18-jahre | jede-zerst | ziele-zwisc
Fettdruck = Main text
§ Grau = Kommentar
1 | 18
2 I | der Filmpresse im Jahre 1934. Wir warfen damals einen
3 | 6
4 | 7
5 | 82
6 I(1)| AAS, 1930, vol XXII, p. 82.~
7 | ab
8 IV | Hodlwürdigsten Bischöfen abhängig ist. In jedem Fall muß dieses
9 IV | für die Industrie oft gute Abnehmer sind, kann sich ein neues
10 IV | Filmproduktion, mit der Absicht, ihr Anregungen zu geben
11 IV | Filmamtes trotz aller guten Absichten und Vorkehrungen sich irren,
12 III | größten Teil der Menschen als abstrakte Erörterungen. Es ist darum
13 III | Verlangen spürt, sich mit den Abstraktionen oder Deduktionen des Denkens
14 III | Deduktionen des Denkens abzumühen; auch das Lesen und das
15 III | zerstören die reine Liebe, die Achtung vor der Ehe, die Verehrung
16 IV | Zensurbehörden schufen sowie Ämter zur Regelung der Filmproduktion,
17 III | eines von diesen Kleinen ärgert, die an mich glauben, es
18 II | temporalia, ut non amittamus aeterna"2 (so sollen wir durch die
19 Seg | über eine Angelegenheit zu äußern, die so nahe das moralische
20 IV | Direktoren, als Autoren und Akteure im Filmwesen tätig sind,
21 | allem
22 IV | und dem christlichen Volke allenthalben vorgesetzt werden.~Was die
23 | alles
24 II | wieder ungehindert zu ihren alten Gewohnheiten zurückehren.
25 III | Kinder. Also gerade in dem Alter, in dem sich der moralische
26 II | bona temporalia, ut non amittamus aeterna"2 (so sollen wir
27 IV | sich erholt.~Ihr heiliges Amt verpflichtet sie, es klar
28 IV | Beispiel ihrer amerikanischen Amtsbrüder das Versprechen zu erhalten
29 III | ununterbrochene Lustgefühl beim Anblick der einander folgenden und
30 IV | finanziellen Gründen, und weil es andererseits doch wünschenswert wäre,
31 IV | Theatern, sondern auch in allen andern vorführen kann.~Wir geben
32 III | Gesellschaft offensteht.~Anderseits gibt es heute kein stärkeres
33 II | verhältnismäßig leicht, den Andrang gewisser Menschen und sozialer
34 IV | ihre Verantwortlichkeit anerkennen und eine solche mühsame
35 IV | beherrscht wäre.~Unsere Anerkennung für alle jene kann nicht
36 II | Legion des Anstandes" den Anfang eines Kreuzzuges für die
37 IV | Zunächst sollten, was wir schon angedeutet haben, alle Seelsorger von
38 Seg | unsere Gedanken über eine Angelegenheit zu äußern, die so nahe das
39 II | haben sich Euren Bemühungen angeschlossen, indem nun auch sie dem
40 II | Katholiken, sondern auch angesehene Protestanten, Juden und
41 I | den richtigen Grundsätzen angewandt würden, oft - leider - dem
42 II | mehr beizuwohnen, die einen Angriff auf die katholisdle Moral
43 II | empfängliche und ergebene Anhänglichkeit eurer Gläubigen; Millionen
44 Seg | sind, und die immer noch anhaltenden Fortschritte jener vorsorglichen
45 IV | muß, strengere Maßstäbe anlegen, wie es für die Bedürfnisse
46 III | geradezu krankhafte Formen annehmen kann.~Die Lichtbilder des
47 IV | Normen der ganzen Nation anpassen muß, strengere Maßstäbe
48 III | Bild spricht, lebendig und anschaulich. Es wird aufgenommen von
49 IV | neue tüchtige Kraft das Ansehen des Amtes erhöhen oder diejenigen
50 III | des Lebens; aber sie muß anständig sein und darum gesund und
51 II | sie Gelegenheit bekamen, anständige Stücke zu sehen, die nicht
52 II | schien der Weg zu einer anständigen Unterhaltung im Filmtheater
53 III | verlangt noch eine gewisse Anstrengung, die dagegen beim Film ersetzt
54 IV | Industrie einen bedeutenden Anteil haben. Sie mögen sich ernstlich
55 II | Kräften keinen geringen Antrieb, die den FiIm zu einer vornehmen
56 IV | Ehrwürdige Brüder, und dem euch anvertrauten Klerus und Volk den Apostolischen
57 III | natürlichen Gaben und durch die Anwendung jener Mittel, die besonders
58 III | Wahrheit und Tugend in anziehender Form darstellen, gegenseitiges
59 IV | Gewissens gemäß diesem Ziele anzupassen, mit der Kompetenz von Fachleuten
60 I | Filmwesen die höchste Norm anzuwenden, die das große Geschenk
61 IV | auf jedem anderen Feld des Apostolats, werden die Seelsorger sicherlich
62 I | Erzieher".~Und noch jüngst, im April des laufenden Jahres, als
63 I | quae, si ad sana principia apte regantur, erudititioni magnopere
64 IV | Leben schädigenden Sinne arbeite, so müssen sich die Seelsorger
65 IV | der sich direkt an den Arbeiten beteiligt.~Es empfehlen
66 III | ei, ut suspendatur mola asinaria in collo eius et demergatur
67 I | erudititioni magnopere atque educationi prodesse queant,
