Fettdruck = Main text
Teil, Novelle Grau = Kommentar
1 Inh, 28 | kluges Wort alles wieder ~gut.~~ ~
2 Text, 1 | machen, uns nicht nur Hab und Gut zu nehmen, sondern gar ~
3 Text, 1 | schon so besorgen, daß alles gut sein wird und ihr Ursache
4 Text, 1 | langem Fasten das Essen ~gut schmeckt und nach großer
5 Text, 2 | der den Martellino sehr gut kannte, und wie er ihn,
6 Text, 2 | sich dabei seiner Haut, so gut er konnte; ~allein es half
7 Text, 3 | übrige ~Reisegesellschaft, so gut er konnte, da und dort im
8 Text, 3 | und du wirst ~dich dort so gut befinden wie anderswo. Der
9 Text, 3 | anderer, daß ein jeder, der gut ~und ehrbar in der Welt
10 Text, 4 | finstern Nacht zu retten, so gut sie konnten, auf Waren, ~
11 Text, 4 | er sich doch vor ihm, so ~gut wie die andern, und verschmähte
12 Text, 4 | steuerte sie mit den ~Armen, so gut er konnte, und so trieb
13 Text, 4 | Backwerk und ~bewirtete ihn, so gut sie konnte, einige Tage,
14 Text, 5 | so glaube ich, wir würden gut mit ihm ~bedient sein, denn
15 Text, 5 | um den Bart und gib ihm gut zu ~essen." ~Der Kastellan
16 Text, 5 | kommen. Er fand demnach für gut, wie er an einem Abend bei
17 Text, 6 | ist Euch aber, kurz und gut gesagt, nicht anders zu
18 Text, 6 | glauben machte, es wäre alles gut und wohlgetan. Sie sagte
19 Text, 6 | ihr in meinem Leben recht gut ~gewesen, so gut, daß ich
20 Text, 6 | Leben recht gut ~gewesen, so gut, daß ich sie die ganze Nacht
21 Text, 8 | ersten besten Liebhaber zu ~gut. Wie viele habt Ihr wohl
22 Text, 8 | bitt' ich um Verzeihung." "Gut," ~sprach er, "ich will
23 Text, 8 | sie wäre ihm von Herzen gut, und seitdem sie zuerst
24 Text, 8 | längst gehört, daß er dieser gut wäre, ~und das schiene wohl
25 Text, 8 | zeige, hielt es deswegen für gut, ~sich mit Konfekt und andern
26 Text, 9 | geschehen; laß es also nur gut sein und laß uns die Zeit
27 Text, 10| daß der erste Streich ihr gut ~gelungen war, säumte sie
28 Text, 10| froh darüber, daß er so gut wegkam. Und seine Dame erst!
29 Text, 12| Euch in Eurem Zimmer." ~"Gut, mein Töchterchen", sprach
30 Text, 12| liebt, was sie mag." ~"Nun gut denn," sprach Messer Lizio, "
31 Text, 12| reizend gefunden ~und ihr so gut nachgestellt, daß sie sie
32 Text, 12| eine gute Nacht ~gehabt, gut geschlafen und den Vogel
33 Text, 13| entschuldigte sich so gut er konnte unter Tränen wegen
34 Text, 14| ehrenhaftesten Bürger, der ihr so gut begegnet, durch einen anderen
35 Text, 14| und sie fand deswegen für gut, ihren Mann zu erinnern,
36 Text, 14| armes Weib habe es nicht so gut; ~denn du gibst mir zwar
37 Text, 14| ich von dir nur ~im Bett gut behandelt würde, als alle
38 Text, 14| Pietro, ich bin eine Frau, so gut wie jede andere, und habe ~
39 Text, 16| und Verdruß, weil ich zu gut bin und nicht an dergleichen
40 Text, 16| warum ich mir nicht, so gut wie andere das tun, ein ~
41 Text, 16| ein, es zu ~löschen, so gut er vermochte, da er im Moment
