Fettdruck = Main text
Akt, Szene Grau = Kommentar
1 per | a relative (Soprano) ~· Kaspar (Bass) and Max (Tenor),
2 1, 2 | Szene II. Kuno, Kilian, Kaspar, Max~ ~Kuno ~Was gibt's
3 1, 2 | gebracht, und auch jetzt. . .? ~Kaspar ~Glaube mir, Kamerad: es
4 1, 2 | keine Klaue. ~Kuno ~Possen! ~Kaspar ~Laß dir raten, Kamerad!
5 1, 2 | eine Freikugel geladen. ~Kaspar ~Dacht' ich's doch! Hilf
6 1, 2 | hinführen, wohin's ihm beliebt. ~Kaspar ~Alfanzerei! Nichts als
7 1, 2 | Dann mußt du entsagen! ~Kaspar ~Nur ein keckes Wagen ~Ist'
8 1, 2 | trag männlich den Verlust! ~Kaspar ~Mag Fortunas Kugel rollen; ~
9 1, 5 | Szene V. Kaspar, Max~ ~Kaspar ~Da bist du
10 1, 5 | Szene V. Kaspar, Max~ ~Kaspar ~Da bist du ja noch, Kamerad.
11 1, 5 | Max ~Ich mag aber nichts. ~Kaspar ~Der Herr Förster soll leben! ~
12 1, 5 | mittrinken? ~Max ~So sei's! ~Kaspar ~Nun laß uns eins singen! ~(
13 1, 5 | mitsingen! ~Max ~Laß mich! ~Kaspar ~Jungfer Agathe soll leben!
14 1, 5 | Du wirst unverschämt. ~Kaspar ~Eins ist eins und drei
15 1, 5 | auch keinen Tropfen mehr! ~Kaspar ~Ohne dies Trifolium ~Gibt'
16 1, 5 | mich immer vor dir warnt. ~Kaspar ~Willst du schon nach Hause? ~
17 1, 5 | Zeit. Das schlug sieben! ~Kaspar ~Bleib noch und laß dir
18 1, 5 | werden! ~Max ~Mir geholfen? ~Kaspar ~Wie wär's, Kamerad, wenn
19 1, 5 | Max ~Was soll ich damit? ~Kaspar ~Geduld! Zeigt sich denn
20 1, 5 | wolkenhoch über der Schußweite! ~Kaspar ~Schieß in T - Schellobers
21 1, 5 | dort oben... Was ist das? ~Kaspar ~Der größte Steinadler,
22 1, 5 | als Siegeszeichen. ~Max ~Kaspar, ich bitte dich, ich beschwöre
23 1, 5 | dich, ich beschwöre dich! Kaspar, ich bring dich um! Sag,
24 1, 5 | war das für eine Kugel? ~Kaspar ~Laß mich los! Sag mir,
25 1, 5 | Max ~Albernes Geschwätz! ~Kaspar ~Da lernt man's doch besser
26 1, 5 | noch mehr solche Kugeln? ~Kaspar ~Es war die letzte; sie
27 1, 5 | Wie verstehst du das? ~Kaspar ~Weil sie in dieser Nacht
28 1, 5 | Max ~In dieser Nacht? ~Kaspar ~Ja doch! Max! Kamerad!
29 1, 5 | Schaff mir so eine Kugel! ~Kaspar ~Mehr als du brauchst! Aber
30 1, 5 | Max ~Wie erlangt man sie? ~Kaspar ~Das will ich dich lehren.
31 1, 5 | die Pforten der Hölle. ~Kaspar ~Pah! Wie du denkst! Ich
32 1, 5 | Max ~Auch das nicht. ~Kaspar ~So mach dich morgen zum
33 1, 5 | Agathes Leben, ich komme! ~Kaspar ~Schweig gegen jedermann!
34 1, 6 | Szene VI. Kaspar, ~ ~(Arie) ~Kaspar ~Schweig,
35 1, 6 | Szene VI. Kaspar, ~ ~(Arie) ~Kaspar ~Schweig, schweig, damit
36 2, 5 | Szene V. Kaspar, Samiel~ ~Kaspar ~Samiel!
