Index | Wörter: alphabetisch - Frequenz - rückläufig - Länge - Statistik | Hilfe | IntraText-Bibliothek
alphabetisch    [«  »]
laufen 1
lauten 1
lautes 1
lautet 8
laverant 2
laxe 1
laxer 1
Frequenz    [«  »]
8 habt
8 hause
8 joch
8 lautet
8 leiden
8 letztere
8 liest
Quintus Septimius Florens Tertullianus
Über die Ehrbarkeit.
IntraText - Konkordanzen

lautet
                                                         Fettdruck = Main text
  Caput                                                  Grau = Kommentar

1 6, p. s394/740(59)  |                      2) Der Text lautet nach der edit. princ. des
2 7, p. s398/744(68)  |         1) Der überlieferte Text lautet: Sie etsi ethnicorum reliquum
3 7, p. s400/746(74)  |   hingestellt werden. Die Lesart lautet nach Gangneius: aliquas
4 10, p. s411/757(106)|          Die überlieferte Lesart lautet: Excusso igitur iugo ethnicorum
5 17, p. s444/790(236)|          der gewöhnlichen Lesart lautet der Text: Et iterum sic
6 20, p. s456/802(289)| gewöhnliche Lesart dieser Stelle lautet: Disciplina igitur apostolorum
7 21, p. s463/809(313)|    montaniste 84 ff. -- Der Text lautet gewöhnlich: ne et alia delinquant.
8 22, p. s468/814(327)|                      2) Der Text lautet gewöhnlich: Ut quisque ex

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License