Teil, Novelle
1 Text, 1 | mir aber, wie ich höre, so bist du ein ~Kaufmann gewesen;
2 Text, 1 | wie ich sehe, daß du es bist, so ist Gottes Gnade und ~
3 Text, 6 | beständig, wo er wäre. ~"Du bist im Fegefeuer", sprach der
4 Text, 6 | du eifersüchtig gewesen bist, da du doch das beste Weib
5 Text, 6 | will. Aber ~sage mir, wer bist denn du, der du mit mir
6 Text, 7 | ist, in der du hergekommen bist wie du mir ~sagtest." ~Das
7 Text, 8 | meisten liebe." "Aber wer ~bist denn du?" fragte ich ihn.
8 Text, 11| wankend ~machen lassen. Bist du aber noch ebenso gesinnt
9 Text, 13| welchem Land und ~wessen Sohn bist du?" ~Aus Achtung für den
10 Text, 14| wenn du nicht zu ~Hause bist! Glaubst du, ich bin so
11 Text, 14| warum du hierher gekommen bist." ~Der arme Junge beichtete
12 Text, 16| Handwerkszeuge im Arm wieder ~da bist. Wenn's so weitergeht, wovon
13 Text, 16| glauben, daß ich weiß, wer du bist, und ~daß ich es gerade
14 Text, 16| sprach Perronella. "Du bist ein Mann und gehst an ~allen
15 Text, 16| Manne, "weil du doch hier bist und ~mach' selbst die Sache
16 Text, 18| nicht bekennen, ~denn du bist kein Priester." ~Diese Worte
17 Text, 18| du selbst ~dabeigewesen bist. Freilich habe ich ihm das
18 Text, 18| zur Schlachtbank. Aber du bist freilich nicht recht klug ~
19 Text, 18| du nicht bei mir gewesen bist, dir ebenso oft habe sagen ~
20 Text, 18| nicht eingesehen? ~Überdies bist du zu Hause geblieben, hast
21 Text, 18| ein Mann, wie du gewesen ~bist, und mache dich nicht zum
22 Text, 19| bolognesischen Blutes! Wie bist du immer in ~solcher Herzensqual
23 Text, 19| schrie Anichino ihn an. "Bist du denn wirklich gekommen ~
24 Text, 20| nimm mir's nicht übel, du bist ein Schafskopf." ~Damit
25 Text, 20| als dir wenn du gescheit bist? ~Welcher andere wird mit
26 Text, 20| sitzet." ~"Wahrhaftig, du bist nicht gescheit", sprach
27 Text, 20| du auf den Baum gestiegen bist." ~"Was hilft es, darüber
28 Text, 21| nicht sein, wenn du still bist und mich machen lässest." ~"
29 Text, 23| törichterweise eifersüchtig bist." - Es war ein ~kalter Winterabend
30 Text, 23| auf den du eifersüchtig bist, und was ~er der Magd antwortet,
31 Text, 23| und all meine Hoffnung ~bist, wie ich die deinige." "
32 Text, 23| ja doch!" sprach sie. "Du bist mir auch so frostig, als
33 Text, 23| Liebe zu mir ganz entbrannt bist. Ich glaube gewiß, ~du scherzest
34 Text, 23| geplagt und geplackt, und du bist seinetwegen halb erfroren.
35 Text, 23| selbst, der du ein Edelmann ~bist, laß dir die Rache genügen,
36 Text, 23| beistehen, wenn du es nicht ~bist? Rufe ihn, Närrin! Und sieh
37 Text, 23| mich ~großmütig zeigen, so bist du nicht die, an welcher
38 Text, 23| erfahren, daß du keine Taube bist, sondern eine giftige Schlange,
39 Text, 23| schuldiges Weib opfern, und was bist du denn im Grunde mehr,
40 Text, 23| dergleichen Torheiten zu begehen. Bist du aber ~so sehr eilig,
41 Text, 23| Gottes Hilfe den ~Hals, dann bist du auf einmal von aller
42 Text, 23| einen jungen Mann, und du bist kein Greis. ~Und so grausam
43 Text, 23| gestanden hast; allein du bist übel berichtet und irrst
44 Text, 23| bringen, euch Geschenke. Du bist eine von denen, ~die übel
45 Text, 23| sollst du nicht sterben. Bist ~du des Lebens überdrüssig,
46 Text, 26| empfunden?" fragte Nello. Du bist ja ganz ~verändert." ~Calandrino
47 Text, 26| weniger, als daß du schwanger bist." ~,Ach, du lieber Himmel,
48 Text, 26| kläglicher Stimme. "Daran ~bist du schuld! Hab' ich dir
49 Text, 26| und sagte: "Calandrino, du bist völlig genesen, kannst von
50 Text, 27| nicht, wenn du es zufrieden bist." ~"Ei freilich", sprach
51 Text, 27| anderswo herumliebeln mußt? Du bist mir ein schöner Liebhaber!
52 Text, 27| solchen Kleinod, wie du bist, ~hat können gelüsten lassen." ~
53 Text, 28| kein Auge zugetan, und du bist nicht gescheit, wenn du
54 Text, 29| Nathans Tugenden eifersüchtig bist, denn wenn ~dir viele nacheiferten,
55 Text, 29| Weg, den ~du hergekommen bist, sondern folge dem, der
56 Text, 29| und sprach: "Alter, du ~bist des Todes!" ~"Dann habe
57 Text, 29| du bleibst, jung wie du bist, unter dem Namen Nathan
|