37 2, 5 | Szene V. Kaspar, Samiel~ ~Kaspar ~Samiel! Samiel! Erschein! ~
38 2, 5 | Samiel ~Was rufst du? ~Kaspar ~Du weißt, daß meine Frist ~
39 2, 5 | ist... ~Samiel ~Morgen! ~Kaspar ~Verlängre sie noch einmal
40 2, 5 | einmal mir... ~Samiel ~Nein! ~Kaspar ~Ich bringe neue Opfer dir... ~
41 2, 5 | dir... ~Samiel ~Welche? ~Kaspar ~Mein Jagdgesell, er naht... ~
42 2, 5 | Samiel ~Was sein Begehr? ~Kaspar ~Freikugeln sind's, auf
43 2, 5 | treffen, sieben äffen. ~Kaspar ~Die siebente sei dein! ~
44 2, 5 | ich keinen Teil an ihr! ~Kaspar ~Genügt er dir allein? ~
45 2, 5 | Samiel ~Das findet sich! ~Kaspar ~Doch schenkst du Frist? ~
46 2, 6 | Szene VI. Kaspar, Max~ ~Kaspar ~Trefflich
47 2, 6 | Szene VI. Kaspar, Max~ ~Kaspar ~Trefflich bedient! Gesegn'
48 2, 6 | trotze allen Schrecken! ~Kaspar ~Dank, Samiel! Die Frist
49 2, 6 | Schicksal ruft! ~Weh mir! ~Kaspar ~So komm doch, die Zeit
50 2, 6 | Ich kann nicht hinab! ~Kaspar ~Hasenherz! Klimmst ja sonst
51 2, 6 | Sie winkt mir zurück! ~Kaspar ~Hilf, Samiel! Alberne Fratzen!
52 2, 6 | Hinab! Hinab! Ich muß! ~Kaspar ~Ich denke wohl auch, daß
53 2, 6 | ich! Was hab' ich zu tun? ~Kaspar ~Zuerst trink! Die Nachtluft
54 2, 6 | Das ist wider die Abrede. ~Kaspar ~So bleib außer Kreise,
55 2, 6 | Samiel, Samiel, herbei! ~Kaspar ~Eins! ~Echo ~Eins! ~Kaspar ~
56 2, 6 | Kaspar ~Eins! ~Echo ~Eins! ~Kaspar ~Zwei! ~Echo ~Zwei! ~Kaspar ~
57 2, 6 | Kaspar ~Zwei! ~Echo ~Zwei! ~Kaspar ~Drei! ~Echo ~Drei! ~Kaspar ~
58 2, 6 | Kaspar ~Drei! ~Echo ~Drei! ~Kaspar ~Vier! ~Echo ~Vier! ~Kaspar ~
59 2, 6 | Kaspar ~Vier! ~Echo ~Vier! ~Kaspar ~Fünf! ~Echo ~Fünf! ~Chor ~
60 2, 6 | ho! ho! ho! ho! ho! ho! ~Kaspar ~Wehe, das wilde Heer! ~
61 2, 6 | Wehe! ~Echo ~Sechs! Wehe! ~Kaspar ~Samiel! Samiel! Hilf! ~
62 3, 1 | Szene I. Jäger, Max, Kaspar~ ~Erster Jäger ~Ein herrliches
63 3, 1 | den Glückskugeln? Gib! ~Kaspar ~Bedenk, drei nehm ich,
64 3, 1 | den Kugeln angefangen? ~Kaspar ~Da sieh, nach den Elstern
65 3, 1 | verschossen. ~Max ~Bist du toll? ~Kaspar ~Es macht mir Spaß, so einen
66 3, 1 | noch eine; gib mir sie! ~Kaspar ~Daß ich ein Narr wär'!
67 3, 1 | Gib mir deine dritte! ~Kaspar ~Nein, und wenn du mir zu
68 3, 1 | Füßen fielst! ~Max ~Schuft! ~Kaspar ~Immerhin... Jetzt geschwind
69 3, 6 | Der rot vom Blute liegt! ~Kaspar ~Ich sah den Klausner bei
70 3, 6 | Die süße Stimme ruft! ~Kaspar ~Du, Samiel, schon hier? ~
|