68 I | der Filmpresse in einer Audienz willkommen hießen, haben
69 I | bürgerlichen Wohles der Völker aufgefordert, all ihr Können, gerade
70 III | und anschaulich. Es wird aufgenommen von der Seele mit Lust und
71 II | und unter dem Druck der aufgerufenen öffentlichen Meinung sich
72 IV | Filmindustriellen dahin aufklären, daß eine so bedeutend‚
73 IV | eingerichtet sein: es muß der Aufklärungsdienst, um wirksam und organisch
74 I | Schließlich machten wir darauf aufmerksam, wie es notwendig sei, auf
75 I | und auf dieses Gebiet die Aufmerksamkeit nicht nur des Episkopates
76 II | die niedere Begierlichkeit aufreizen, und die von Euch geächtet
77 II | sich nicht mehr in dieser aufreizenden Art vor den Augen der empfänglichen
78 IV | Nichtkatholiken. Sie werden den Aufstieg dieser großen internationalen
79 II | Instinkte im menschlichen Herzen aufwecken.~Statt dessen muß nun eine
80 I | gerade auch das der Presse, aufzubieten, damit die Filmkunst zu
81 Seg | uns, die wir mit wachsamem Auge, unserer Hirtenpflicht gemäß,
82 II | aufreizenden Art vor den Augen der empfänglichen Jugend.~
83 II | werden; daß sie praktisch der Ausbreitung des Reiches Gottes auf Erden
84 I | dem lauten Beifall dieser auserlesenen Persönlichkeiten - noch
85 IV | Leitung eines vom Bischof auserwählten Geistlichen stehen, der
86 I | erinnern ferner an unsere Ausführungen vor einer Vertretung der
87 IV | auf diesen Büros sinngemäß ausnützen.~Sollten einmal die Mitglieder
88 II | einer originalen Gestaltung außergewöhnlicher Werte.~Es traten auch keine
89 I | damals einen Blick auf die außerordentlicke Bedeutung, die diese Art
90 II | wurden, die Verantwortlichen außerstande, sie durchzuführen, und
91 IV | sich auch Anregungen und Austausch der Qualifikationen und
92 IV | Einfluß auf andere Länder ausübt. Es ist aber auch die Pflicht
93 IV | nichtige und müßige Stunden auszufüllen, er kann und rnuß mit seinen
94 IV | verpflichtet sie, es klar und offen auszuspredlen, daß eine ungesunde und
95 III | Kleinen in den Sinn: "Qui autem scandalizaverit unum de
96 IV | Unternehmer, Direktoren, als Autoren und Akteure im Filmwesen
97 IV | werden sie nach Kräften die Autorität und Wertschätzung des Amtes
98 IV | Amtes selbst schützen, z. B. dadurch, daß sie durch
99 II | von größter Bedeutung, den beachtenswerten Erfolg dieses Kreuzzuges
100 II | nicht selten auch einen beachtlichen finanziellen Einsatz erfordert,
101 IV | dahin aufklären, daß eine so bedeutend‚ und weitverbreitete Macht
102 IV | der katholischen Presse bedienen, die die Schönheit und den
103 IV | und um die verschiedenen Bedingungen und Umstände gebührend in
104 IV | anlegen, wie es für die Bedürfnisse der Gegend notwendig sein
105 III | das Kino, um die Massen zu beeinflussen, sei es wegen der Natur
106 III | besonders bei der Jugend, befindet sich in großer Gefahr, seine
107 III | erhebe und daß sie sich befreie von herabwürdigender und
108 II | Als Ihr mit eurem Kreuzzug begannet, sagte man, daß das Bemühen
109 Seg | Darstellung von Sünden und Lastern begegneten. ~
110 III | nie etwas geeignet sind, Begeisterung für das Gute wie für das
111 II | verlangten, die die niedere Begierlichkeit aufreizen, und die von Euch
112 Seg | in den Kinovorstellungen begonnen wurde: Wir meinen jenen
113 III | pflegt, in dem sich die Begriffe und die Empfindungen von
114 III | schaffen oder wenigstens begünstigen, die Sache der Gerechtigkeit
115 I | große Geschenk der Kunst beherrschen und leiten soll, das Gesetz
116 IV | Prinzipien des Christentums beherrscht wäre.~Unsere Anerkennung
117 I | damals unter dem lauten Beifall dieser auserlesenen Persönlichkeiten -
118 IV | ihren Gläubigen nach dem Beispiel ihrer amerikanischen Amtsbrüder
119 IV | Prinzipien zuwiderläuft, was dazu beiträgt, den Sinn für gute Sitte
120 IV | richten, daß sie doch ihren Beitrag leisten, daß sie nicht ermüden
121 II | zurück, als sie Gelegenheit bekamen, anständige Stücke zu sehen,
122 III | Effekthascherei.~Es ist allen bekannt, welch üble Wirkungen unmoralische
123 II | eigenen Verantwortlichkeit bekannten. Im März 1930 nahmen sie
124 IV | verlangt und eine gewisse Belastung der Katholiken der einzelnen
125 II | christlichen Ehrbarkeit neu zu beleben. Jeder Gedanke lag Euch
126 I | einem wertvollen Element der Belehrung und der Erholung werde und
127 IV | und Sitte des Christentums beleidigt.~Dieses Pfand oder Versprechen
128 II | die nicht die guten Sitten beleidigten und die keine Gefahren für