42 Text, 17| sprach Frau Agnese. ~"Gut!" erwiderte Bruder Rinaldo. "
43 Text, 18| Treppentür und die Kammertür gut verschließest ~und geh zu
44 Text, 18| kannte den Abgesandten recht gut und gab ihm zur Antwort,
45 Text, 19| Egano, stand auf, zog, so gut es im ~Dunkeln ging, ein
46 Text, 20| dachte: Der Anfang ist gut und scheint für meine ~Liebe
47 Text, 21| Priester?" ~"Warum nicht, so gut wie andere Männer und noch
48 Text, 21| selbst. Aber ~wenn Ihr mir so gut seid, wie Ihr sagt, so tut
49 Text, 21| sprach der Priester. ~"Gut", versetzte Belcolore. "
50 Text, 21| nach Hause. Du siehst, wie gut es steht, niemand ist hier,
51 Text, 22| andern Ort sprechen." ~"Gut, ehrwürdiger Herr," antwortete
52 Text, 22| wieviel mehr sonst wohin!" ~..Gut," sprach die Dame, "du sollst
53 Text, 23| Paris mitgebracht hat? Schon gut, wir wollen ~ihm so aufspielen,
54 Text, 23| allen Gliedern gelähmt, so gut er konnte, nach Hause und ~
55 Text, 23| Gelegenheit; denn ich ~habe ein Gut in der Gegend des oberen
56 Text, 23| vorschreibt. ~Rinieri kannte das Gut der Dame und den kleinen
57 Text, 23| Madonna, ich kenne weder Euer Gut noch den Turm; wenn aber
58 Text, 23| überzeugt, daß ich Euch gut ~gedient habe." ~Sie versprach
59 Text, 23| gleichfalls auf den Weg nach ihrem Gut. Als der ~Abend kam, stellte
60 Text, 23| Zeit in Paris mich nicht so gut kennengelernt, als ich dich ~
61 Text, 23| doch jetzt bin ich ihm gut wegen seines Betragens gegen
62 Text, 23| Flöhe sitzen. Wenig und gut ist besser als viel und
63 Text, 25| sich im Finstern an, so gut ~sie konnte, und indem sie
64 Text, 25| suchten ~insgeheim, so gut sie konnten, ihren Bedürfnissen
65 Text, 26| verbreitete er überall, daß er ein Gut dafür kaufen wolle, und
66 Text, 26| dich zu Bett ~legen und gut zudecken. Dann schickst
67 Text, 26| gesagt, es würde nimmer gut gehen, daß ~du stets oben
68 Text, 26| verschreiben, der dir sehr gut und an genehm schmecken
69 Text, 26| brauchen wir drei Paar gut fette Kapaune, und zu allerhand
70 Text, 27| nicht?" sprach Calandrino. ~"Gut!" versetzte Bruno. "So verschaffe
71 Text, 27| seine Lust am ~Spiele so gut wie die andern und trug
72 Text, 28| kluges Wort alles wieder gut. ~In der Ebene des Mugnone
73 Text, 28| wohl im ~Fall der Not, so gut seine kleine Hütte und seine
74 Text, 28| den Bau des ~Hauses sehr gut kannte. Er säumte auch nicht
75 Text, 28| gerne ~unterbringen, so gut ich kann." ~Die jungen Leute
76 Text, 28| kleine Kammer, in der, so gut es sich tun ließ, drei Betten ~
77 Text, 28| die Wiege, rückte sie, so gut sie es in der stockfinstern ~
78 Text, 29| die voll Elend ist, bald gut und ~glücklich werden. Dein
79 Text, 29| verfahren, wie du es für gut findest. Wenn du ihn getötet ~
80 Text, 29| bewahre, daß ich ein so teures Gut wie Euer Leben rauben oder
81 Text, 30| Bogenschuß von der Stadt ein Gut, mitten ~unter Ölbäumen,
|