Akt

 1 1|   Schmerzen nicht, ~\ um die ihr Leben sie verweint! ~Es wird an
 2 1|       von eurem leichten, tollen Leben. ~Luzio ~Desto gewicht'ger
 3 1|        Ja! ~/ Des teuren Bruders Leben ~| sei meinem Schutz vertraut, ~|
 4 1|   Isabella ~| Des teuren Bruders Leben ~| sei meinem Schutz vertraut, ~|
 5 1|        Wollust kennt ihr nur das Leben! - ~Mich ekelte das sündenvolle
 6 1| Elternlosen, ~die um des Bruders Leben fleht, ~du könntest nie
 7 1|         Brust; ~o wie so öde das Leben bliebe, ~gab er nicht Liebe
 8 2|            Ach, Isabella, teures Leben, ~o rede schnell, was bringst
 9 2|           versprach er Gnad' und Leben dir! ~Claudio ~Ha, niederträchtig,
10 2|         seine Stärke, ~ob er das Leben auch verdient, ~verschweig'
11 2|         solches Opfer sollt' ich leben! ~Isabella ~Für meine Ehre
12 2|        meines gäbst du gern dein Leben, ~doch für die Ehre sterbe
13 2|           so rett' ich gern dein Leben, ~| für deine Freiheit stürbe
14 2|        meines gäbst du gern dein Leben, ~| doch für die Ehre sterbe
15 2|           so büße ich das schöne Leben, ~von dem ich sterbend scheiden
16 2|       Freude knickt, ~die dieses Leben schön geschmückt! ~Isabella ~
17 2|       ist so gering, des Bruders Leben! ~Isabella ~Meinst Du? Und
18 2|        ihn beschwören, eher sein Leben als seiner Schwester Ehre
19 2|        Pontio ~Laßt ihm doch das Leben und ihr die Ehre! Mit einem