Fettdruck = Main text
   Akt, Szene                                 Grau = Kommentar

 1 per   |      Soprano) ~· Kaspar (Bass) and Max (Tenor), Jägerburschen /
 2 1,  1 |                     Szene I. Volk, Max, Bauern, Kilian~ ~Volk ~
 3 1,  1 |         Brav! Herrlich getroffen! ~Max ~Glück zu, Bauer! ~Bauern ~
 4 1,  1 |     Viktoria! Viktoria! Viktoria! ~Max ~Immer frisch! Schreit!
 5 1,  1 |           kommt doch, he, he, he? ~Max ~Laßt mich zufrieden oder. . .! ~
 6 1,  2 |          II. Kuno, Kilian, Kaspar, Max~ ~Kuno ~Was gibt's hier?
 7 1,  2 |       Liebe. ~Kuno ~Stets gefehlt? Max! Max! Ist's möglich? Du,
 8 1,  2 |          Kuno ~Stets gefehlt? Max! Max! Ist's möglich? Du, sonst
 9 1,  2 |        noch Ärgeres von dir denke. Max, sieh dich vor! Ich bin
10 1,  2 |        doch das Mädchen versagen. ~Max ~Morgen! Morgen schon! ~
11 1,  2 |           den Weg machen! Du aber, Max, magst noch einmal zu Hause
12 1,  2 |     Hoflager. ~(Terzett und Chor) ~Max ~Oh, diese Sonne, ~Furchtbar
13 1,  2 |       Beides ruht in deinem Rohr! ~Max ~Ach, ich muß verzagen, ~
14 1,  2 |         Ist's, was Glück erringt! ~Max ~Agathen entsagen, ~Wie
15 1,  2 |            vertraue dem Geschick! ~Max ~Weh mir! Mich verließ das
16 1,  3 |                 Szene III. Kilian, Max~ ~Kilian ~Ein braver Mann,
17 1,  3 |          Mädchen und tanz Er mit! ~Max ~Ja, es wär' mir wie tanzen! ~
18 1,  4 |                          Szene IV. Max~ ~Max ~(Rezitativ) ~Nein,
19 1,  4 |                    Szene IV. Max~ ~Max ~(Rezitativ) ~Nein, länger
20 1,  4 |       nicht ab vom treuen Hoffen: ~Max bringt gute Zeichen mit! ~
21 1,  5 |                   Szene V. Kaspar, Max~ ~Kaspar ~Da bist du ja
22 1,  5 |          Du mußt mit mir trinken! ~Max ~Ich mag aber nichts. ~Kaspar ~
23 1,  5 |         wirst du doch mittrinken? ~Max ~So sei's! ~Kaspar ~Nun
24 1,  5 |            Ei, du mußt mitsingen! ~Max ~Laß mich! ~Kaspar ~Jungfer
25 1,  5 |         doch wahrlich ein Schuft! ~Max ~Du wirst unverschämt. ~
26 1,  5 |        dabei ist, wär' ein Judas! ~Max ~Nun denn, aber dann auch
27 1,  5 |      Katherle ~Meine Bilderfibel! ~Max ~Elender! Agathe hat recht,
28 1,  5 |       Willst du schon nach Hause? ~Max ~Ja, es wird Zeit. Das schlug
29 1,  5 |         gar wohl geholfen werden! ~Max ~Mir geholfen? ~Kaspar ~
30 1,  5 |            Da, nimm meine Büchse. ~Max ~Was soll ich damit? ~Kaspar ~
31 1,  5 |          den Stößer dort? Schieß! ~Max ~Bist du ein Narr? Es ist
32 1,  5 |        Schellobers Namen! Ha, ha! ~Max ~Was lachst du? Wie Fittiche
33 1,  5 |           dies als Siegeszeichen. ~Max ~Kaspar, ich bitte dich,
34 1,  5 |        eine Freikugel sagen will? ~Max ~Albernes Geschwätz! ~Kaspar ~
35 1,  5 |          zielen und loszudrücken. ~Max ~So wäre es doch wahr? Hast
36 1,  5 |         haben gerade ausgereicht. ~Max ~Ausgereicht! Wie verstehst
37 1,  5 |           Nacht zu bekommen sind. ~Max ~In dieser Nacht? ~Kaspar ~
38 1,  5 |           Nacht? ~Kaspar ~Ja doch! Max! Kamerad! Dein Schicksal
39 1,  5 |            sich zu deinem Dienst! ~Max ~Wohl! Mein Geschick wilI'
40 1,  5 |          der Mann eines Vormunds? ~Max ~Wie erlangt man sie? ~Kaspar ~
41 1,  5 |         Uhr in der Wolfsschlucht! ~Max ~Um Mitternacht... in der
42 1,  5 |           will dir gießen helfen! ~Max ~Auch das nicht. ~Kaspar ~
43 1,  5 |      vielleicht aus Verzweiflung. ~Max ~Agathe sterben! Ich in
44 1,  5 |         erwarte dich Glock zwölf! ~Max ~Ich dich verraten? Glock
45 2,  1 |         war das schlimmste! Wo nur Max bleibt? ~Ännchen ~Nun kommt
46 2,  1 |            Agathe ~Nicht eher, bis Max dagewesen ist! ~Ännchen ~
47 2,  3 |                 Szene III. Agathe, Max, Ännchen~ ~Agathe ~Bist
48 2,  3 |         Bist du endlich da, lieber Max! ~Max ~Verzeiht, wenn ihr
49 2,  3 |           endlich da, lieber Max! ~Max ~Verzeiht, wenn ihr meinetwegen
50 2,  3 |       Wieder unglücklich gewesen? ~Max ~Nein, nein! Im Gegenteil!
