Fettdruck = Main text
Caput Grau = Kommentar
1 Inh, s34/380 | Atheismus; man muß ihnen vielmehr die Religionsfreiheit gewähren,
2 3, s47/393(24) | ein günstiges Urteil'', vielmehr will T. sagen, daß sie auf
3 7, s58/404 | worden, was wir treiben? Oder vielmehr, von wem konnte es verraten
4 8, s61/407 | niemandem etwas zuleide getan, vielmehr gleichsam Kind aller ist;
5 9, s67/413 | fürwahr nicht Kinder, sondern vielmehr Erwachsene. Eure Verirrung
6 11, s74/420 | in den Himmel, oder nicht vielmehr eher eine Versenkung in
7 11, s74/420(70) | beweisen die Schandflecken, die vielmehr schwerste Strafen verdienen,
8 12, s77/423 | erkannten Irrtums nicht vielmehr Lob denn Strafe? Können
9 14, s80/426 | legt -- sondern ich will vielmehr eure Weisheit loben, womit
10 21, s96/442 | Christi nicht, wir freuen uns vielmehr nach seinem Namen benannt
11 22, s107/453(143)| spricht dagegen. Es ist vielmehr von der Einwirkung der Dämonen
12 23, s112/458(160)| wie die Heiden es tun, vielmehr betonen, daß sie es nicht
13 23, s113/459 | Unterwelt ist, wenn er nicht vielmehr im Himmel ist und von dannen
14 23, s114/460 | eigenen Schande, ./. sondern vielmehr zu seiner Ehre. Der Glaube
15 24, s115/461 | eines Bockes weihen! ~Sehet vielmehr zu, ob nicht auch das auf
16 25, s118/464 | vorgezogen haben, damit vielmehr das Land, welches die Asche
17 25, s119/465(180)| 49) wollte übersetzen: „vielmehr da die Religion durch die
18 28, s125/471 | Vernunftgründen189), als vielmehr aus Rücksicht auf die sieht-
19 30, s127/473 | untersucht wird, und nicht vielmehr das der Opfernden selbst.
20 37, s139/485(222)| ausmachen. Der Sinn ist vielmehr: Jetzt habt ihr mehr loyale
21 37, s139/485(222)| übersetzt; der Sinn ist vielmehr: indem ihr die Christen
22 37, s139/485 | menschlichen Geschlechts, sondern vielmehr des menschlichen Irrtums. ~
23 39, s143/489(234)| Sklaven nicht ausgeschlossen, vielmehr in erster Linie gemeint
24 39, s143/489(234)| otiosis" als Glosse beigefügt, vielmehr ist „iam otiosis" ein ganz
25 39, s146/492 | nicht so sehr ein Mahl, als vielmehr eine Lehre verkostet haben.
26 40, s149/495 | verehren suchte, sondern sich vielmehr andere ersann, die es verehrte;
27 41, s151/497 | werden, so freuen wir uns vielmehr; durch die Erinnerung an
28 46, s159/505 | entfernt davon suchen sie vielmehr öffentlich eure Götter zu
29 46, s162/508 | schmeichelte dem Alexander, den er vielmehr hätte leiten sollen279),
30 47, s163/509(283)| Art gebracht werden tonne, vielmehr ein negotium divinum (nicht
31 47, s167/513 | letztere schwächen oder vielmehr durch diese Ähnlichkeit
32 48, s168/514(300)| Dinge geschrieben. Er ist vielmehr in P ausgelassen (wahrscheinlich
33 50, s177/523 | euch verfolgen, da ihr doch vielmehr diejenigen lieben müßtet,
34 50, s181/527 | untergeschoben wird, dem vielmehr für das Vaterland, für die
|