Index | Wörter: alphabetisch - Frequenz - rückläufig - Länge - Statistik | Hilfe | IntraText-Bibliothek
alphabetisch    [«  »]
äneaden 2
äneas 1
ängstlichkeit 1
aequales 3
aeque 3
aequo 1
aer 1
Frequenz    [«  »]
3 ältere
3 älteste
3 ämter
3 aequales
3 aeque
3 äußeren
3 aevum
Quintus Septimius Florens Tertullianus
Apologetikum.

IntraText - Konkordanzen

aequales

                                                  Fettdruck = Main text
  Caput                                           Grau = Kommentar
1 27, s124/470(188)| in-gratis resistimus ut aequales etc. Dann wäre certi . . . 2 27, s124/470(188)| ingratis resistimus ut aequales etc., eine Lesart, die entschieden 3 27, s124/470(188)| angeht, vgl. Hoppe, 49. „ut aequales" ist also zu übersetzen:


Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License