129 IV | Verbote geltend machen die Beleidigung des sittlichen und religiosen
130 III | Leben. unter eine falsche Beleuchtung; sie trüben die Ideale;
131 II | begannet, sagte man, daß das Bemühen von kurzer Dauer und die
132 II | gefolgt und haben sich Euren Bemühungen angeschlossen, indem nun
133 II | Prinzipien zu fügen, zu deren Beobachtung sie verpflichtet worden
134 IV | es also im höchsten Grade berechtigt und entsprechend, daß ihr,
135 IV | und ehrenhafte Personen beriefen, insbesondere Familienväter
136 Seg | gesamten christlichen Volkes berührt.~Vor allem unsern Dank der
137 IV | einwirkt, daß sie ihren Beruf in Übereinstimmung mit ihrem
138 III | begleiten.~Die Macht des Films beruht auf der Tatsache, daß er
139 II | worden waren.~Da sich nun die besagte Verpflichtung als wenig
140 II | zeigten sich trotz der weisen Beschlüsse, die freiwillig gefaßt wurden,
141 II | nahmen sie in einem freien Beschluß, der einmütig gefaßt, feierlich
142 IV | allgemeinen durch Mitglieder besetzt werden, die mit der Filmtechnik
143 III | dadurch fasziniert er in ganz besonderer Weise die Jugend, die Halbwüchsigen
144 III | glauben, es wäre für ihn besser, daß ein Mühlstein an seinen
145 II | durch allgemeine Erfahrung bestätigt, daß die Fortschritte der
146 IV | Worin soll diese Überwachung bestehen?~Das Problem der Produktion
147 IV | Es wird dieses Büro am besten der Zentralstelle der katholischen
148 IV | immer wieder die Tatsache betonen, daß die Filmindustrie Eures
149 I | herzlicher Freude - mit der Betonung der Notwendigkeit, den Film
150 I | Schwere dieses Problems betrachtet; mit warmen Worten haben
151 IV | Organisation der Pfarrkinos betreuen und jene Katholikenausschüsse,
152 IV | werden.~Was die Filmindustrie betrifft, so fordern wir die Bischöfe
153 II | jener Formen der Erholung bewahrt, die einer Zersetzung der
154 IV | überwachen, daß sie als Beweggrund ihrer Verbote geltend machen
155 IV | ihrer schweren Verantwortung bewußt sind.~Die Bischöfe können
156 III | Männern und Frauen, die etwas Bezauberndes haben durch ihre Kunst,
157 IV | Diözesanzensurkommission selbst in bezug auf die nationale Liste,
158 III | Menschen hervorbringen. Sie bieten Gclegenheiten zur Sünde;
159 III | Tatsache, daß er durch das Bild spricht, lebendig und anschaulich.
160 III | sich der moralische Sinn zu bilden pflegt, in dem sich die
161 III | und sozusagen lebendigen Bilder. Im Tonfilm verstärkt sich
162 III | sei es wegen der Natur des Bildes selbst, das auf die Leinwand
163 III | hinein.~Ferner werden die Bildspiele dargeboten von Männern und
164 IV | seinen positiven Wirkungen Bildungsmittel werden und positiv zum Guten
165 IV | erfüllen. Sie werden die Billigung und die Mitarbeit aller
166 | bis
167 IV | Errichtung eines solchen bischöflidlen Filmamtes ein gewisses Opfer
168 IV | unter der Leitung eines vom Bischof auserwählten Geistlichen
169 IV | Der Film braucht nicht ein bloßes Vergnügen zu sein, er braucht
170 III | für das Gute wie für das Böse zu wecken und zu jener Massensuggestion
171 III | sind eine Verherrlichung böser Leidenschaften; sie stellen
172 II | gehen: "sic transeamus per bona temporalia, ut non amittamus
173 II | menschliche Sitte in Mißkredit bringt, der Sympathien schafft
174 IV | Filmkongresse auf diesen Büros sinngemäß ausnützen.~Sollten
175 IV | Vergnügens den moralischen Charakter einer Nation zerstört. Sie
176 IV | Ehrenpersonen und als Jünger Christi ausüben.~Auch auf diesem
177 III | suspendatur mola asinaria in collo eius et demergatur in profundum
178 III | pusillis istis qui in me credunt, expedit ei, ut suspendatur
179 | dafür
180 III | gewisse Anstrengung, die dagegen beim Film ersetzt wird durch
181 | damit
182 | dann
183 III | Ferner werden die Bildspiele dargeboten von Männern und Frauen,
184 | darin
185 IV | eines solchen Versprechens darlegen wird.~Die Einlösung dieses
186 III | Tugend in anziehender Form darstellen, gegenseitiges Verständnis
187 Seg | Filmkunst und -industrie in der Darstellung von Sünden und Lastern begegneten. ~
188 IV | ist. Aber da es sich um Darstellungen handelt, die alle Klassen
189 IV | verlangt, daß das Volk gut daruber unterrichtet wird, welche
190 I | Aufgabe, die aus ihrem eigenen Daseinsgrund schon hervorgeht, daß sie
191 | davon
192 III | autem scandalizaverit unum de pusillis istis qui in me
193 III | mit den Abstraktionen oder Deduktionen des Denkens abzumühen; auch
194 III | asinaria in collo eius et demergatur in profundum maris" (Mt
