Teil, Novelle

 1 Text, 1 |            Leidwesen der Brüder gar bald, daß ~Chapelet an keiner
 2 Text, 1 |             werdet mit Gottes Hilfe bald wieder gesund ~sein; sollte
 3 Text, 1 |              Herr ~Chapelet empfing bald darauf das Abendmahl, dann,
 4 Text, 1 |       seiner ~musterhaften Beichte, bald nach der Vesper.~Die beiden
 5 Text, 3 |                Da nun der junge Abt bald vorn, bald hinten im Zuge
 6 Text, 3 |            der junge Abt bald vorn, bald hinten im Zuge ritt, wie
 7 Text, 3 |            kommt sie vielleicht ~so bald nicht wieder. Er entschloß
 8 Text, 3 |            konnte, ward sie der Abt bald ~gewahr und lächelte darüber,
 9 Text, 3 |      Elfenbein schienen und die ihm bald ~begreiflich machten, daß
10 Text, 3 |            empfangen. Er schlug ihn bald darauf mit großem Gepränge
11 Text, 4 |         indes ~ihn Sturm und Wellen bald hierhin, bald dorthin schlenderten.
12 Text, 4 |            und Wellen bald hierhin, bald dorthin schlenderten. Bei
13 Text, 4 |             Tag und die ganze Nacht bald ~hierhin, bald dorthin auf
14 Text, 4 |          ganze Nacht bald ~hierhin, bald dorthin auf den Wogen umher,
15 Text, 5 |         Hacke aus der Hand und fand bald dieses, bald ~jenes nicht
16 Text, 5 |          Hand und fand bald dieses, bald ~jenes nicht recht gemacht.
17 Text, 5 |      arbeitete, fingen die Nönnchen bald an, ihn ~bei seiner Arbeit
18 Text, 6 |                Dahin wollen wir ihn bald schicken", sprach der Abt. "
19 Text, 6 |          Sünden wegen ~umginge; und bald erzählte das leichtgläubige
20 Text, 6 |           weil er nicht schwer war, bald aufhob und anfing wegzuschieben.
21 Text, 7 |            vor und überzeugte sich ~bald durch ihre Antworten, daß
22 Text, 7 |            Mädchen. ~"Das sollst du bald erfahren", sprach Rustico. "
23 Text, 8 |            Menschen gesehen, der so bald aus einem Diebe, ~Kuppler,
24 Text, 8 |  auszukramen, so daß Bruder Alberto bald gewahr ward, daß sie nicht
25 Text, 8 |             vergnügt machte. Wie es bald tagen ~wollte, nahm er seine
26 Text, 9 |           ihm ins Gesicht zu sehen, bald um sich herzuschauen, ob
27 Text, 10|            Dem Jüngling, der dieses bald gewahr ~ward, kam es sehr
28 Text, 10| Vesperstunde kam, und der ~Wundarzt bald zu seinem Kranken gehen
29 Text, 10|            letzten Tropfen und fiel bald darauf in einen tiefen Schlaf. ~
30 Text, 10|            Schande gerate, so mußte bald dafür gesorgt ~werden, den
31 Text, 10|        nicht wußte, wo er war, und ~bald hier, bald dort im Hause
32 Text, 10|             er war, und ~bald hier, bald dort im Hause herumtappte,
33 Text, 10|           nicht mehr zu ändern war. Bald darauf kam die Magd zurück,
34 Text, 11|  Wissenschaften, sondern ~ward auch bald einer der ersten und geschicktesten
35 Text, 11|  schlachtete sie, mit seinem ~Dolch bald hier- bald dorthin stoßend,
36 Text, 11|            seinem ~Dolch bald hier- bald dorthin stoßend, wie Schafe
37 Text, 11|       sondern es verwandelte nur zu bald ~die innige Freude des liebenden
38 Text, 11|      erhoben ein lautes Jammern und bald widerhallte das ganze Haus
39 Text, 12|            zufrieden ~und schwieg. ~Bald nach diesem Gespräch, sie
40 Text, 13|              die ihn gern sah, ward bald von seiner Gegenliebe überzeugt, ~
41 Text, 16|       wiederzukornmen pflegten sehr bald wieder zurückkehrte und,
42 Text, 16|          tun wollte, so ~würde sich bald genug jemand finden; denn
43 Text, 16|     Schultern hinein und zeigte ihm bald ~hier, bald dort eine Stelle,
44 Text, 16|          und zeigte ihm bald ~hier, bald dort eine Stelle, die er
45 Text, 17|           seiner Kutte zu entsagen, bald wieder darauf zurück und
46 Text, 17|             Rinaldo, "die Kutte ist bald abgeworfen, und dann sollt ~
47 Text, 18|           Mann ~nicht zu Hause war, bald hier, bald dort die Mauer
