Fettdruck = Main text
    Teil, Novelle                                Grau = Kommentar

  1 Inh, 26 |          daß er schwanger ist. Sie lassen sich von ihm Kapaune und
  2 Text, 1 |           gegenüber laut werden zu lassen. Um so überschwenglichere
  3 Text, 1 |        eintreibst, einen Anteil zu lassen, ~daß du zufrieden sein
  4 Text, 1 |   Schimpfworten hättest verleiten ~lassen?" "Ach du meine Güte, Herr
  5 Text, 2 |            und ihn dann hängen zu ~lassen. Wie man ihn wieder aufstehen
  6 Text, 2 |     Gefallen martern ~und töten zu lassen." ~Indem die Sache so stand
  7 Text, 2 |          Lust hatte, ihn hängen zu lassen; daher er ihn auch durchaus
  8 Text, 2 |            ihn nur gleich gehen zu lassen, ~weil er noch immer so
  9 Text, 3 |       demnach, sie nicht fahren zu lassen, und ~wie es ihm schien,
 10 Text, 3 |            Papst mich vermählen zu lassen. Entweder, dein Glück oder ~
 11 Text, 3 |         dasjenige gefällig sein zu lassen, was ~Gott und mir gefallen
 12 Text, 3 |        großen Feste hatte einladen lassen, stellte er ~ihnen die Prinzessin
 13 Text, 4 |           Landolfo es mußte fahren lassen und in den Wellen versank.
 14 Text, 5 |          die Schuhe konnte flicken lassen. überdies sind's ~lauter
 15 Text, 5 |       notwendige Arbeit verrichten lassen. Wenn er es verstände, im
 16 Text, 6 |       komme, will ich sie auch tun lassen, was sie will. Aber ~sage
 17 Text, 6 |           Fegefeuer auferstehen zu lassen, damit er zu seiner Frau
 18 Text, 8 |            für schön müssen gelten lassen." So fuhr sie ~fort, noch
 19 Text, 8 |           Ihr ihn nur wollt wissen lassen wann es Euch gefällt, daß
 20 Text, 8 |            aus meinem Leibe gehen ~lassen und sie ins Paradies schicken,
 21 Text, 8 |           aus ~dem Sattel heben zu lassen. Er forderte deswegen nebst
 22 Text, 8 |          Art ~von mir dahin führen lassen, so kann ich Euch hernach
 23 Text, 8 |            den ~Handel gefallen zu lassen; er sagte also seinem Wirt,
 24 Text, 9 |          ich mir auch das gefallen lassen; darum muß es mich ~schmerzen,
 25 Text, 10| Messerstiche geben und ~ihn liegen lassen. Wer ihn dort findet, wird
 26 Text, 10|       weitere ~Untersuchung hängen lassen. ~Inzwischen verbreitete
 27 Text, 10| Schlaftrunk, den ich hatte machen ~lassen." Er erzählte ihr zugleich,
 28 Text, 10|         nun schon von neuem machen lassen; das tat der Doktor, weil
 29 Text, 10|     Richter morgen wird aufknüpfen lassen. Ich ~will Euch noch sagen,
 30 Text, 10|            war, nicht wollte sehen lassen und die Flasche mit Wasser
 31 Text, 10| Bedingungen dazu willfährig finden lassen, welche sich die christliche ~
 32 Text, 10|         einen Spitzbuben verhaften lassen, allein ihm geschieht ~Unrecht."
 33 Text, 10|           Wundarztes, hätte kommen lassen; sie beschrieb ihm, wie
 34 Text, 11|         übrigen Brüder, kleiden zu lassen, was der mit Vergnügen tat. ~
 35 Text, 11|        Beute würde wankend ~machen lassen. Bist du aber noch ebenso
 36 Text, 11|            heimlich habe ausrüsten lassen, und wer sich uns widersetzt,
 37 Text, 12|            Zikaden einschläfern zu lassen." ~Als Catarina diese Antwort
 38 Text, 12|           der Nachtigall einwiegen lassen." ~Als Catarina dies erfuhr,
 39 Text, 12|          sich ihr Bett bereiten zu lassen, und weil ~sie schon in
 40 Text, 13|          freilich nicht ~verhehlen lassen; aber sei versichert, daß
 41 Text, 13|    Einwohner der Stadt ~verbrennen lassen, wie sie es verdient hat.
 42 Text, 14|       hätte er mich können sitzen ~lassen, wenn er die Weiber nicht
 43 Text, 14|       ungenutzt hätte verstreichen lassen. Er ~selbst zeigt mir den
 44 Text, 14|           diesem Tage hatte lüften lassen, worauf sie geschwind ihrem
 45 Text, 14|            an der Tür hatte warten lassen, fuhr auf und schrie ~wütend: '
 46 Text, 14|            anderen beschimpfen ~zu lassen und sich selbst mit in Schande
 47 Text, 14|           mir ~so von dir begegnen lassen muß, wie du mich behandelst.
 48 Text, 15|          umkommen und verderben zu lassen?« ~Es hatten sich bei dem
 49 Text, 16|        sonst nur wünsche, anbieten lassen. Ich hab's aber ~nie übers
 50 Text, 17|            deshalb ~wollt abhalten lassen. Ich will gerade nicht behaupten,
 51 Text, 17|        zuoberst ~im Hause sprechen lassen. Er ging indessen mit mir
 52 Text, 17|       deine Arbeit gnädig gedeihen lassen, und das Kind ist wieder ~
 53 Text, 17|         den ~übrigen aufstellen zu lassen, übrigens nicht vor dem