195 IV | Verfahren herausbilden, demgemäß die Industrie selber Filme
196 III | Abstraktionen oder Deduktionen des Denkens abzumühen; auch das Lesen
197 | derer
198 III | sich diese Macht, da die Deutung der Geschehnisse noch leichter
199 IV | Werken der großen nationalen Dichter und Schriftsteller.~So war
200 IV | Ansehen des Amtes erhöhen oder diejenigen entfernen, die sich als
201 III | der Film meist in seinen Dienst genommen die Musik, luxuriöse
202 IV | natürlich und nicht durch Dilettanten, um jeden Verlust an Kraft
203 III | Stellung ein.~Leider, wie die Dinge heute stehen, häufig zum
204 IV | das in allen menschlichen Dingen vorkommen kann, so werden
205 IV | eigenen Diözese durch ihre Diözesanzensurkommission selbst in bezug auf die
206 IV | Bischöfe in ihrer eigenen Diözese durch ihre Diözesanzensurkommission
207 I | Erfordernisse nicht nur in Euren Diözesen, Ehrwürdige Brüder und Schwestern,
208 IV | Geistlichen stehen, der sich direkt an den Arbeiten beteiligt.~
209 II | der Kunst zutreiben.~Eure Direktiven weckten die empfängliche
210 I | Schon in dem Rundschreiben Divini illius Magistri haben wir
211 I | prodesse queant, saepe - proh dolor - provehendis vitiorum illicitis
212 II | II.~Es ist in der Tat dringend notwendig, dafür zu wirken,
213 IV | IV.~Es gehört also zu den dringlichsten Aufgaben unserer Zeit, zu
214 II | Wachsamkeit und unter dem Druck der aufgerufenen öffentlichen
215 III | vorgeführt, während es in einem dunklen Theater sitzt und während
216 II | Verantwortlichen außerstande, sie durchzuführen, und die Regisseure schienen
217 IV | Ländern gemacht wurden, ebenso wie die Ergebnisse der großen
218 I | erudititioni magnopere atque educationi prodesse queant, saepe -
219 III | herabwürdigender und zersetzender Effekthascherei.~Es ist allen bekannt, welch
220 III | Liebe, die Achtung vor der Ehe, die Verehrung für die Familie.
221 II | natürlichen und christlichen Ehrbarkeit neu zu beleben. Jeder Gedanke
222 IV | Gebiet, rechtschaffene und ehrenhafte Personen beriefen, insbesondere
223 IV | Übereinstimmung mit ihrem Gewissen als Ehrenpersonen und als Jünger Christi ausüben.~
224 III | qui in me credunt, expedit ei, ut suspendatur mola asinaria
225 IV | sie nicht ermüden in ihrem Eifer, daß sie nicht nachlassen
226 IV | die Schule und durch die eifrige Mitwirkung der Familienväter
227 III | Lustgefühl beim Anblick der einander folgenden und sozusagen
228 I | christliche Moral denken, sondern einfach an die natürliche gute Sitte.~
229 III | realistische Kraft und jeden Einfall extravaganter Laune. Eben
230 IV | Regierungen, voll Sorge wegen des Einflusses des Films auf sittlichem
231 IV | klein; aber leider ist ihre Einflußnahme auf die Produktion selber
232 IV | sie diese allgemeine und einflußreiche Form der Unterhaltung und
233 IV | Fall muß dieses Büro gut eingerichtet sein: es muß der Aufklärungsdienst,
234 II | gerade das Gegenteil davon eingetroffen zu sein. Sie gab jenen Kräften
235 IV | stellen. So wird sich eine einheitliche Richtung in den Urteilen
236 | einige
237 IV | katholischen Welt, sich dahin zu einigen, daß sie diese allgemeine
238 III | willkürlich in den Zwischenstücken einlegt, die Erregung der Leidenschaften.~
239 IV | Versprechens darlegen wird.~Die Einlösung dieses Versprechens verlangt,
240 II | einem freien Beschluß, der einmütig gefaßt, feierlich unterschrieben
241 III | tatsächlich eine Lektüre, die sich einprägt, sei es zum Guten, sei es
242 IV | wenn man eine Produktion einrichten könnte, die vollkommen von
243 II | beachtlichen finanziellen Einsatz erfordert, ist es oft verhältnismäßig
244 III | die Schönheit und Tugend eintreten und in jeder Weise wirken
245 II | entschlossen sind, die moralisch einwandfreie Unterhaltung des Volkes,
246 IV | der Produktion moralisch einwandfreier Filme wäre in der Wurzel
247 IV | daran tun, wenn ihr auf sie einwirkt, daß sie ihren Beruf in
248 II | auch leicht einzusehen, daß einzelne Unternehmer wieder nach
249 II | zurückehren. Es ist auch leicht einzusehen, daß einzelne Unternehmer
250 III | suspendatur mola asinaria in collo eius et demergatur in profundum
251 I | geklagt, daß "validissima eiusmodi ad quidvis evulgandum subsidia,
252 I | Filmkunst zu einem wertvollen Element der Belehrung und der Erholung
253 II | Eure Direktiven weckten die empfängliche und ergebene Anhänglichkeit
254 II | aufreizenden Art vor den Augen der empfänglichen Jugend.~Wenn man in gewissen
