Index | Wörter: alphabetisch - Frequenz - rückläufig - Länge - Statistik | Hilfe | IntraText-Bibliothek
alphabetisch    [«  »]
falle 5
fallen 1
falls 1
falsch 6
falsche 1
falschen 1
falscher 1
Frequenz    [«  »]
6 erlangt
6 erteilt
6 etiam
6 falsch
6 form
6 freilich
6 fügt
Quintus Septimius Florens Tertullianus
Über die Ehrbarkeit.

IntraText - Konkordanzen

falsch

                                                   Fettdruck = Main text
  Caput                                            Grau = Kommentar
1 7, p. s402/748(81) | man ruft nicht herbei. Falsch ist die Übersetzung: er ( 2 7, p. s402/748(82) | Labriolle und Kellner ist falsch, ebenso wird von beiden 3 10, p. s414/760 | eurigen, für apokryph und falsch erklärt worden wäre; sie 4 18, p. s446/792(241)| lesen : non concurrat, was falsch ist. Concurro steht hier 5 20, p. s456/802(289)| Rauschen). Es ist deshalb falsch, wenn z. B. Rolffs die violatio 6 21, p. s465/811(317)| in zwei Sätze geteilt und falsch interpunktiert, indem nach


Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License