Fettdruck = Main text
   Caput                                               Grau = Kommentar

 1 Inh,  s35/381     |  Kaisers den Göttern zu opfern, darf man es nicht. ~29. Kap.
 2 1,  s37/383(3)    |      verhört, nicht verurfeilen darf und verurteilen wird, und
 3 1,  s38/384       |        daß man ihn nicht hassen darf?! So überführen wir sie
 4 1,  s39/385       |         Vorzug zu vermuten. Man darf nicht richtiger denken,
 5 1,  s39/385       |     nicht richtiger denken, man darf es nicht näher erforschen;
 6 2,  s42/388       | ausgedehnt. Den Christen allein darf man nicht aufsuchen, wohl
 7 2,  s43/389       |       auf den man nicht fahnden darf14). ~Aber auch in dem Punkte
 8 2,  s44/390       |  verdiente Strafe vollzogen, er darf derselben nicht entzogen
 9 3,  s47/393(24)   |     nomen emendationi imputatur darf nicht übersetzt werden: „
10 4,  s51/397       |          nicht gestattet werden darf. Gesetzt aber, ihr wolltet
11 4,  s52/398       |        das nicht erlaubt werden darf, was schlecht ist, und eben
12 9,  s67/413       | erwiesen, werden, und umgekehrt darf man sie nicht für solche
13 10,  s69/415      |    einer Untersuchung wert; nur darf nicht die stolze Vermessenheit
14 12,  s77/423(74)  |      Schriften T.s beweist. Man darf auch nicht auf Apol. 12,
15 17,  s88/434(101) |     videaris). -- Auch „nomine" darf nicht, wie Rauschen (S.
16 21,  s98/444(117) | Spiritum" ist in F ausgelassen, darf aber nicht fehlen. T. benutzt
17 21,  s98/444(117) |        14; 19; de orat. 1. Auch darf sermo et ratio nicht mit „
18 21,  s105/451(139)|         die Erfüllung derselben darf ihnen nicht als Verbrechen
19 25,  s117/463(173)|    ausdrucksvolle Romano nomini darf nicht fehlen, da es vorher
20 28,  s124/470     |          kraft dessen man sagen darf: „Jupiter braucht mir nicht
21 34,  s131/477     |       als Herren. Um so weniger darf der Kaiser Gott genannt
22 37,  s138/484(220)|                          2) Man darf diesen Ausdruck nicht buchstäblich
23 39,  s141/487(227)|       inlicita angesehen werden darf. Zu mala und bona ist offenbar
24 39,  s143/489(234)| Zwischen domesticis und senibus darf nicht, wie Rauschen annimmt,
25 39,  s143/489(234)|    fehlt, durchaus am Platz und darf nicht gestrichen werden. ~
26 39,  s143/489(235)|      nobis inurit penes quosdam darf nicht übersetzt werden: „
27 47,  s163/509     |       dürstenden Geist benetzt. Darf man uns aber deshalb mit
28 48,  s172/518     |         du noch niemals warst. ~Darf man aber, meine ich, an
29 48,  s172/518(308)|        signatum et ipsum. „Per" darf nicht fehlen. Der verfälschte
30 48,  s174/520(311)|    medius, qui interhiat. Aevum darf nicht mit „Ewigkeit" übersetzt
31 49,  s176/522     |      als wahr annimmt. Folglich darf auf keinen Titel hin das
32 49,  s176/522(318)| Gedankens: ein gerechtes Urteil darf die unschädlichen christlichen
33 50,  s180/526(326)|        dicebant. Auf ad Scap. 8 darf man sich aber nicht berufen,