255 IV | den Arbeiten beteiligt.~Es empfehlen sich auch Anregungen und
256 IV | sittlichen und religiosen Empfindens und alles dessen, was dem
257 II | Zeit Bischöfe und Volk so eng miteinander verbunden haben,
258 II | je erstaunlicher sie sich entfaltet hatten, um so verderblicher
259 IV | erhöhen oder diejenigen entfernen, die sich als weniger geeignet
260 II | die die Leidenschaften entflammen und die verborgenen niederen
261 II | die rechten Lebensnormen enthalte.~So können wir mit Freude
262 II | der Vereinigten Staaten entschlossen sind, die moralisch einwandfreie
263 IV | höchsten Grade berechtigt und entsprechend, daß ihr, Ehrwürdige Brüder,
264 III | überhaupt von Lebensidealen entwickeln, nimmt der Film mit seiner
265 III | Erholung in ihren vielfältigen Entwicklungen ist in unserer Zeit um so
266 Seg | Tätigkeit unserer Mitbrüder im Episkopat und des gläubigen Volkes
267 I | Aufmerksamkeit nicht nur des Episkopates und des Klerus gelenkt,
268 I | daß wir es für notwendig erachten, noch einmal darauf zurückzukommen.
269 II | Ausbreitung des Reiches Gottes auf Erden dienen, auf daß alle, wie
270 I | Schwestern, sondern des ganzen Erdkreises. ~
271 IV | herausbilden. Auch wird man die Erfahrungen, die nicht nur in den Vereinigten
272 II | alle, wie die Kirche es erflehen läßt, daran in solcher Weise
273 II | Bedeutung, den beachtenswerten Erfolg dieses Kreuzzuges hervorzuheben,
274 II | von kurzer Dauer und die Erfolge vorübergehender Art sein
275 IV | auf nationaler Grundlage erfolgen und von einem Zentrum aus.
276 I | umfassenden Blick auf die Erfordernisse nicht nur in Euren Diözesen,
277 IV | Muße und seiner Erholung erfüllen. Sie werden die Billigung
278 II | weckten die empfängliche und ergebene Anhänglichkeit eurer Gläubigen;
279 IV | gemacht wurden, ebenso wie die Ergebnisse der großen Internationalen
280 Seg | Versuch gibt uns die freudig ergriffene Gelegenheit, in umfassender
281 I | uns der Pflicht unseres erhabenen Amtes erinnert und auf dieses
282 III | des christlichen Gewissens erhebe und daß sie sich befreie
283 III | und zu edlen Empfindungen erheben. Ein Volk, das sich in den
284 IV | Mittel der Erziehung und der Erhebung der Menschheit. Wir erinnern
285 IV | Volkes, auch wenn es sich erholt.~Ihr heiliges Amt verpflichtet
286 I | unseres erhabenen Amtes erinnert und auf dieses Gebiet die
287 II | dessen muß nun eine nicht erlahmende und allgemeine Wachsamkeit
288 IV | unterrichtet wird, welche Filme erlaubt sind für alle, welche nur
289 IV | Beitrag leisten, daß sie nicht ermüden in ihrem Eifer, daß sie
290 III | Seele mit Lust und ohne Ermüdung, auch von einer ungebildeten
291 IV | Anteil haben. Sie mögen sich ernstlich ihrer Pflichten erinnern
292 III | von universaler Bedeutung erobert.~Es erübrigt sich, auf die
293 III | halbzivilisierten Völkern eröffnet werden; daß das Kino die
294 III | Zwischenstücken einlegt, die Erregung der Leidenschaften.~Es ist
295 II | sozialer Schichten zum Kino zu erreichen mit Vorstellungen, die die
296 IV | Dieses Pfand oder Versprechen erreicht man auf die wirksamste Weise
297 IV | kann.~Wir geben zu, daß die Errichtung eines solchen bischöflidlen
298 IV | solches Opfer gerechtfertigt erscheinen.~In der Tat war ja die Tätigkeit
299 IV | von regelmäßigen, häufig erscheinenden und sorgfältig hergestellten
300 II | hob: Verbrechen und Laster erschienen seltener auf der Leinwand;
301 III | Anstrengung, die dagegen beim Film ersetzt wird durch das ununterbrochene
302 II | Filmkunst und -industrie, je erstaunlicher sie sich entfaltet hatten,
303 II | Schwestern, wart ihr unter den ersten, die die Frage untersuchten,
304 IV | in der Hoffnung auf sie erteilen wir aus ganzer Seele euch,
305 I | principia apte regantur, erudititioni magnopere atque educationi
306 III | universaler Bedeutung erobert.~Es erübrigt sich, auf die Tatsache hinzuweisen,
307 II | Verpflichtung als wenig wirksam erwiesen hatte und man in den Filmtheatern
308 I | Lehrer der Moral, zu einem Erzieher".~Und noch jüngst, im April
309 IV | Films auf sittlichem und erzieherischem Gebiet, rechtschaffene und
310 IV | Filmkunst auf die Höhe ihrer erzieherischen Aufgaben zu bringen und
311 III | mola asinaria in collo eius et demergatur in profundum
312 IV | christlichen Geist und seinen ethischen Prinzipien zuwiderläuft,
313 | Eure
314 I | validissima eiusmodi ad quidvis evulgandum subsidia, quae, si ad sana
315 III | istis qui in me credunt, expedit ei, ut suspendatur mola