51 2,  3 |          fahrst mir in die Augen! ~Max ~Vergib! Aber was ist das?
52 2,  3 |        Bild dort fiel herunter... ~Max ~Dort, der Urvater Kuno? ~
53 2,  3 |            ans Fenster zu laufen! ~Max ~Um sieben Uhr? ~Ännchen ~
54 2,  3 |         hatte kaum ausgeschlagen. ~Max ~Seltsam! Um diese Zeit
55 2,  3 |              Agathe ~Was hast du? ~Max ~Nichts! ~Agathe ~Ich liebe
56 2,  3 |            Gram würde mich töten! ~Max ~Ebendarum... muß ich wieder
57 2,  3 |              Agathe ~Noch einmal? ~Max ~Ja, doch, ja! Ich hab in
58 2,  3 |      Agathe ~Wo liegt der Hirsch? ~Max ~Ziemlich weit, im tiefen
59 2,  3 |        hört, ergreift die Flucht. ~Max ~Darf Furcht im Herz des
60 2,  3 |           der, der Gott versucht! ~Max ~Ich bin vertraut mit jenem
61 2,  3 |            eile nicht so schnell! ~Max ~Noch trübt sich nicht die
62 2,  3 |         meine Angst nicht rühren? ~Max ~Mich ruft von hinnen Wort
63 2,  3 |         Wort und Pflicht! ~Agathe, Max, Ännchen ~Leb wohl! Lebe
64 2,  3 |     Ännchen ~Leb wohl! Lebe wohl! ~Max ~Doch hast du auch vergeben ~
65 2,  3 |             Denk an Agathes Wort! ~Max ~Bald wird der Mond erblassen, ~
66 2,  6 |                  Szene VI. Kaspar, Max~ ~Kaspar ~Trefflich bedient!
67 2,  6 |            gemacht! Aber wo bleibt Max? Sollte er wortbrüchig werden?
68 2,  6 | wortbrüchig werden? Samiel, hilf! ~Max ~Ha! Furchtbar gähnt ~Der
69 2,  6 |             wie mir's sauer wird? ~Max ~Ich schoß den Adler aus
70 2,  6 |         komm doch, die Zeit eilt! ~Max ~Ich kann nicht hinab! ~
71 2,  6 |          ja sonst wie eine Gemse! ~Max ~Sieh dorthin! Sieh! ~Was
72 2,  6 |         feigen Torheit erkennest. ~Max ~Agathe! Sie springt in
73 2,  6 |           wohl auch, daß du mußt! ~Max ~Hier bin ich! Was hab'
74 2,  6 |          Willst du selbst gießen? ~Max ~Nein! Das ist wider die
75 2,  6 |            Sieben! ~Echo ~Sieben! ~Max ~Samiel! ~Samiel ~Hier bin
76 3,  1 |                    Szene I. Jäger, Max, Kaspar~ ~Erster Jäger ~
77 3,  1 |        Glück zu, Herr Exspektant! ~Max ~Gute Jagd! ~Zweiter Jäger ~
78 3,  1 |        Jäger ~Meinethalben! Komm! ~Max ~Gut, daß wir allein sind!
79 3,  1 |          Bruder redlicher teilen? ~Max ~Aber ich habe nur noch
80 3,  1 |         hab ich zwei verschossen. ~Max ~Bist du toll? ~Kaspar ~
81 3,  1 |            ganze fürstliche Jagd? ~Max ~So hast du noch eine; gib
82 3,  1 |            auf zu dem Probeschuß. ~Max ~Gib mir deine dritte! ~
83 3,  1 |           du mir zu Füßen fielst! ~Max ~Schuft! ~Kaspar ~Immerhin...
84 3,  3 |        Szene III. Ännchen, Agathe, Max~ ~Ännchen ~Du bist ja so
85 3,  3 |        Haufen blasen. ~Agathe ~Und Max war in diesem schrecklichen
86 3,  6 |            Ännchen ~O fasse dich! ~Max und Kuno ~Sie lebt! ~Max,
87 3,  6 |           Max und Kuno ~Sie lebt! ~Max, Kuno und Chor ~Den Heil'
88 3,  6 |             Kuno ~Sie atmet frei! ~Max ~Sie lächelt wieder! ~Agathe ~
89 3,  6 |         lächelt wieder! ~Agathe ~O Max! ~Max ~Die süße Stimme ruft! ~
90 3,  6 |           wieder! ~Agathe ~O Max! ~Max ~Die süße Stimme ruft! ~
91 3,  6 |         nicht alles treu gestehn! ~Max ~Herr, unwert bin ich Eurer
92 3,  6 |    empfängst du diese reine Hand! ~Max ~Ich darf nicht wagen, ~
93 3,  6 |       knüpf ich selber euer Band! ~Max ~Die Zukunft soll mein Herz
94 3,  6 |            baun! ~Agathe, Ännchen, Max, Ottokar, Kuno und Heremit ~