48 Text, 18|            zu Hause war, bald hier, bald dort die Mauer des Hauses
49 Text, 18|             der Kirche kam, sah sie bald an der Miene ihres Mannes,
50 Text, 18|            Zimmer und ~frühstückte. Bald nachher schickte er einen
51 Text, 19|        bedienen, daß er seine Liebe bald in einem solchen Grade ~
52 Text, 19|           er sehr müde war, ging er bald nach dem Abendessen zu Bett,
53 Text, 20|           denke; und wenn ich nicht bald mit ihm zusammen sein kann,
54 Text, 20|           verlangt hätte, gewiß und bald geschehen solle, und weil
55 Text, 20|        geschärft hatte, so fand sie bald ein Mittel, auch diese zu ~
56 Text, 21|             er ihr von Zeit zu Zeit bald ein ~Bündel von dem besten
57 Text, 21|       seinen ~Garten gesetzt hatte, bald ein Körbchen voll Bohnen,
58 Text, 21|           ein Körbchen voll Bohnen, bald eine Schnur Zwiebeln ~oder
59 Text, 21|          segne dein ~Vorhaben! Komm bald zurück, und wenn dir von
60 Text, 22|          begegnet ist. Ihr habt mir bald mit ~Euren einnehmenden
61 Text, 22|           Euren einnehmenden Reden, bald mit diesen, bald mit jenen
62 Text, 22|             Reden, bald mit diesen, bald mit jenen Gefälligkeiten
63 Text, 23|         umherwandern ließ, ward es ~bald gewahr, wenn jemand sie
64 Text, 23|            auf ~das andere tretend, bald anfing, es kälter zu finden
65 Text, 23|              ihn die Hoffnung, sich bald wieder zu erwärmen, die
66 Text, 23|             Ich hoffe aber, er wird bald ~weggehen, und dann wird
67 Text, 23|          will jedoch hoffen, daß es bald ~geschehen wird." ~Die Magd
68 Text, 23|             Er wird jedoch nun wohl bald gehen, und dann will ich
69 Text, 23|           Rinieri, "und macht's nur bald und sorgt, ich bitte, für ~
70 Text, 23|           Ausweg, um zu entkommen. ~Bald trabte er auf und ab wie
71 Text, 23|           ein Löwe in seinem Käfig, bald fluchte er auf das ~böse
72 Text, 23|             so hättest du dich doch bald in einer anderen Falle ~
73 Text, 23|           wenig Schatten ~gewährte. Bald saß sie tiefsinnig, bald
74 Text, 23|            Bald saß sie tiefsinnig, bald weinte sie, bald hoffte
75 Text, 23|        tiefsinnig, bald weinte sie, bald hoffte sie, bald wollte ~
76 Text, 23|        weinte sie, bald hoffte sie, bald wollte ~sie über das lange
77 Text, 23|        hatte, einschlummerte. Doch ~bald stieg die Sonne glühend
78 Text, 23|          sich nach ihnen umzusehen, bald nach dem Weggang des Gelehrten. ~
79 Text, 24|           zum Essen?" ~"Ja, es wird bald Zeit sein" , gab sie ihm
80 Text, 26|           könnten. Sie wurden ~auch bald über einen Anschlag einig,
81 Text, 26|           ihm das geringste ~fehle. Bald darauf begegnete ihm Buffalmacco,
82 Text, 26|             wohl weißt. Er wird dir bald sagen, was du tun mußt. ~
83 Text, 27|            Tag über wohl tausendmal bald ans ~Fenster, bald an die
84 Text, 27|       tausendmal bald ans ~Fenster, bald an die Tür, bald in den
85 Text, 27|           Fenster, bald an die Tür, bald in den Hof hinunterlief,
86 Text, 27|             und ließen sich von ihm bald ~einen elfenbeinernen Kamm,
87 Text, 27|          einen elfenbeinernen Kamm, bald einen Beutel, bald ein Messerchen
88 Text, 27|            Kamm, bald einen Beutel, bald ein Messerchen und andere ~
89 Text, 27|         weil er sah, daß die Arbeit bald zu ~Ende ging und daß alle
90 Text, 27|           peinigte, erstickten auch bald seine heiße ~Liebe, womit
91 Text, 28|        Himmelherrgott, da hätte ich bald etwas Schönes angerichtet
92 Text, 28|         Irrtum gewahr wurde, ihn so bald als möglich wieder gutzumachen,
93 Text, 29|           Welt, die voll Elend ist, bald gut und ~glücklich werden.
94 Text, 30|              Habt Ihr denn schon so bald vergessen, ~daß die Gewalttätigkeiten,