316 Seg | Fortschritten - "magni passus extra viam" (große Schritte, aber
317 III | Kraft und jeden Einfall extravaganter Laune. Eben dadurch fasziniert
318 IV | anzupassen, mit der Kompetenz von Fachleuten natürlich und nicht durch
319 III | und oft auch geistlichen Fähigkeiten herabgesetzt sind. Man braucht
320 III | zum Rang eines positiven Faktors und zu edlen Empfindungen
321 IV | und von einem Zentrum aus. Falls sodann sehr wichtige lokale
322 III | extravaganter Laune. Eben dadurch fasziniert er in ganz besonderer Weise
323 II | Beschluß, der einmütig gefaßt, feierlich unterschrieben und von der
324 II | Presse verbreitet wurde, die feierliche Verpflichtung auf sich,
325 IV | Gebiet, wie auf jedem anderen Feld des Apostolats, werden die
326 II | Jeder Gedanke lag Euch fern, die Filmindustrie schädigen
327 II | aus moralischen Gründen ferngeblieben waren, kehrten zu ihm zurück,
328 II | So können wir mit Freude feststellen, daß nur wenige Probleme
329 II | geringen Antrieb, die den FiIm zu einer vornehmen künstlerischen
330 IV | Staaten, sondern auch in der Filmarbeit der Katholiken in anderen
331 IV | dieser Kinos mit revidierten Filmen tätig sind. Durch die Organisation
332 IV | Bischöfe aller Welt die Filmindustriellen dahin aufklären, daß eine
333 IV | Internationalen katholischen Filmkongresse auf diesen Büros sinngemäß
334 IV | sowie Ämter zur Regelung der Filmproduktion, mit der Absicht, ihr Anregungen
335 IV | Ländern, um die Arbeit der Filmprüfung wirksamer und harmonischer
336 IV | stellen, sondern das gesamte Filmpublikum.~Im besonderen könnt ihr,
337 III | kann.~Die Lichtbilder des Filmstreifens werden ja dem Volk vorgeführt,
338 IV | besetzt werden, die mit der Filmtechnik vertraut sind und wohlbefestigt
339 IV | die große Bedeutung des Filmtheaters und die Notwendigkeit, die
340 III | Menschen Tag für Tag an Filmvorführungen teilnehmen; daß Räume für
341 II | verpflichteten sich, keiner Filmvorstellung mehr beizuwohnen, die einen
342 IV | rechte Kraft zu verleihen, flehen wir um die Hilfe der göttlichen
343 IV | leiten, zu dem hohen Ziel der Förderung ritterlicher Ideale und
344 III | beim Anblick der einander folgenden und sozusagen lebendigen
345 IV | Filmindustrie betrifft, so fordern wir die Bischöfe aller Produktionsänder
346 II | man in den Filmtheatern fortfuhr, Laster und Verbrechen zu
347 Seg | Tag für Tag den traurigen Fortschritten - "magni passus extra viam" (
348 III | dargeboten von Männern und Frauen, die etwas Bezauberndes
349 II | 1930 nahmen sie in einem freien Beschluß, der einmütig gefaßt,
350 II | Unternehmer wieder nach der Freiheit für zweideutige Stücke verlangten,
351 II | der weisen Beschlüsse, die freiwillig gefaßt wurden, die Verantwortlichen
352 Seg | ausgezeichnete Versuch gibt uns die freudig ergriffene Gelegenheit,
353 Seg | überaus trostreich, die Früchte zu sehen, die schon geerntet
354 I | Gesichtspunkten geschehen, wie bei den früheren Gelegenheiten, sondern mit
355 II | sich den Prinzipien zu fügen, zu deren Beobachtung sie
356 II | eingetroffen zu sein. Sie gab jenen Kräften keinen geringen
357 IV | produziert, die ganz und gar unsern Prinzipien entsprechen;
358 III | hervorbringen. Sie bieten Gclegenheiten zur Sünde; sie führen die
359 II | aufreizen, und die von Euch geächtet worden waren. Während die
360 II | Sünde wurde nicht so offen gebilligt und verherrlicht; falsche
361 II | Katholiken unterschrieben das Gebot der "Legion des Anstandes"
362 I | So oft sich Gelegenheit geboten hat, haben wir uns der Pflicht
363 IV | geschmälert und in Gefahr gebracht durch die Landplage eines
364 IV | Lebensbedingungen, Sitten und Gebräuche in den verschiedenen Ländern;
365 IV | Bedingungen und Umstände gebührend in Rechnung zu stellen.
366 II | Ehrbarkeit neu zu beleben. Jeder Gedanke lag Euch fern, die Filmindustrie
367 II | Versprechen, daß kein Film mehr gedreht werden soll, der das moralische
368 IV | Mitteilungen oder durch andere geeignete Publikationen: natürlich
369 Seg | Früchte zu sehen, die schon geerntet sind, und die immer noch
370 II | beleidigten und die keine Gefahren für die christliche Tugend
371 II | andere, sind eurem Vorgehen gefolgt und haben sich Euren Bemühungen
372 III | hingibt, die das gesunde Gefühl der Schicklichkeit, der
373 | gegen
374 IV | für die Bedürfnisse der Gegend notwendig sein kann, und
375 III | anziehender Form darstellen, gegenseitiges Verständnis unter den Nationen,
