Akt

 1 1|        zurück! ~[zu Brighella] Nun denn, mein Freund, so laßt sie
 2 1|         singt] Tambour, so trommle denn zur Ruh, ~und ihr hört mir
 3 1|           Freund, zu ihr dahin, ~| denn Rettung kommt allein von
 4 1|                Ach, Isabella! ~Nun denn, du hast mich jetzt besiegt, ~
 5 1|         kommt er nicht! Was tut es denn? ~Für ihn will ich Statthalter
 6 1| Statthalter sein; ~Statthaltert er denn nur allein! ~[Zu den Sbirren] ~
 7 1|         ist die Richterpflicht, ~| denn wer diesen Schalk gesehen, ~\
 8 1|           warten hier, ~| währt es denn eine Ewigkeit? ~| Macht
 9 1|       ruhig jetzt und habet acht, ~denn der hat niemals noch gelacht! ~
10 1|          Verworfnes Volk! Seid ihr denn ganz ~versunken im Pfuhl
11 1|         Isabella ~O, war dein Herz denn stets verschlossen, ~drang
12 1|              Friedrich ~Still, sei denn gescheit, und schweige jetzt, ~
13 2|            er verbot; - ~so muß er denn verlarvt erscheinen, ~zum
14 2|            ausgelacht. ~Wer glaubt denn wohl an Friedrichs Liebe? ~
15 2|           heraus; ~| was wollt ihr denn um sie sich mühen, ~| sie
16 2|            es geht! ~Isabella ~Nun denn, beacht' es wohl! ~Signor,
17 2|         Ich grüße dich als Braut, ~denn Flitterwochen bist du nah. ~