Fettdruck = Main text
   Caput                                                    Grau = Kommentar

 1 Inhalt, p. s375/721 |  ausgetreten, was man nicht tadeln darf. Die laxe Praxis der Psychiker
 2 Inhalt, p. s375/721 |        Vergebbarkeit des Ehebruchs darf man sich nicht auf das Alte
 3 1, p. s378/724      |         die Oberhand, und das Gute darf bereits gar nicht einmal
 4 1, p. s379/725      |          keusche, die heilige ist, darf nicht einmal dadurch befleckt
 5 1, p. s381/727      |           zu treffen brauchen. Man darf doch nicht Ehebruch und
 6 5, p. s391/737(44)  |          nostra esse (sc. debebis) darf nicht übersetzt werden : „
 7 7, p. s399/745      |  christlicher Sünder gemeint. Dann darf man aber doch noch nicht
 8 7, p. s401/747(80)  |            cum gaudio emendationis darf nicht übersetzt werden:
 9 9, p. s408/754(97)  |     Christen nicht gedeutet werden darf, weil der ältere Sohn auf
10 9, p. s409/755(99)  | substantiam in deo census ; census darf nicht mit ethnicus verbunden
11 9, p. s410/756(104) |        quod non statim Christianus darf nicht übersetzt werden: „
12 9, p. s410/756      |           die Grenzen hinausführen darf, innerhalb deren der Gegenstand
13 11, p. s416/762(123)|       Lesart ist beizubehalten und darf nicht in ,,ac si iam” geändert
14 12, p. s419/765     |       abgefallen sein sollten, das darf man, meine ich, nicht annehmen,
15 13, p. s422/768(138)|          nicht sicher. Contionaris darf nicht übersetzt werden: ,,
16 13, p. s424/770(145)|              2) quod videatur etc. darf nicht übersetzt werden:
17 13, p. s424/770(148)|                           5) elata darf nicht übersetzt werden „
18 14, p. s430/776(173)|          niedergeschlagen. „Redüt” darf nicht gelesen werden; denn
19 15, p. s433/779     |          den Apostel ausdehnst, so darf auch dieses keineswegs für
20 21, p. s461/807(305)|          sich beziehen ? „Seorsum” darf nicht geändert werden, da
21 21, p. s467/813(325)|                   5) numerus omnis darf nicht übprsetzt werden:
22 22, p. s470/816     |             Sünden zu vergeben, so darf ich bei niemandem das Vorhandensein
23 22, p. s472/818(334)|        quia non vincendo cesserunt darf nicht übersetzt werden, „
24 22, p. s472/818(336)|       Solis illis caro infirma est darf nicht als Frage gefaßt und