Fettdruck = Main text
   Caput                                                      Grau = Kommentar

 1 9,  s67/413(61)   |               negandi (necandi ist ein Schreibfehler), si non gustassent, quemadmodum
 2 9,  s69/415(63)   |        adspersum genus"; concurrit ist Schreibfehler statt „concurrat", oder
 3 23,  s110/456(153)|              morituris" (moriturus ein Schreibfehler), so daß zu übersetzen wäre : „
 4 35,  s132/478(206)|              vinulentiam facere" in F (Schreibfehler oder schlechte Verarbeitung)
 5 35,  s133/479(207)|                 Haec in solemnes dixi (Schreibfehler statt dies) principum decernuntque (
 6 35,  s133/479(207)|                principum decernuntque (Schreibfehler statt decernunt quae) alios
 7 39,  s144/490(236)|              etc. (F hat censemus, ein Schreibfehler, der von Haverkamp in die
 8 45,  s156/502(268)|        mutuatas zu lesen, mutatas wäre Schreibfehler. P hat de divina lege ut
 9 48,  s171/517(304)|               F.: in eandem (eadem ist Schreibfehler) restauretur, etsi non effigiem,
10 48,  s174/520(311)|                 conservatur ist sicher Schreibfehler, der dadurch entstand, daß
11 48,  s175/521(315)| incorruptibilitatem" zu lesen. Als der Schreibfehler „incorruptibilitatis" vorlag,