn, was ich dir
23 1 | höre ich, du spottest mein!~Ada~Sei standhaft dann und schwöre
24 1 | Morald und Gernot~Er schwur!~Ada wendet mit Entsetzen sich
25 1 | Verderben~und trennt von Ada ihn.~Arindal~Was ich beschworen
26 1 | heilig auch mein Schwur.~Ada~O hätt er nie geschworen,~
27 1 | der Königin!~Heil, schöne Ada, dir! Heil unsrer Königin!~
28 1 | entgegengehn!~Auf, komm!~Auf, Ada, folge uns~zum frohen Feste
29 1 | uns~zum frohen Feste hin!~Ada~So lass ich dich aus meinen
30 1 | Arindal,~und bleibe ewig treu!~Ada wird in einem Triumphwagen
31 2 | Umarmung und Kuß. Beide ab.~Ada, Farzana und Zemina treten
32 2 | Farzana und Zemina treten auf.~Ada~O Grausame, so habt ihr
33 2 | ner Will' bereitet hat.~Ada~Doch da ihr wisst, welch
34 2 | Geschick!~Sie verschwinden.~Ada allein~Ada~Weh mir, so nah
35 2 | verschwinden.~Ada allein~Ada~Weh mir, so nah die fürchterliche
36 2 | Arindal abwendet, tritt ihm Ada entgegen.~Ada~Weh dir, wenn
37 2 | tritt ihm Ada entgegen.~Ada~Weh dir, wenn dies das Schwerste
38 2 | dies ist seine Gattin?~Ada gibt ein Zeichen; ihre beiden
39 2 | stürzen sich in Arindals Arme.~Ada~Jetzt, Arindal, gedenke
40 2 | die holden Kleinen, etc.~Ada~O hättest du sie nie gesehn!~
41 2 | Arindal~Ha, was beginnst du?~Ada~Gib meine Kinder mir zurück!~
42 2 | nimmermehr! Was soll gescheh'n?~Ada~Lass mich, noch sind sie
43 2 | Entsetzliche! Sie sind nicht mein?~Ada~Der Feuerschlund soll sie
44 2 | an und haltet sie zurück!~Ada~Zurück von mir, Verweg'ner!~
45 2 | sich Vorwurf und Verdacht!~Ada~Wie mächtig wühlt's in seiner
46 2 | drohet uns mit Untergang!~Ada~Dies Unheil trifft mich
47 2 | welch neues Unheil!~Ach, Ada, weißt du keinen Trost~für
48 2 | diesen schweren Leiden?~Ada~Zu deinem Troste kam ich
49 2 | der Beste ist gefallen!~Ada~Noch ahnt er nicht, dass
50 2 | letzte Hoffnungsschein!~Ada~Wird mir zum Untergang!~
51 2 | Arindal,~sag ihm, ich sei Ada, die Königin!"~Ada für sich~
52 2 | ich sei Ada, die Königin!"~Ada für sich~O, muss ich dieses
53 2 | verlocktest mich mit bösem Trug!~Ada~Mein Arindal!~Arindal~Um
54 2 | Verzweiflung preisgegeben!~Ada~Halt ein!~Arindal~Zu was
55 2 | Weib, sei denn verflucht!~Ada~Arindal, halt ein! Ah!~entsetzlicher
56 2 | erscheinen.~Zemina und Farzana~Ada, die Bande sind gelöst,~
57 2 | was hat das zu bedeuten?~Ada mit wütendem Schmerz~Entsetzlicher!
58 2 | schuld an meines Reiches Not?~Ada~Sie endet schneller noch
59 2 | dieser mir zu Hilfe brachte?~Ada~Ich tat's! Es waren deines
60 2 | nicht, war es nur Schein?~Ada~Durch meine Macht besiegt
61 2 | stürzen sich in Arindals Arme.~Ada~Von ihrer Geburt gereinigt,
62 2 | wird sie unsterblich sein!~Ada~Hinweg von mir, Verräter!~
63 2 | Adas Füßen.~Arindal~Ach Ada, hab Erbarmen,~stoss mich
64 2 | Bühne verfinstert sich, Ada versinkt mit Zemina und
65 3 | Schmerz~im tränenvollen Blick?~Ada~Mein Gatte Arindal,~was
66 3 | Farzana~So wäre unsre Ada denn gerettet,~und der Unsterblichkeit
67 3 | Wir führen auf den Weg zu Ada ihn;~sie zu befrein, sei
68 3 | füllt mein armes Herz.~O Ada! Wie vernichte ich den Fluch?~
69 3 | meine Gattin mir zurück!~Ada~Jetzt kann mich keine Macht
70 3 | Schuld als Mensch~bleibt Ada jetzt unsterblich, wie sie
71 3 | nach deiner Kraft verliehn!~Ada~Entsage deinem Erdenreich,~
|