Fettdruck = Main text
   Akt, Szene                              Grau = Kommentar

 1 per   |       his daughter (Soprano) ~· Ännchen, eine Verwandte / a relative (
 2 2,  1 |                        Szene I. Ännchen, Agathe~ ~(Duett) ~Ännchen ~
 3 2,  1 |      Ännchen, Agathe~ ~(Duett) ~Ännchen ~Schelm, halt fest! ~Ich
 4 2,  1 |        das Ahnenbild in Ehren! ~Ännchen ~Ei, dem alten Herrn ~Zoll
 5 2,  1 |     meinst du? Welchen Knecht? ~Ännchen ~Nun, den Nagel! Kannst
 6 2,  1 |        anders fühlt mein Herz! ~Ännchen ~Grillen sind mir böse Gäste! ~
 7 2,  1 |        dies ahnungsvolle Herz. ~Ännchen ~So, nun wird der Altvater
 8 2,  1 | schlimmste! Wo nur Max bleibt? ~Ännchen ~Nun kommt er gewiß bald.
 9 2,  1 |         lebendigen und jungen! ~Ännchen (Arietta) ~Kommt ein schlanker
10 2,  1 |       mich um vieles leichter. ~Ännchen ~Erzähle doch! Noch weiß
11 2,  1 |        Bild konnte mich töten! ~Ännchen ~Gut geklärt! So muß man
12 2,  1 |         mir nun doppelt teuer. ~Ännchen ~Wie wär's, wenn ich sie
13 2,  1 |         Agathe ~Tue das, liebes Ännchen! ~Ännchen ~Aber dann laß
14 2,  1 |       Tue das, liebes Ännchen! ~Ännchen ~Aber dann laß uns auch
15 2,  1 |         bis Max dagewesen ist! ~Ännchen ~Hat man nicht seine Not
16 2,  3 |         Szene III. Agathe, Max, Ännchen~ ~Agathe ~Bist du endlich
17 2,  3 |     heilt noch vorm Brautgang. ~Ännchen ~Das Bild dort fiel herunter... ~
18 2,  3 |        Dort, der Urvater Kuno? ~Ännchen ~Halb war Agathe selbst
19 2,  3 |   laufen! ~Max ~Um sieben Uhr? ~Ännchen ~Du hörst's ja. Die Turmuhr
20 2,  3 |        der Schreckensschlucht? ~Ännchen ~Der wilde Jäger soll dort
21 2,  3 |     schnell! ~Mir ist so bang! ~Ännchen ~Ihr ist so bang, o bleibe! ~
22 2,  3 |        den Schein verlieren... ~Ännchen ~Willst du den Himmel observieren? ~
23 2,  3 |      und Pflicht! ~Agathe, Max, Ännchen ~Leb wohl! Lebe wohl! ~Max ~
24 2,  3 |      Nimm meiner Warnung acht! ~Ännchen ~So ist das Jägerleben! ~
25 2,  3 |     Schicksal reißt mich fort! ~Ännchen ~Such, Beste, dich zu fassen! ~
26 3,  3 |                      Szene III. Ännchen, Agathe, Max~ ~Ännchen ~
27 3,  3 |          Ännchen, Agathe, Max~ ~Ännchen ~Du bist ja so wehmütig;
28 3,  3 |    Träume in Erfüllung gingen? ~Ännchen ~Fällt mir denn nichts ein,
29 3,  5 |                        Szene V. Ännchen, Agathe~ ~Ännchen ~Nun,
30 3,  5 |      Szene V. Ännchen, Agathe~ ~Ännchen ~Nun, da bin ich wieder!
31 3,  5 |      könnte es mich ängstigen! ~Ännchen ~Du zitterst auch vor einer
32 3,  5 |         Veilchenblaue Seide... ~Ännchen ~Eine Totenkrone! Das ist
33 3,  5 |         daraus die Brautkrone. ~Ännchen ~Ein herrlicher Einfall!
34 3,  5 |         doch! ~Die Jungfern und Ännchen ~Schöner grüner, schöner
35 3,  6 |       Traum nur, daß ich sank? ~Ännchen ~O fasse dich! ~Max und
36 3,  6 |        war immer treu und gut. ~Ännchen ~Gnädigen Herr' o habt Erbarmen! ~
37 3,  6 |    eures Glückes wert zu sein! ~Ännchen ~O dann, geliebte Freundin,
38 3,  6 |       des Ewigen baun! ~Agathe, Ännchen, Max, Ottokar, Kuno und