 54 Text, 18|         seine Liebe würde gefallen lassen, so machte sie einen Anschlag
 55 Text, 18|            ich glaubte, daß ich es lassen könnte, so würde ich's Euch ~
 56 Text, 18|     möglich ~sich nichts merken zu lassen, was er getan hatte und
 57 Text, 18|   geziemend wäre, es ihn wissen zu lassen. ~"Gottloses Weib!" fuhr
 58 Text, 18|         dir ebenso oft habe sagen ~lassen, der Bewußte wäre ausgeblieben.
 59 Text, 18|          über die Dächer kommen zu lassen wie ein Kater, sondern konnte
 60 Text, 19|           Frankreich Dienst nehmen lassen, woselbst er seine Sitten ~
 61 Text, 19|          ihnen, sich nie merken zu lassen, daß sie ihn kannten. Hierauf
 62 Text, 19|          ihre ~Früchte genießen zu lassen. Komm um Mitternacht in
 63 Text, 20|         ihn durch dich werde rufen lassen." ~Die Zofe war bereit;
 64 Text, 20|          denn wenn wir es bewenden lassen, so bricht ~mir das Herz
 65 Text, 20|        niemand etwas davon ~merken lassen. Nachdem die Knaben, die
 66 Text, 20|         rate dir, ihn ausziehen zu lassen, ehe das Übel ~weiter um
 67 Text, 20|          aller Welt nicht ausreden lassen, daß Ihr hier vor meinen ~
 68 Text, 21|          Kraft im Gesange hören zu lassen; wenn sie aber nicht da
 69 Text, 21|          parentorisch hat vorladen lassen." ~Der Pfarrer war froh
 70 Text, 21|          denn immer so ~schmachten lassen?" ~"Nun, was tu' ich Euch
 71 Text, 21|        mein Spinnrad reparieren zu lassen. ~Wenn Ihr mir fünf Lire
 72 Text, 21|       anderen ehrbaren Orten sehen lassen, und hernach will ich ~auch
 73 Text, 21|           Chorrock hier zum Pfande lassen. ~"Diesen Chorrock?" sprach
 74 Text, 22|            seine Liebe gefallen zu lassen und ihm ihre Gegenliebe
 75 Text, 22|          kann es mir gern gefallen lassen, daß Ihr mich liebt, und
 76 Text, 22|            mir Eure Liebe gefallen lassen kann, wie Ihr von mir verlangt." ~
 77 Text, 22|        ihre Freunde zu sich kommen lassen, und unser ~Haus ist nur
 78 Text, 22|         nicht anders zu mir kommen lassen ~als im Dunkeln, Ihr müßtet
 79 Text, 23|           Liebe am ersten berücken lassen, so ging es auch ~diesem
 80 Text, 23|        Schönheit ~nackt umarmen zu lassen. Mehr als einmal musterten
 81 Text, 23|          Aufmerksamkeit fehlen zu ~lassen, um ihr zu gefallen und
 82 Text, 23|            könne, zu sich ins Haus lassen. Rinieri war darüber seliger
 83 Text, 23|         Zeit nicht ~lang werden zu lassen." ~Der Schüler der Weisheit,
 84 Text, 23|           Kälte stehen und frieren lassen?" Darauf ging sie ~mit ihrem
 85 Text, 23|     Trompete und Sackpfeife tanzen lassen kann?" Der Liebhaber erwiderte
 86 Text, 23|             oder andern überwinden lassen; allein plötzlich besann
 87 Text, 23|            meine Lüge nicht gelten lassen. Wie elend bin ich, ~daß
 88 Text, 23|            so schwer ~empfinden zu lassen. Denn wenn ich nicht so
 89 Text, 23|        vergeben und mich ~hinunter lassen willst jenem untreuen Jüngling
 90 Text, 23|            leichter davonkommen zu lassen, sondern nur, um ~desto
 91 Text, 23|         den du mich hast ausstehen lassen. Die Erinnerung daran wird
 92 Text, 23|     bleiben und niemand zu ihr zu ~lassen, bis er wiederkäme. Er ging
 93 Text, 23|           und Durst verschmachten ~lassen. Ich bitte dich bei Gott,
 94 Text, 23|            den ~Fliegen auffressen lassen. Und bei all diesen Martern
 95 Text, 23|            niemand etwas merken zu lassen. ~Da sie zu schwach war,
 96 Text, 23|           der Nacht überraschen zu lassen, ~ging er auf Wunsch der
 97 Text, 24|            Sache ruchbar werden zu lassen. ~Nach einigem Besinnen
 98 Text, 24|            diesen Kasten ~kriechen lassen und ihn darin einschließen.
 99 Text, 24|          und mag ihn ~nicht warten lassen. Gott befohlen!" ~"Es ist
100 Text, 24|          das ungerecht hingehen zu lassen, so ~werde ich ihm dergestalt
101 Text, 25|        ihrem Liebhaber ertappen zu lassen, ~damit sie sich nicht aufs
102 Text, 26|          daß er schwanger ist. Sie lassen sich von ihm Kapaune und
103 Text, 26|          die Mühe nicht verdrießen lassen. De Doktor nahm Abschied,
104 Text, 27|         bist, ~hat können gelüsten lassen." ~Calandrino war mehr tot
105 Text, 29|          auch nur einmal merken zu lassen, daß er mich wiedererkannt ~
106 Text, 29|   Begleitern, sich nicht merken zu lassen, daß sie zu ihm gehörten,
107 Text, 29|       gegen den Jüngling merken zu lassen, daß er Nathan wäre. Als
108 Text, 29|         Ruhm heller ~erstrahlen zu lassen, mich einzelnen Mann aus