376 I | Untergangs der Seelen.~Aber der Gegenstand ist von solcher Bedeutung,
377 II | Legion des Anstandes" nicht gegründet hat für einen Kreuzzug von
378 III | Mühlstein an seinen Hals gehängt und er in die Tiefe des
379 IV | IV.~Es gehört also zu den dringlichsten
380 III | den Filmtheatern verloren geht, das schreckliche Wort unseres
381 IV | dessen, was dem christlichen Geist und seinen ethischen Prinzipien
382 III | Wirkungen unmoralische Filme im Geiste des Menschen hervorbringen.
383 II | menschlichen Schicksalen geistige Kraft, Arbeit, Fähigkeit
384 III | sitzt und während seine geistigen, physischen und oft auch
385 IV | Klassifikation, so wie wir sie oben gekennzeichnet haben, vorgenommen wird,
386 I | Magistri haben wir darüber geklagt, daß "validissima eiusmodi
387 IV | jeden Verlust an Kraft und Geld zu vermeiden.~Weil wir aber
388 I | geschehen, wie bei den früheren Gelegenheiten, sondern mit einem umfassenden
389 IV | interessieren, groß und klein, gelehrt und ungelehrt, so kann das
390 IV | sozialer Reform nützlich geleitet werden kann. Warum soll
391 I | Episkopates und des Klerus gelenkt, sondern auch aller jener
392 IV | Filme wäre in der Wurzel gelöst, wenn man eine Produktion
393 IV | gleiche Gesetz der Moral in Geltung ist. Aber da es sich um
394 III | Film meist in seinen Dienst genommen die Musik, luxuriöse Räume,
395 | genug
396 IV | Wir erinnern hier auch mit Genugtuung daran, daß manche Regierungen,
397 III | wie die Erfahrung lehrt, geradezu krankhafte Formen annehmen
398 III | jeder Weise wirken für eine gerechte soziale Ordnung in der Welt.~
399 IV | Ehrwürdige Brüder und Schwestern, gerechterweise immer wieder die Tatsache
400 IV | läßt ein solches Opfer gerechtfertigt erscheinen.~In der Tat war
401 III | Menschen plagen müssen in den Geschäften und Sorgen des Lebens; aber
402 I | besonderen Gesichtspunkten geschehen, wie bei den früheren Gelegenheiten,
403 III | Macht, da die Deutung der Geschehnisse noch leichter wird und der
404 I | anzuwenden, die das große Geschenk der Kunst beherrschen und
405 III | weiteres Wissen um die Geschichte und die Schönheit des eigenen
406 IV | und auch der Kirche selbst geschmälert und in Gefahr gebracht durch
407 I | nicht bloß unter besonderen Gesichtspunkten geschehen, wie bei den früheren
408 II | und zu einer originalen Gestaltung außergewöhnlicher Werte.~
409 III | anständig sein und darum gesund und moralisch, sie muß sich
410 III | Zerstreuungen hingibt, die das gesunde Gefühl der Schicklichkeit,
411 IV | denen die Würde und die Gesundheit der Familie, der Nation
412 I | quaestibus serviunt"1 (die gewaltigsten Propagandamittel dieser
413 III | erhalten ein noch größeres Gewicht dadurch, daß der Film nicht
414 II | Regisseure schienen nicht gewillt zu sein, sich den Prinzipien
415 II | nicht verlieren).~Nun ist es gewiß und durch allgemeine Erfahrung
416 II | verhältnismäßig leicht, den Andrang gewisser Menschen und sozialer Schichten
417 IV | bischöflidlen Filmamtes ein gewisses Opfer verlangt und eine
418 II | ungehindert zu ihren alten Gewohnheiten zurückehren. Es ist auch
419 I | Schauspielen in unsern Tagen gewonnen hat, und auf den weitreichenden
420 III | selbst, das auf die Leinwand geworfen wird, sei es wegen der Popularität
421 IV | verantwortungsvolle Aufgabe gezeigt haben.~Wenn die Bischöfe
422 IV | sind für jede Form einer geziemenden und gesunden Unterhaltung
423 IV | Kinodarstellung beizuwohnen, die Glaube und Sitte des Christentums
424 IV | die Hilfe der göttlichen Gnade; in der Hoffnung auf sie
425 IV | flehen wir um die Hilfe der göttlichen Gnade; in der Hoffnung auf
426 IV | zu interessieren, daß sie Gott verantwortlich sind für
427 IV | war es also im höchsten Grade berechtigt und entsprechend,
428 III | in großer Gefahr, seine Größe und seine nationale Kraft
429 III | Erörterungen erhalten ein noch größeres Gewicht dadurch, daß der
430 III | viel wirksamer ist für den größten Teil der Menschen als abstrakte
431 II | zurückgaben.~Es ist von größter Bedeutung, den beachtenswerten
432 III | Jugend, befindet sich in großer Gefahr, seine Größe und
433 IV | sodann sehr wichtige lokale Gründe es nonvendig machen, können
434 IV | zu sein, auf nationaler Grundlage erfolgen und von einem Zentrum
435 I | laufenden Jahres, als wir eine Gruppe des in Rom tagenden Interniationalen
436 Seg | Ehrwürdige Brüder und Schwestern, Gruß und Apostolischen Segen, ~
437 III | finden; sie stoßen an unsere Häuser, Kirchen und Schulen, sie
