Fettdruck = Main text
Caput Grau = Kommentar
1 5, s53/399(34) | Kirchengeschichte aufgenommen II, 2. Der folgende Überblick
2 12, s76/422(73) | factum", vgl. ad nat. II, 17 (180/11) und Apol. 25,
3 19, s91/437(109) | Ansicht Harnacks (Chronol. II, 2662), das Fragment sei
4 23, s110/456(153)| sie für Personen. Ad nat II, 14 (127/3) heißt es: ille (
5 24, s116/462(168)| Parallelstolle (ad nationes II, 8) kommt Juno nicht vor. ~
6 25, s117/463(173)| Larentina (vgl. ad nat. II 9 u. 10; Sterculus, der
7 25, s117/463(173)| die Parallelstelle ad nat. II, 17 (130/8). Die anderen
8 25, s117/463(173)| rezipiert (vgl. ad nat. II, 12), also noch peregrini,
9 25, s117/463(173)| voluisse" (vgl. ad nat. II, 17 [130/10]) zu korrigieren
10 25, s119/465(180)| der Paralleltext ad nat. II, 17 (132/8). In P steht
11 42, s154/500(260)| si aus; vgl. adv. Marc. II, 26. Sed sufficit, si et
12 47, s164/510(285)| Ebenso heißt es ad nat. II, 2 (96/2) ad proprii ingenii
13 47, s165/511(286)| unsicher wurde. Vgl. ad nat. II, 2 (96/2) : in incertum
14 47, s165/511(287)| Zeller, Philos. der Griechen4 II, 1 926 ff.) und wird gefordert
15 47, s165/511(287)| rebus humanis. Auch ad nat. II, 2 (96.7) heißt es: Platonici
16 47, s166/512(292)| verteidigt werden. Vgl. ad nat. II, 2 (95/11): cuius (sapientiae
17 48, s172/518(308)| animare" de cultu fem. II, 6 und de pnd. 8). Es ist
18 48, s175/521(317)| verbrennen (Plin. n. h. II, 145). -- Das Feuer des
|