Teil, Novelle
1 Text, 1 | Erzählungen ~den Anfang machen soll, mit einer jener wunderbaren
2 Text, 1 | ihr voraussetzt; aber es soll schon anders gehen. Ich
3 Text, 1 | Chapelet. ~"Den Sonntag soll man ehren; denn an diesem
4 Text, 1 | sich nicht zu Herzen nehmen soll; wir sind Geistliche ~und
5 Text, 1 | denn nichts auf der Welt soll man so rein halten wie den
6 Text, 2 | neugierig war, sagte: "Das soll uns nicht hindern; ich will ~
7 Text, 3 | erlangen. Aber hierüber soll mit niemand gesprochen werden." ~
8 Text, 3 | Nacht begnügen." ~"Was soll ich in des Abtes Kammer
9 Text, 5 | sprach die andere, "von mir soll keine Seele etwas ~erfahren." ~"
10 Text, 5 | Männer kaum für ein Weib; wie soll ~ich es denn aushalten,
11 Text, 6 | etwas davon ~gewahr werden soll, weil jedermann von mir
12 Text, 6 | zweimal. des Tages geschehen soll", ~sprach der Mönch. ~"Und
13 Text, 8 | Euch gefällt, daß er kommen soll, ~und in wessen Gestalt,
14 Text, 8 | Hört, Gevatterin, ~es soll es zwar niemand wissen,
15 Text, 8 | wurde er eingekerkert und soll elend umgekommen sein. So
16 Text, 9 | daß ich ihn ~verklagen soll." Die Wächter gehorchten
17 Text, 10| Madonna, wie ich's anfangen soll," sprach die Magd, "so bin
18 Text, 10| Neuen ~zugleich auszahlen soll." Als die Magd fand, daß
19 Text, 11| mir also nur, was ich tun soll, so sollst du sehen, mit
20 Text, 11| sich uns widersetzt, der soll ~durch unser Schwert fallen." ~
21 Text, 12| und ~er versetzte: "An mir soll es nicht liegen, alles zu
22 Text, 12| kann, so ~sprich, und es soll geschehen." ~Ricciardo,
23 Text, 12| kühler zu werden." ~"Was soll denn also nach deinem Willen
24 Text, 12| damit zufrieden ist, so soll es geschehen." ~Als die
25 Text, 12| sie in den Schlaf singen soll? Ich werde sie ~lehren,
26 Text, 12| einmal gefangen hat, so ~soll sie sie auch behalten. Ricciardo
27 Text, 12| Vorhang auf und sagte: "Dafür soll wohl Rat werden." ~Ricciardo
28 Text, 13| immer weiter. - Doch warum ~soll ich jede Stufe beschreiben,
29 Text, 13| Seele, daß ich hier bleiben soll? Deine Schwangerschaft wird
30 Text, 13| nimmermehr kund werden ~soll, wenn du dich. nicht selbst
31 Text, 13| ihr in ~meinem Namen, sie soll zwischen diesen beiden Todesarten,
32 Text, 13| und antwortete: "Mein Sohn soll allerdings Eure ~Tochter
33 Text, 14| Trockne zu gehen; warum soll ich ~nicht ebensogut ins
34 Text, 14| meinen Zeitvertreib suchen soll, und was ihm ~zur Schmach
35 Text, 14| Bescheid getan. Genug, es soll damit ~gesagt sein, daß
36 Text, 15| gemäß zum Tode verurteilen soll. Dieses kann ~aber nicht
37 Text, 16| nicht ~haben.." ~"Darum soll der Handel nicht zurückgeben",
38 Text, 18| laßt ihn nur machen, er soll ~bei mir finden, was er
39 Text, 20| Dinge erfüllen will, so soll sie mir nach diesem nichts
40 Text, 20| Wahrlich, dieser Birnbaum soll, ~was an mir liegt, nimmermehr
41 Text, 21| Ginestreto, daß er mir helfen soll, weil mich der Herr ~Defizialrichter
42 Text, 21| Dreschflegel schicken." ~"Soll geschehen", sprach Bentivegno
43 Text, 21| sehen, und dein ~Schade soll's nicht sein, wenn du still
44 Text, 21| machen lässest." ~"Wieso soll es mein Schade nicht sein?"
45 Text, 21| Sage mir nur, was ich tun soll, und es soll geschehen",
46 Text, 21| was ich tun soll, und es soll geschehen", sprach der Priester. ~"
47 Text, 21| Hand ausgehen mußte? Das soll Euch bei ~meiner Treue nicht
48 Text, 22| für eine Nacht oder zwei soll es mir darauf nicht ~ankommen,
49 Text, 23| meinetwegen keinen Kummer machen soll, bis ~sie gelegene Zeit
50 Text, 23| Mitleid mit ihm: "Der Henker soll ihn ~holen, der uns gestern
51 Text, 23| aus Zinn gießen, und das soll den darstellen, den Ihr ~
52 Text, 23| Tod, und nur bei Menschen soll man ihr ~solche Schranken
53 Text, 23| Schatten schmachten mußte. ~Was soll man noch mehr von der unglücklichen
54 Text, 23| Kleider und ~sage ihr, sie soll zu ihrer Herrin gehn, wenn
55 Text, 24| wenn ich dir ~verzeihen soll, so mußt du mir alles treulich
56 Text, 24| losmachen und zu dir kommen soll. Wenn er bei dir ist, werde
57 Text, 24| nichts Böses geschehen soll." Die Frau versprach alles,
58 Text, 24| zu sein, zu Zeppa: "Ich soll heute mittag bei einem Freunde
59 Text, 24| Himmel!" rief sie. "Was soll das bedeuten Zeppa ? Habt
60 Text, 24| und ihn auf immer gereuen ~soll." ~Die Frau sträubte sich
61 Text, 24| denn für meinen Mann büßen soll, so muß ich mich darein
62 Text, 26| und sage Calandrino, er soll sich recht ~warm halten;
63 Text, 26| jammern und sagte: ~"Was soll ich machen, ich armer, unglücklicher
64 Text, 26| unglücklicher Mann. Wie soll ich das Kind zur ~Welt bringen?
65 Text, 26| und an genehm schmecken soll und dir in drei ~Tagen alles
66 Text, 27| wieder weiß waschen. Was soll ich ihr aber in deinem Namen
67 Text, 27| Bruder?" fragte Calandrino. "Soll ich sie mitbringen?" ~"Allerdings!"
68 Text, 27| gemerkt, ~und wo nicht, so soll sie's gewahr werden, wenn
69 Text, 27| daß sie mir nachlaufen soll wie das ~Kalb hinter der
70 Text, 27| Beim Kreuze Christi! ~Das soll dir nicht so gelingen, ohne
71 Text, 29| das du mir eröffnet hast, soll gewiß ~verschwiegen bleiben;
|