438 III | besonderer Weise die Jugend, die Halbwüchsigen und selbst die Kinder. Also
439 III | Zahl bei zivilisierten und halbzivilisierten Völkern eröffnet werden;
440 III | ein Mühlstein an seinen Hals gehängt und er in die Tiefe
441 IV | positiv zum Guten führen.~Wir halten es nunmehr bei der Bedeutung
442 II | für die ganze sittliche Haltung des bürgerlichen Zusammenlebens.~
443 IV | es sich um Darstellungen handelt, die alle Klassen der Gesellschaft
444 IV | Filmprüfung wirksamer und harmonischer zu gestalten und um die
445 II | Werte des Films durch die Hartnäckigkeit der "Legion des Anstandes"
446 | hatten
447 II | Ehre Gottes und auf das Heil der Seelen hingerichtet
448 IV | wenn es sich erholt.~Ihr heiliges Amt verpflichtet sie, es
449 IV | unserem Schreiben einen heißen Appell richten, daß sie
450 III | geistlichen Fähigkeiten herabgesetzt sind. Man braucht nicht
451 III | daß sie sich befreie von herabwürdigender und zersetzender Effekthascherei.~
452 IV | interessieren, die heute hergestellt und dem christlichen Volke
453 IV | erscheinenden und sorgfältig hergestellten Listen, die man allen leicht
454 IV | können die Hochwürdigsten Herren Bischöfe in ihrer eigenen
455 III | Filme im Geiste des Menschen hervorbringen. Sie bieten Gclegenheiten
456 I | eigenen Daseinsgrund schon hervorgeht, daß sie nämlich eine Vervollkommnung
457 IV | unserem väterlichen Herzen hervorquellen, die rechte Kraft zu verleihen,
458 II | Erfolg dieses Kreuzzuges hervorzuheben, da das Filmwesen unter
459 I | erinnern wir uns an sie mit herzlicher Freude - mit der Betonung
460 I | der Lebensbedingungen der heutigen Gesellschaft, daß wir es
461 Seg | Vor allem unsern Dank der Hierarchie der Vereinigten Staaten
462 I | einer Audienz willkommen hießen, haben wir von neuem die
463 IV | verleihen, flehen wir um die Hilfe der göttlichen Gnade; in
464 | hinaus
465 II | durch die irdischen Güter hindurchgehen, daß wir die ewigen nicht
466 | hinein
467 II | auf das Heil der Seelen hingerichtet werden; daß sie praktisch
468 III | seiner Ruhe Zerstreuungen hingibt, die das gesunde Gefühl
469 III | Unterhaltung hinaus können sie hinweisen auf hohe Lebensideale, wertvolle
470 III | erübrigt sich, auf die Tatsache hinzuweisen, daß Millionen von Menschen
471 IV | wir bei der Kenntnis ihres Hirteneifers nicht zweifeln, dann können
472 Seg | wachsamem Auge, unserer Hirtenpflicht gemäß, die segensreiche
473 IV | das in aller Klugheit und Hirtensorge in möglichst wirksamer Weise
474 II | sich tatsächlich moralisch hob: Verbrechen und Laster erschienen
475 IV | nonvendig machen, können die Hochwürdigsten Herren Bischöfe in ihrer
476 IV | die unmittelbar von den Hodlwürdigsten Bischöfen abhängig ist.
477 I | sei, auf das Filmwesen die höchste Norm anzuwenden, die das
478 IV | Schriftsteller.~So war es also im höchsten Grade berechtigt und entsprechend,
479 IV | göttlichen Gnade; in der Hoffnung auf sie erteilen wir aus
480 IV | sichere Wege leiten, zu dem hohen Ziel der Förderung ritterlicher
481 I | I. ~So oft sich Gelegenheit
482 IV | ihrem Glauben und mit ihren Idealen gewesen. Ihr, Ehrwürdige
483 II | ferngeblieben waren, kehrten zu ihm zurück, als sie Gelegenheit
484 III | mich glauben, es wäre für ihn besser, daß ein Mühlstein
485 II | II.~Es ist in der Tat dringend
486 I | dolor - provehendis vitiorum illicitis sordidisque quaestibus serviunt"1 (
487 I | dem Rundschreiben Divini illius Magistri haben wir darüber
488 II | Bemühungen angeschlossen, indem nun auch sie dem Film weise
489 II | im Gegenteil habt ihr sie indirekt vor dem sicheren Zusammenbruch
490 IV | Macht auf das hohe Ziel individueller und sozialer Reform nützlich
491 I | moralisches Wesen ist, daß sie infolgedessen selber moralisch sein muß.
492 IV | der Qualifikationen und Informationen zwischen den verschiedenen
493 III | tragen den Film bis mitten ins Volksleben hinein.~Ferner
494 II | die verborgenen niederen Instinkte im menschlichen Herzen aufwecken.~
495 I | Gruppe des in Rom tagenden Interniationalen Kongresses der Filmpresse
496 II | so sollen wir durch die irdischen Güter hindurchgehen, daß
497 IV | Absichten und Vorkehrungen sich irren, wie das in allen menschlichen
498 III | scandalizaverit unum de pusillis istis qui in me credunt, expedit
499 IV | IV.~Es gehört also zu den dringlichsten
500 I | Vereinigung der Filmpresse im Jahre 1934. Wir warfen damals
501 I | im April des laufenden Jahres, als wir eine Gruppe des
|