Fettdruck = Main text
Teil, Novelle Grau = Kommentar
1 Inh, 17 | ihn in ihrer Kammer; sie machen ihm aber weis, daß er dem
2 Text, 1 | Erzählungen ~den Anfang machen soll, mit einer jener wunderbaren
3 Text, 1 | sich ~kein Gewissen daraus machen, uns nicht nur Hab und Gut
4 Text, 1 | auch keinen Unterschied machen wird. Darum schafft mir ~
5 Text, 1 | ihr den, so laßt mich nur machen. Ich werde eure und meine
6 Text, 1 | wie ihn die Bäuerinnen machen, wenn sie ~aufs Feld gehen,
7 Text, 1 | Höchsten opfert."~Um es kurz zu machen, Sünden von dieser Art beichtete
8 Text, 1 | Mittler zwischen ihm ~und uns machen und er uns erhört, als hätten
9 Text, 2 | seines Leibes sie alle gesund machen könnte. Während dieses allgemeinen
10 Text, 2 | Wege ginge, uns Platz zu machen. ~Dieses gefiel Marchese
11 Text, 2 | ihnen im Wege war, Platz zu machen, was auch bereitwillig geschah. ~
12 Text, 2 | seiner Verhaftung nichts zu machen, worüber der ~Richter aufgebracht
13 Text, 3 | ohne irgendwo Station zu machen. In London mieteten sie
14 Text, 3 | ich in des Abtes Kammer machen," sprach Alessandro, ;,die
15 Text, 4 | anfing, auf alles ~Jagd zu machen, vorzüglich aber auf die
16 Text, 4 | seine Schätze zu Geld zu machen, schickte er ~eine schöne
17 Text, 5 | kann ihnen nichts recht machen. Wenn ich bisweilen im Garten
18 Text, 5 | und man ~könnte mit ihm machen, was man wollte, ohne zu
19 Text, 5 | bestellen und was er dabei machen sollte, und ließ ihn ~darauf
20 Text, 5 | einfältig, daß wir mit ~ihm machen können, was wir wollen." ~
21 Text, 5 | Stunden auch ferner zunutze zu machen, um sich mit ~dem Stummen
22 Text, 6 | Ferondo. "Laß mich nur ~machen, ich will sie schon herzen,
23 Text, 7 | Unkeuschheit verdächtig ~zu machen. Er legte ihr demnach zuerst
24 Text, 7 | seiner Absicht willig zu ~machen. Er fing also an, ihr weitläufig
25 Text, 7 | nichts mehr zu ~schaffen machen. Jetzt läßt mir meine Hölle
26 Text, 7 | diesem Dienste ~abwendig zu machen. Als die Frauen darauf fragten,
27 Text, 8 | übernatürlicher Schönheit zu machen. ~Bruder Alberto wollte
28 Text, 8 | wollte sie nicht zu böse machen; er erteilte ihr also die ~
29 Text, 8 | Venedig ein Vergnügen zu machen." ~Sobald die Maske herunter
30 Text, 10| weil sie kein Geräusch machen durfte. Damit sie jedoch
31 Text, 10| Schlaftrunk, den ich hatte machen ~lassen." Er erzählte ihr
32 Text, 10| ihn nun schon von neuem machen lassen; das tat der Doktor,
33 Text, 11| schien, etwas aus ihm zu- machen. Er hieß eigentlich Galeso;
34 Text, 11| einigen Eindruck hatten machen können, von ~Iphigenias
35 Text, 11| Ratschluß zu seiner Gemahlin machen wollte, die Frucht seiner ~
36 Text, 11| geliebten Beute würde wankend ~machen lassen. Bist du aber noch
37 Text, 11| ihnen den Weg streitig machen wollten, wurden von den
38 Text, 12| Garten ~liegt, ein Bett machen und die Nacht da schlafen.
39 Text, 12| Lizio, "laß ihr ein Bett machen wie und wo du ~willst, aber
40 Text, 12| betrogen fühlte, wollte Lärm machen und ihn ~mit Vorwürfen überschütten!
41 Text, 14| Leibe ~keine Vorwürfe zu machen habe. Man hat auf dieser
42 Text, 14| Näpfe zu zählen, und sie machen noch ~wohl noch gar Gassenhauer
43 Text, 15| ich Euch, was ich mit dem machen ~sollte, was er übrig ließ?
44 Text, 16| sich sonst auf etwas gefaßt machen mußte, hörte kaum ~Perronellas
45 Text, 17| ihn in ihrer Kammer; sie machen ihm aber weis, daß er dem
46 Text, 17| Menschen dürr und hager machen und sie gesund erhalten;
47 Text, 17| von ~anderem schönen Zeug machen ließen, sondern die grobe
48 Text, 18| geworden, aber laßt ihn nur machen, er soll ~bei mir finden,
49 Text, 18| Madonna, laßt mich nur machen", sprach der Jüngling voller
50 Text, 19| Anichino, um ihr Vergnügen zu machen, wußte es sehr ~ ~geschickt
51 Text, 20| ihn aufmerksam darauf zu machen. Sie rief demnach eine von
52 Text, 20| verfahren, wie ~sie es mit uns machen und mit allem, was uns angehört.
53 Text, 20| Ungebührlichkeit schuldig machen würden. Er ließ demnach
54 Text, 21| wenn du still bist und mich machen lässest." ~"Wieso soll es
55 Text, 21| Ihr's mit mir auch so zu machen ~wie mit der Biliuzza, die
56 Text, 22| ersten Mißerfolg nicht irre machen, sondern fuhr mit ~unverschämter
57 Text, 23| Blicke um ihn glauben zu machen, daß er ihr nicht gleichgültig
58 Text, 23| Bekanntschaft ihrer ~Magd zu machen, und bat sie, ihm die Gunst
59 Text, 23| meinetwegen keinen Kummer machen soll, bis ~sie gelegene
60 Text, 23| uns nicht weniger ~Spaß machen, als wir schon gehabt haben,
61 Text, 23| sie solle sich keine Sorge machen; denn selbst wenn ihr ~Liebhaber
62 Text, 23| jemals Gebrauch davon zu machen. Allein meine Liebe zu Euch
63 Text, 23| Bild ~mit dem Zauberzeichen machen, schrieb ein selbsterdachtes
64 Text, 23| glauben auf soviel Anspruch ~machen zu können, daß die Beständigkeit
65 Text, 24| Küche etwas zu schaffen zu machen. Unterdessen führte er seine ~
66 Text, 24| ohne viel Redens weiter ~zu machen: "Zeppa, wir sind quitt.
67 Text, 26| und sagte: ~"Was soll ich machen, ich armer, unglücklicher
68 Text, 27| vertraulich mit mir. Wie machen wir es aber, daß Buffalmacco ~
69 Text, 27| so laß mich nur weiter machen." ~Bruno ging demnach hinunter
70 Text, 27| sprach Bruno, "laß mich nur machen." Als es Feierabend war
71 Text, 27| Weibchen wie dieses verliebt machen können? Da hätten dir die
72 Text, 27| und ~sagte: "Laß mich nur machen, Bruder." ~Nello, vor dem
73 Text, 29| Freigebigkeit zunichte zu machen oder zu verfinstern. Er
74 Text, 30| ihm desto weniger Umstände machen zu können und ~ließ ihm
75 Text, 30| darüber Vorstellungen zu machen, so wüßte ich wohl, was
76 Text, 30| eines ~Verbrechens schuldig machen, welches der ewigen Strafe
|